વિક્ટર ગ્રોસમેન દ્વારા, મે 11, 2020
વસંતઋતુના ઉત્તરાર્ધમાં વર્ષો જૂની પરંપરા શતાવરીનો છોડ મૂકે છે – જે સફેદ પ્રકારને અહીં પ્રાધાન્ય આપવામાં આવે છે – જર્મન મેનૂની ટોચ પર. પરંતુ માત્ર સેન્ટ જ્હોન્સ ડે, 24મી જૂન (ઉનાળાની અયનકાળ) સુધી. તે તારીખ પછી ખેડૂતો લણણી કરવાનું બંધ કરે છે - પ્રથમ હિમ આવે તે પહેલાં છોડને આગામી વર્ષ માટે ઓછામાં ઓછા 100 દિવસનો સમય આપો (જો આ વર્ષે હિમ આવે તો!).
પરંતુ 2020 બે સમસ્યાઓ રજૂ કરે છે. કઠિન લણણી ભૂતકાળમાં મજૂરો દ્વારા કરવામાં આવતી હતી, સામાન્ય રીતે પૂર્વીય યુરોપિયનો, જર્મનીના “બ્રેસેરો”. પરંતુ યુરોપિયન યુનિયનની સરહદો વાયરસ રોગચાળા દ્વારા બંધ હોવાથી, બ્લીચ કરેલા શતાવરીનો છોડ કોણ કાપશે? અને જ્યારે કાપવામાં આવે છે (જેમ કે તે કાપવામાં આવે છે, તે સીઝનમાં ચાર કે પાંચ વખત હોવું જોઈએ), વાયરસથી રેસ્ટોરન્ટ્સ અને હોટેલો બંધ છે અને ઘણા ખાનગી ગ્રાહકો પાસે મોંઘા શાકભાજીના ઓછા અથવા પૈસા નથી, તો કોણ ખરીદશે અને ખાશે? (બાજુની નોંધ: જીડીઆરમાં કોઈ બ્રેસરો નથી - તેથી શતાવરી મોટે ભાગે ખૂબ જ દુર્લભ હતી).
મજબૂત દબાણોએ કેટલાક ઉકેલો હાંસલ કર્યા છે. વ્યવસાયના મર્યાદિત પુનઃઉદઘાટનનો પ્રયાસ કરવા માટે વાયરસના આંકડા ધીમા પડી રહ્યા છે. જર્મનીના સોળ રાજ્યો ક્યારે, કયા અને કેટલા સામાજિક અંતરની આવશ્યકતા છે તેના પર અલગ પડે છે, તેથી લગભગ સંપૂર્ણ મૂંઝવણ છે, અને એન્જેલા મર્કેલ ચેપના સંભવિત બીજા રાઉન્ડની ચેતવણી આપે છે - અને શટડાઉન. પરંતુ શતાવરીનો અમુક હિસ્સો હવે 24મી જૂન પહેલા વેચાઈ અને ખાઈ શકે છે - અને તેને ફેંકવામાં નહીં આવે, જેમ કે દૂધ અને અન્ય ખાદ્યપદાર્થો.
શ્રમ શક્તિ માટે; જ્યારે લેસ્બોસ ટાપુ પર અતિશય ભીડવાળા, ગંદા કેમ્પમાંથી 70 બાળ શરણાર્થીઓને બચાવવા માટે લાંબી સોદાબાજી અને લાલ ટેપની જરૂર હતી, તે કોઈક રીતે તમામ પ્રતિબંધોને તોડીને 80,000 રુમાનિયનોમાં ઉડાન ભરવાનું શક્ય સાબિત થયું, તેમને ક્વોરેન્ટાઈન કરવું અને તેમને ખોદવા દેવા. શતાવરીનો છોડ - સેન્ટ જ્હોન્સ ડે સુધી.
પરંતુ જ્યારે શતાવરીનો છોડ, બાર અથવા રેસ્ટોરાં ફરીથી ખોલવા માટેની તારીખો અને પ્રતિબંધો અને મુખ્ય લીગ સોકરને બચાવવા માટેના ભાવો અને વાનગીઓ મીડિયા અને ઘણી વાર્તાલાપ પર પ્રભુત્વ ધરાવે છે, ત્યારે વધુ નોંધપાત્ર બાબતમાં ઓછું ધ્યાન આપવામાં આવ્યું હતું. 1955 થી અત્યાર સુધી અંદાજિત વીસ અમેરિકન પરમાણુ બોમ્બ રાઈનલેન્ડમાં બુશેલમાં યુએસ એરફોર્સ બેઝ પર ભૂગર્ભમાં સંગ્રહિત કરવામાં આવ્યા છે. થોડે જ દૂર જર્મન લુફ્ટવાફેનું ટોર્પિડો એરક્રાફ્ટ તૈયાર બેઠું છે અને તે બોમ્બના પરિવહન અને ફાયરિંગ માટે રાહ જોઈ રહ્યું છે. તેઓ ક્યાં અને કોના લક્ષ્યમાં છે તે અંગે કોઈ રહસ્ય નથી. નાટો સહકારનું કેવું આકર્ષક પ્રતીક!
અત્યાર સુધી, વિશ્વ શાંતિ અને એકતા વિશે ટોચના રાજકારણીઓ દ્વારા પ્રેરિત, ગતિશીલ રેટરિક હોવા છતાં, તે યુએસ બોમ્બની હાજરી, જે ઘણા લોકો દ્વારા મૂળભૂત જર્મન કાયદાના ઉલ્લંઘન તરીકે જોવામાં આવે છે, તે સામાન્ય રીતે મૌન અથવા મૂંઝવણભર્યા ખુલાસાઓ અને બહાનાઓ સાથે જોવામાં આવે છે. બધા રાજકીય પક્ષો જ્યારે આ વિશે પ્રશ્ન કરવામાં આવે ત્યારે તેમના ખોળામાં અથવા બારીની બહાર જોવાનું વલણ ધરાવે છે - બુન્ડસ્ટેગમાં એક પક્ષ સિવાય કે જે તેમને દૂર કરવાની માંગ કરે છે - અને પ્રતિબંધિત કરવામાં આવે છે! તે DIE LINKE (ડાબે) છે! પરંતુ કોણ તેમને સાંભળે છે - અથવા તેમના નિવેદનો પર અહેવાલ આપે છે?
પછી, એપ્રિલના અંતમાં, સંરક્ષણ પ્રધાન એનીલીસી કેમ્પ-કેરેનબૌર (એકેકે) એ તેના યુએસએ સાથીદાર માર્ક એસ્પરને એક ઈ-મેલ મોકલ્યો. તે જર્મનીના ગરીબ, વૃદ્ધ જૂના ટોર્પિડો બોમ્બર્સને ત્રીસ વધુ આધુનિક, કાર્યક્ષમ કિલર્સ, બોઇંગના F18 સુપર હોર્નેટ્સ અને તેના પંદર ગ્રોલર પ્રકારના F18 જેટ સાથે બદલવા માંગતી હતી, જે જમીનમાં ઊંડે સુધી વીંધે છે. દરેક વિમાનની કિંમત $70,000,000 થી વધુ હોવાથી, તે રકમ, 45 વડે ગુણાકાર કરવામાં આવે તો, બોઇંગના ઝૂલતા ખાતાઓમાં ચોક્કસપણે આવકારદાયક યોગદાન હશે.
પરંતુ રોકો, બોઇંગ લાભાર્થીઓ! ચિકન - અથવા હોર્નેટ્સ - તેઓ ઇંડામાંથી બહાર આવે તે પહેલાં તેની ગણતરી કરશો નહીં! Frau AKK એ મૂર્ખ ભૂલ કરી. તેણીને તેના પોતાના "ખ્રિસ્તી" પક્ષના નેતાઓના સમર્થનની ખાતરી હતી, જેઓ નિયમિતપણે અગ્નિ શક્તિ સાથે કોઈપણ વસ્તુને સમર્થન આપે છે. તેણીને સરકારના જુનિયર ગઠબંધન પક્ષના બે સોશિયલ ડેમોક્રેટિક (SPD) નેતાઓ દ્વારા મંજૂરીની ખાતરી પણ લાગી. તે બે, વાઇસ ચાન્સેલર ઓલાફ સ્કોલ્ઝ અને વિદેશ મંત્રી હેઇકો માસ, તેમના CDU વરિષ્ઠ ભાગીદારો સાથે નજીકના મિત્ર-મિત્ર સંબંધનો આનંદ માણે છે. પરંતુ કોઈક રીતે તેણી કોકસ અથવા પક્ષમાં મુખ્ય હોદ્દા ધરાવતા અન્ય વ્યક્તિ સાથે સલાહ લેવાનું સંપૂર્ણપણે ભૂલી ગઈ હતી, બુન્ડસ્ટેગમાં સોશિયલ ડેમોક્રેટિક કોકસના અધ્યક્ષ. તે અચાનક બહાર આવ્યું કે તે, કોલોનના પ્રતિનિધિ, રોલ્ફ મુત્ઝેનિચ, નવા લડાયક યુદ્ધ વિમાનોની ખરીદીનો વિરોધ કરવાની હિંમત કરે છે. તેણીની આ ઉપેક્ષિત નાનકડી બૂ-બૂએ ઓછામાં ઓછી એક નાનકડી સંવેદના ઊભી કરી!
SPD હંમેશા "ખ્રિસ્તીઓ" (CDU અને તેમની બાવેરિયન બહેન, CSU) ની લશ્કરી નીતિઓ સાથે ચાલ્યું છે. તેઓ નક્કર “એટલાન્ટિસિસ્ટ” હતા, જેમણે પેન્ટાગોનના મોટા બ્રાસ અને વોશિંગ્ટનમાં અગ્રણી પુરુષો (અથવા સ્ત્રીઓ) ને પૂર્વીય જોખમથી સ્વાગત રક્ષણકારો તરીકે ખુશીથી સ્વીકાર્યા હતા - જે ક્યારેય અસ્તિત્વમાં નથી. જેમ જેમ જર્મન તાકાત વધતી ગઈ તેમ તેમ તેઓ લશ્કરી અને આર્થિક એમ બંને વિશ્વ આધિપત્યની પ્રાપ્તિમાં એક મજબૂત સહાયક દળ બનવાની ઈચ્છા દર્શાવે છે, જેમાં થોડા ડઝન શક્તિશાળી જાયન્ટ્સ માટે અબજોમાં માપવામાં આવેલા સુખદ પરિણામો સાથે. અને ચોક્કસ કેટલાક ચળકતા નવા ગોલ્ડ સ્ટાર્સ, ફેન્સી ક્રોસ અને મોટા બ્રાસ માટે અન્ય પુરસ્કારો.
પરંતુ સફરજનની ગાડી ડગમગવા લાગી હતી. તેની નબળી ઘૂંટણવાળી સામાજિક સ્થિતિએ એસપીડીને વધુને વધુ મતો અને સભ્યોને ખર્ચ કરવો પડ્યો હતો; પાર્ટીએ સિકોફન્ટિક ક્રોલ અને નાના લીગ સ્ટેટસમાં ડૂબી જવાની ધમકી આપી. પછી, પક્ષના લોકમતમાં, બાકીના સભ્યો (હજુ છ-અંકની મધ્યમાં છે) એ સહ-અધ્યક્ષ તરીકે એક પુરુષ અને સ્ત્રીને પસંદ કરીને - મોટાભાગના સભ્યો સિવાય - બધાને ચોંકાવી દીધા હતા, ત્યાં સુધી તે વ્યાપકપણે જાણીતું ન હતું, જેઓ તરફ ઝુકાવ છે. પક્ષની નબળી ડાબી પાંખ. સમૂહ માધ્યમોએ પરિણામે પક્ષના ઝડપી મૃત્યુની આગાહી કરી હતી, પરંતુ તેઓ નિરાશ થયા હતા. તેણે પોતાનું ધાર્યું છે અને થોડું મેળવ્યું પણ છે. પરંતુ માત્ર થોડી; તે હજુ પણ ગ્રીન્સ સાથે હરીફાઈ કરી રહી છે જેથી તે ચૂંટણીમાં તેના એક વખતના નિર્વિવાદ બીજા સ્થાનની સ્થિતિને જાળવી રાખે.
અને હવે આ આંચકો આવ્યો! ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પના આરોપોના બદલાતા મિશ્રણ અને વધુને વધુ "સુરક્ષા" અબજો માટેની માંગની મૂંઝવણનો સામનો કરીને, મુત્ઝેનિચે જાહેર કર્યું: "જર્મન પ્રદેશ પરના પરમાણુ શસ્ત્રો અમારી સુરક્ષામાં વધારો કરતા નથી, તેઓ તેનાથી વિપરીત કરે છે." તેણે કહ્યું, "તેથી જ હું પરમાણુ બોમ્બર્સ તરીકે ઉપયોગ માટે અનુમાનિત યુદ્ધ વિમાનો માટે કોઈપણ ફેરબદલીની ખરીદીનો વિરોધ કરું છું ... હવે સમય આવી ગયો છે કે જર્મની કોઈપણ ભાવિ સ્ટેશનને નકારે!"
અને, કેટલાક માટે વધુ ચિંતાજનક, પાર્ટીના નવા સહ-અધ્યક્ષ, નોર્બર્ટ વોલ્ટર-બોર્જન્સે, તેને સમર્થન આપ્યું: "હું સ્ટેશનિંગ, નિયંત્રણ અને ચોક્કસપણે પરમાણુ હથિયારોના ઉપયોગ સામે સ્પષ્ટ સ્થિતિ જાળવી રાખું છું..." વોલ્ટર -બોર્જન્સે બેવડી સ્પષ્ટતા કરી: “તેથી જ હું પરમાણુ બોમ્બર્સ તરીકે ઉપયોગમાં લેવાતા વિમાનો માટે કોઈપણ અનુગામી ખરીદવાનો વિરોધ કરું છું. "
આ ઉપરથી બળવો હતો - તદ્દન અજ્ઞાત (કદાચ DIE LINKE સિવાય)! બુન્ડેસ્ટાગમાં મુત્ઝેનિચના વિરોધી નંબર, CDU તરફથી, ગુસ્સે થઈને કહ્યું: “મારા કોકસ માટે બોલતા, પરમાણુ સહભાગિતાના ચાલુ રાખવાને પ્રશ્નમાં મૂકી શકાય નહીં ... તે સ્થિતિ વાટાઘાટોપાત્ર નથી. યુરોપની સુરક્ષા માટે ન્યુક્લિયર ડિટરન્સ અનિવાર્ય છે. (તેના માટે, દેખીતી રીતે, રશિયા કોઈક રીતે હવે યુરોપનો ભાગ ન હતો.)
એટલાન્ટિકવાદીઓ ફ્રેઉ એકેકેનો બચાવ કરવા કૂદી પડ્યા: “જો આપણે પરમાણુ માળખામાં રહીશું તો જ આપણે આવા શસ્ત્રોનો ઉપયોગ - અથવા ઉપયોગ ન કરવા માટે કહીશું. જો આપણે પીછેહઠ કરીશું, તો અમે લશ્કરી જોડાણ અંગે નાટોના નિર્ણયો લેવામાં હવે જોડાઈ શકીશું નહીં.
જેના જવાબમાં મુત્ઝેનિચે ઉન્નતિના જોખમને અણધારી ગણાવીને પૂછ્યું: “શું કોઈ ખરેખર એવું માને છે કે, જો ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પ પરમાણુ શસ્ત્રોનો ઉપયોગ કરવાનું નક્કી કરે, તો જર્મની તેને આવા નિર્ણયમાં રોકી શકે છે કારણ કે અમે સંખ્યાબંધ હથિયારો પરિવહન કરવા તૈયાર હોઈ શકીએ છીએ. શસ્ત્રો?"
તે રહે છેs વિભાજિત એસપીડીમાં કઈ બાજુ વધુ મજબૂત છે તે જોવા માટે; જો મિસાઈલ વિરોધી દળોનો વિજય થાય તો તે આશ્ચર્યજનક અસ્વસ્થ હશે. તેઓ સમાન લોકો છે. અલ્પસંખ્યક, જેમણે જર્મનીને વોશિંગ્ટન સાથેના તેના જન્મજાત પરસ્પર નિર્ભરતાથી અલગ થવા વિનંતી કરી, રશિયા સામે લાદવામાં આવેલા આર્થિક પ્રતિબંધોને અવગણ્યા અને રશિયન સરહદે નાટોના વધતા જોખમોનો વિરોધ કર્યો - અને હવે ચીન સામે પણ. તેના બદલે, આ અવાજોએ બંને દેશો સાથે વાજબી સંબંધોની વિનંતી કરી, વિશ્વ શાંતિ અને સહકાર માટે અનુકૂળ શબ્દો અને નીતિઓ સાથે વધતા જતા ઘંટાળા પ્રચાર અભિયાનોને બદલે. રોગચાળો અને ઇકોલોજીકલ નુકસાનમાં ભયાનક વધારો કંઈ ઓછું માંગતું નથી. જો જર્મનો પાસે હવે વધુ યુદ્ધની યોજના ન હોય, પરંતુ ખૂબ જ શાંતિથી, શતાવરીનો છોડ - અને કોઈપણ સેન્ટ જ્હોન ડેની સમયમર્યાદા કરતાં વધુ લાંબી હોય તો કેટલું સારું.
