ફોટો: એપી ઈમેજીસ દ્વારા ક્યોડો
માયા હિબેટ દ્વારા, અંતરાલ, સપ્ટેમ્બર 9, 2022
બિલ ક્લિન્ટને 1996 માં આધાર બંધ કરવાનું વચન આપ્યું હતું. પરંતુ વધુ બાંધકામની યોજના અને પેસિફિક પર વધુ ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવાને કારણે ટાપુઓ અને તેમની અનન્ય જૈવવિવિધતાને અનિશ્ચિત સમય માટે જોખમમાં મૂક્યું હતું.
એક એપ્રિલની બપોરે ટોક્યોમાં, યુએસ પ્રમુખે ઓકિનાવામાં તેમની સૈન્યની હાજરી ઘટાડવાનું સ્વાગત વચન આપ્યું હતું. ત્રણ યુએસ સેવા સભ્યોએ અગાઉના સપ્ટેમ્બરમાં 12 વર્ષની ઓકિનાવાન છોકરી પર બળાત્કાર ગુજાર્યો હતો અને રોષે ભરાયેલા સ્થાનિકોએ જાપાનીઝ પ્રીફેક્ચરના યુએસ બેઝના ગાઢ નેટવર્કનો વિરોધ કરતા મહિનાઓ ગાળ્યા હતા.
"જ્યારે વડા પ્રધાને અમને ઓકિનાવાના લોકોની ચિંતાઓ પર વિચાર કરવા કહ્યું અને હું તેમની સાથે પરિચિત થયો, કેટલીક કમનસીબ ઘટનાઓ જેના વિશે તમે સારી રીતે જાણો છો," જણાવ્યું હતું કે એપ્રિલ 1996ના ભાષણમાં જાપાનના વડા પ્રધાન ર્યુતારો હાશિમોટો સાથે પડખે ઊભા રહેલા પ્રમુખ બિલ ક્લિન્ટન, "તે મને પરેશાન કરે છે કે આ મુદ્દાઓ હવે પહેલા, આ સમય પહેલા ઉકેલાયા ન હતા." તેમના વહીવટીતંત્રે ગીનોવાનના વસ્તીવાળા ઓકિનાવાન શહેરમાં એક મુખ્ય મરીન કોર્પ્સ બેઝ, ફુટેન્મા એર સ્ટેશનને પાંચથી સાત વર્ષમાં બંધ કરવા સંમત થયા હતા.
વોશિંગ્ટનમાં મંગળવારે સાંજે, 87 ઓકિનાવાન અને આંતરરાષ્ટ્રીય નાગરિક સમાજ જૂથો હાઉસ અને સેનેટ સશસ્ત્ર સેવા સમિતિઓને એક પત્ર મોકલશે, પ્રમુખ જો બિડેન હેઠળની ડેમોક્રેટિક કોંગ્રેસને અંતે આધાર બંધ કરવા વિનંતી કરશે. ક્લિન્ટને ફુટેન્મા એર સ્ટેશનનો ઝડપી અંત લાવવાનું વચન આપ્યું તેને 26 વર્ષથી વધુ સમય થઈ ગયો છે, અને જાપાની અને યુએસ સરકારોએ દાયકાઓ સુધી પર્યાવરણને વિનાશક બનાવવાની યોજનાઓને આગળ ધપાવવા અને તેના પૂર્ણ કરવા માટે ગોલપોસ્ટ ખસેડવામાં વિતાવ્યા છે. જેમ જેમ વર્ષો આગળ વધતા ગયા તેમ તેમ શક્યતા સમયરેખા 2001-03ના મૂળ અંદાજોથી 2025, 2035, 2040 સુધી - પત્રના લેખકોની દલીલ મુજબ - વાસ્તવિક રીતે, ક્યારેય નહીં.
7 જાન્યુઆરી, 2022ના રોજ ઓકિનાવા પ્રીફેક્ચરના જીનોવાન સિટીમાં મરીન કોર્પ્સ એર સ્ટેશન ફુટેન્મા બતાવે છે. ફોટો: યોમિઉરી શિમ્બુન વાયા AP
જ્યારે ઓકિનાવાન નાગરિકો રાહ જુએ છે, ફુટેન્મા ખુલ્લું રહે છે, અને ત્યાં તૈનાત મરીન તેમની હાજરીને હિંસક રીતે જાહેર કરવાનું ચાલુ રાખે છે. આસપાસના વિસ્તારમાં લશ્કરી હેલિકોપ્ટર જોવા મળ્યું છે ક્રેશ ઓકિનાવા ઇન્ટરનેશનલ યુનિવર્સિટીમાં અને એકનો ટુકડો ફુટેન્મા નંબર 2 પ્રાથમિક શાળાના મેદાન પર પડ્યો. જીનોવાન અને અન્ય ઓકિનાવાન નગરો ઝેરી સૈન્યના પ્રદૂષિત પાણી સાથે મળી આવ્યા છે અગ્નિશામક ફીણ અને ઇંધણ પાઇપલાઇન્સ. અને ફુટેન્મા, જોકે બંધ કરવા માટેના દબાણનું કેન્દ્રબિંદુ હોવા છતાં, સમસ્યા ઊભી કરનાર એકમાત્ર યુએસ બેઝથી દૂર છે: રોડ આઇલેન્ડના બે તૃતીયાંશ કદના ભૂમિ સમૂહ સાથે ઓકિનાવા, 32 યુએસ લશ્કરી સ્થાપનો ધરાવે છે.
પકડ એ છે કે બંધ ખરેખર બંધ નથી; તે સ્થાનાંતરણ છે. યુએસ અને જાપાનીઝ સરકારોની નજરમાં, ફુટેન્મા રિપ્લેસમેન્ટ ફેસિલિટી અથવા FRF તરીકે ઓળખાતો નવો બેઝ પ્રોજેક્ટ, ફુટેન્મા બંધ થાય તે પહેલાં પૂર્ણ થવો જોઈએ. તેને પૂર્ણ કરવા માટે, જાપાનની સરકારે લેન્ડફિલ ડમ્પ કરવું જ પડશે — જેમાંથી સ્ત્રોત લેવામાં આવ્યો છે સમયે-વિવાદાસ્પદ સમગ્ર જાપાન અને ઓકિનાવામાં સ્થાનો — હેનોકો-ઓરા ખાડીમાં, ફુટેન્માથી લગભગ 26 માઇલ દૂર અનન્ય જૈવિક વિવિધતાનો વિસ્તાર. "એન્જિનિયરિંગ પરિપ્રેક્ષ્યમાં," પત્ર દલીલ કરે છે, "એવી કોઈ સંભાવના નથી કે તેની વ્યાખ્યાત્મક વિશેષતા," એરપોર્ટ લેન્ડિંગ સ્ટ્રીપ, "ક્યારેય બાંધવામાં આવશે." જાપાન સરકાર દ્વારા હાથ ધરાયેલા ભૂસ્તરશાસ્ત્રીય સર્વેક્ષણ બાદ, ધ દરિયાઈ તળ જેના માટે એરપ્લેનનો રનવે નક્કી કરવામાં આવ્યો હતો માનવામાં "મેયોનેઝની જેમ નરમ."
ઓકિનાવા અને જાપાનની 52 સંસ્થાઓ અને એશિયા પેસિફિક અમેરિકન લેબર એલાયન્સ, સેન્ટર ફોર બાયોલોજિકલ ડાયવર્સિટી અને કોડિપંક સહિત વિદેશમાંથી 35 સંસ્થાઓ દ્વારા હસ્તાક્ષર કરાયેલ, આ પત્ર એવા સમયે આવ્યો છે જ્યારે તાઈવાનની સ્વાયત્તતાને લઈને પશ્ચિમી-સંબંધિત શક્તિઓ અને ચીન વચ્ચેના તણાવમાં વધારો થયો છે. તાઇવાનની નજીક હોવાને કારણે, ઓકિનાવા - જેનું યુએસ લશ્કરી સ્થાપનો મુખ્ય ટાપુની હાલની જમીનના 15 ટકા પર કબજો કરે છે - એક મુખ્ય વ્યૂહાત્મક સ્થાન માનવામાં આવે છે. ચીનનો મુકાબલો કરવા માટે, માનવામાં આવે છે કે, ત્યાં નવો બેઝ મૂકવા માટે જમીનનો વિસ્તાર કરવો મહત્વપૂર્ણ છે; ફક્ત 31 સુધી ઘટાડવું પ્રશ્નની બહાર છે.
વોશિંગ્ટન યુનિવર્સિટીના આધુનિક તાઇવાનના ઇતિહાસકાર જેમ્સ લિનએ ધ ઇન્ટરસેપ્ટને જણાવ્યું હતું કે, "ઓકિનાવા તાઇવાનના ઈતિહાસ માટે અને ચીનના અવરોધ અથવા સમાવિષ્ટ પ્રકારની કલ્પના માટે ખૂબ મહત્વનું હતું." "તેથી હું કલ્પના કરું છું કે જો કોઈ પ્રકારનો સંઘર્ષ હોય તો ઓકિનાવા ખૂબ જ સામેલ હશે."
માર્ચમાં, જાપાન સરકાર જાહેર તાઇવાનની આકસ્મિક ઘટનામાં ઓકિનાવા એક "લડાઇ ક્ષેત્ર" છે.
ગયા મહિને જાપાનના સંરક્ષણ પ્રધાન નોબુઓ કિશી પ્રેસ જણાવ્યું પાંચ ચાઈનીઝ બેલેસ્ટિક ટેસ્ટ મિસાઈલો પ્રથમ વખત જાપાનના "વિશિષ્ટ આર્થિક ક્ષેત્રમાં" ઉતરી હતી. મિસાઇલો, એક વિવાદાસ્પદ જવાબમાં મોકલવામાં આવી હતી તાઈપેઈની મુલાકાત હાઉસ સ્પીકર નેન્સી પેલોસી દ્વારા, હેટેરુમાના દક્ષિણ-પશ્ચિમના પાણીમાં કથિત રીતે ઉતરાણ કર્યું: ઓકિનાવા પ્રીફેક્ચરના સૌથી દક્ષિણી ટાપુઓમાંથી એક, મુખ્ય ટાપુથી લગભગ 300 માઈલ અને તાઈવાનથી લગભગ અડધો અંતર.
ત્યારથી માત્ર એક મહિનામાં, ચીને ઘણી સૈન્ય કવાયત હાથ ધરી છે અને તાઈવાન પર આર્થિક પ્રતિબંધો લાદ્યા છે, ગુંજ તાઇવાની એરસ્પેસ દ્વારા ડ્રોન અને વિમાનો અને પ્રતિબંધની વિવિધ ફળો, માછલીઓ અને રેતીની આયાત અને નિકાસ, યુએસ અધિકારીઓની સતત વિસ્તરતી યાદી તરીકે ટાપુ પર પ્રવાસ કરે છે.
હાઈ-પ્રોફાઈલ સાથી મુલાકાતીઓની યાદીમાં સેન્સ. એડ માર્કી, ડી-માસ. અને માર્શા બ્લેકબર્ન, આર-ટેન.; રેપ. જ્હોન ગારામેન્ડી, ડી-કેલિફ.; ડોન બેયર, ડી-વા.; એલન લોવેન્થલ, ડી-કેલિફ.; Aumua Amata Coleman Radewagen, R-અમેરિકન સમોઆ; અને ઇન્ડિયાનાના રિપબ્લિકન ગવર્નર એરિક હોલકોમ્બ અને એરિઝોનાના ડગ ડ્યુસી. કોંગ્રેશનલ પ્રતિનિધિમંડળ તાઇવાનમાં પ્રમાણમાં લોકપ્રિય છે, લિને કહ્યું, જોકે પેલોસીની મુલાકાત "વાસ્તવમાં ખૂબ જ ખતરનાક હતી અને મિસાઇલ પરીક્ષણોના સંદર્ભમાં, આર્થિક પ્રતિબંધોના સંદર્ભમાં, તાઇવાન માટે નોંધપાત્ર અસરો હતી."
"યુએસ અને ચાઇના વચ્ચેના વધતા તણાવને કારણે ઓકિનાવામાં આપણામાંના ઘણાને અહીં જીવવું અત્યંત અસુવિધાજનક બનાવ્યું છે," ઓકિનાવા એન્વાયર્નમેન્ટલ જસ્ટિસ પ્રોજેક્ટના ડિરેક્ટર અને પત્રના મુખ્ય લેખક હિડેકી યોશિકાવાએ ધ ઇન્ટરસેપ્ટને એક ઇમેઇલમાં લખ્યું. જ્યારે તે એલાર્મિસ્ટ ન બનવાનો અથવા સૌથી ખરાબ સંજોગો પર ભાર મૂકવાનો પ્રયાસ કરે છે, ત્યારે યોશિકાવાએ કહ્યું, "આ વર્ષે ફેબ્રુઆરીથી યુક્રેનમાં જે થઈ રહ્યું છે તે ચોક્કસપણે અમને સૌથી ખરાબ વિશે વિચારવા માટે પ્રેરિત કરે છે."
ધી ડાયનેમિક બીટવીન જાપાન અને ઓકિનાવા ઘણી રીતે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના હવાઈ સાથેના સંબંધોને સમાનતા આપે છે. પેસિફિક દ્વીપસમૂહની જેમ, ઓકિનાવા પર એક સમયે સ્થાનિક રાજાશાહીનું શાસન હતું, જે ઓકિનાવાના કિસ્સામાં રિયુક્યુ કિંગડમ તરીકે જાણીતું હતું. શાહી જાપાન અને ચીને ર્યુક્યુસ પર નિયંત્રણ માટે સંઘર્ષ કર્યો, જેઓ સદીઓથી બંને સામ્રાજ્યો સાથે વેપાર કરતા હતા, જ્યાં સુધી જાપાને 1879માં તેને ભેળવી લીધું ન હતું. જાપાનના સફળ વસાહતીકરણથી ટાપુની સાંકળ ઓકિનાવા દેશનું સૌથી નાનું પ્રીફેક્ચર બની ગયું હતું, જે યુએસ રાજ્ય જેવું જ હતું. કેટલાક Ryukyuans હવે સ્વદેશી લોકો તરીકે હોદ્દો આપવાનું આયોજન કરે છે - જેને યુનાઈટેડ નેશન્સે જાપાનને અનુદાન આપવાની ભલામણ કરી છે - પરંતુ જાપાન સરકાર હજુ પણ તેમને ઓળખવાનો ઇનકાર કરે છે.
બીજા વિશ્વયુદ્ધના પગલે, જાપાને ઔપચારિક રીતે તેની સૈન્ય અને તેના દક્ષિણના પ્રીફેક્ચર બંનેને છોડી દીધું: બંધારણમાં નવા શાંતિ આદેશે તેને ગુના કરવાની ક્ષમતા સાથે સૈન્ય રાખવા પર પ્રતિબંધ મૂક્યો, અને સાન ફ્રાન્સિસ્કોની 1951ની સંધિએ ઓકિનાવાને યુ.એસ. નાગરિક વહીવટ. માત્ર 20 વર્ષ પછી, ટાપુઓ જાપાનના નિયંત્રણમાં પાછા ફર્યા, એવી શરત સાથે કે યુએસ બેઝના નેટવર્ક પર લશ્કરી કબજો જાળવી શકે - ચીન સામે "વ્યૂહાત્મક અવરોધ" અને જાપાન માટે રક્ષણાત્મક સ્ટોપગેપ તરીકેનો હેતુ. હવે, તાઇવાન પર તણાવ વધ્યો હોવાથી, ઓકિનાવા ક્રોસહેયર્સમાં સમાપ્ત થવા માટે ઊભું છે.
“જો બે મહાસત્તાઓ (યુએસ અને ચીન) વચ્ચેનો સૈન્ય સંઘર્ષ, જેમાં જાપાન સામેલ છે, તે વાસ્તવિકતા બની જાય છે, કાં તો યોજના દ્વારા અથવા અકસ્માતે, હું અપેક્ષા રાખું છું કે, મિસાઇલો ચીન (અથવા તેના યુદ્ધ જહાજો અને વિમાનો) થી યુએસને ટક્કર મારશે. ઓકિનાવામાં બેઝ અને જાપાનીઝ સેલ્ફ-ડિફેન્સ ફોર્સીસ બેઝ,” યોશિકાવાએ ધ ઇન્ટરસેપ્ટને જણાવ્યું.
યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સે તાઇવાનને લગતા અગાઉના ઉચ્ચ દબાણના એપિસોડની વચ્ચે ઓકિનાવામાં તેના દળોને ટેપ કર્યા: દરમિયાન ત્રીજી તાઇવાન સ્ટ્રેટ કટોકટી, ક્લિન્ટન વહીવટીતંત્રે ચીની મિસાઇલ પરીક્ષણોની શ્રેણીના જવાબમાં યુએસ યુદ્ધ જહાજોના કાફલાને ઓકિનાવાથી સામુદ્રધુની મારફતે જવાનો આદેશ આપ્યો હતો. 1995 અને 1996 ની વચ્ચે બનતું હતું - તેના પરાકાષ્ઠા સાથે વચન આપેલ ફુટેન્મા બેઝ ક્લોઝર પહેલા - તે હતું પ્રશંસા બીબીસી દ્વારા "વિયેતનામ યુદ્ધ પછી એશિયામાં યુએસ લશ્કરી શક્તિનું સૌથી મોટું પ્રદર્શન" તરીકે.
ગયા મહિને, અમેરિકી કોંગ્રેસની વિવિધ યાત્રાઓ અને પરિણામે ચીની દળના પ્રદર્શનની રાહ પર, બે યુએસ નેવી જહાજો ફરી રવાના તાઇવાન સ્ટ્રેટ દ્વારા. સેન્ટર ફોર સ્ટ્રેટેજિક એન્ડ ઇન્ટરનેશનલ સ્ટડીઝના હોક્સ પાસે છે તરીકે ઓળખવામાં આવે છે વર્તમાન પરિસ્થિતિ "ચોથી તાઇવાન સ્ટ્રેટ કટોકટી."
હવાઈ ફોટો 10 ડિસેમ્બર, 2021 ના રોજ ઓકિનાવા પ્રીફેક્ચરના નાગો સિટીમાં હેનોકોના દરિયાકાંઠાના વિસ્તારમાં લેન્ડફિલનું કામ દર્શાવે છે. હેનોકોને યુએસ એર સ્ટેશન ફુટેન્માના સ્થાનાંતરણ સ્થળ તરીકે પસંદ કરવામાં આવ્યું છે. ફોટો: એપી દ્વારા યોમિયુરી શિમ્બુન
"જાપાની સરકાર એફઆરએફ પ્રોજેક્ટને પડોશી દેશોના જોખમો સામે નિરોધતાના વર્ણનમાં તૈયાર કરવાના તેના પ્રયત્નોને વધુ તીવ્ર બનાવી રહ્યા છે,” યોશિકાવા અને તેના સહ-હસ્તાક્ષરો તેમના પત્રમાં લખે છે. પરંતુ "સોફ્ટ સીફ્લોર મુદ્દાઓની વધતી જતી જાગરૂકતા સાથે અને ગંભીર પ્રશ્નમાં FRF બાંધકામની ખૂબ જ સંભવિતતા સાથે, પ્રતિબંધ અને વ્યૂહરચના વિશે સરકારની દલીલો અવિશ્વસનીય છે."
સુવિધા માટેની મૂળ દરખાસ્ત માટે સરકારે ખાડીને ભરવાની જરૂર પડી હશે - 5,000 થી વધુ જળચર પ્રજાતિઓનું ઘર છે, જેમાં અત્યંત જોખમી ઓકિનાવા ડુગોંગ, દુર્લભ વાદળી કોરલ કોલોનીઓ અને ડઝનેક નવી ક્રસ્ટેશિયન પ્રજાતિઓનો સમાવેશ થાય છે. શોધ્યું એકલા 2009 માં - ગંદકી સાથે. વર્તમાન દરખાસ્તમાં કહેવાતા ગ્રાઉન્ડ રિઇન્ફોર્સમેન્ટ વર્કની જરૂર છે, અથવા દરિયાના તળિયે કોમ્પેક્ટેડ રેતીના થાંભલાઓ ચલાવવાની જરૂર છે જેથી તેની સ્લીશ સુસંગતતા મજબૂત બને અને આધારને ટેકો મળે.
પત્રમાં જણાવાયું છે કે, "સીફ્લોર રિઇન્ફોર્સમેન્ટ કાર્ય મૂળ યોજનામાં નોંધપાત્ર સુધારો હોવા છતાં, ઓકિનાવા ડિફેન્સ બ્યુરોએ પાયાના બાંધકામની સલામતી અને સંભવિતતાનું પર્યાપ્ત રીતે પુનઃમૂલ્યાંકન કર્યું નથી." પરિણામે, ડેની તામાકી, ઓકિનાવા પ્રીફેક્ચરના ગવર્નર - જેઓ ફરીથી ચૂંટણીની હરીફાઈનો સામનો કરે છે મોટે ભાગે પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું 11 સપ્ટેમ્બરના રોજ બેઝ ઇશ્યુ — બેઝના બાંધકામ માટે પરમિટ મંજૂર કરવાની વિનંતીઓને વારંવાર નકારી છે. જાપાનની સરકારે વારંવાર તેને ઓવરરાઇડ કર્યો છે.
પત્રમાં યુએસ સરકારને એ પણ જણાવવા માટે ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ ડિફેન્સને ફરજ પાડવા માટે કહેવામાં આવ્યું છે કે, તેને દરિયાઈ તળના મુદ્દાની બરાબર ખબર પડી અને તેના પોતાના અહેવાલો બહાર પાડ્યા. જાપાન સરકાર સ્વીકાર્યું નથી 2019 સુધી સમસ્યા, એ હકીકત હોવા છતાં કે જાપાનના ભૂસ્તરશાસ્ત્રીય સર્વેક્ષણે 2015 માં તેની શોધ કરી હતી. જ્યારે મોજણીકર્તાઓએ સમુદ્રના તળમાં સ્પાઇક ચલાવવા માટે જરૂરી બળનું પરીક્ષણ કર્યું, ત્યારે તેઓએ જોયું કે "હથોડી વડે જમીનમાં ચલાવવાને બદલે, પરીક્ષણ સ્પાઇક તેના પોતાના વજનમાં ડૂબી ગઈ.
સેન્ટર ફોર સ્ટ્રેટેજિક એન્ડ ઇન્ટરનેશનલ સ્ટડીઝમાં, સામાન્ય રીતે યુદ્ધના ઢોલ વગાડવા માટે જાણીતા છે અને સંયમ રાખવાની વિનંતી કરવા માટે નહીં, માર્ક કેન્સિયને FRF પ્રોજેક્ટના 2020 માં લખ્યું હતું: "તે અસંભવિત લાગે છે કે [બેઝ કન્સ્ટ્રક્શન] ક્યારેય પૂર્ણ થશે."
સશસ્ત્ર સેવા સમિતિની યુએસ સૈન્ય વ્યૂહરચના મજબૂત બનાવવાની ધારેલી ઇચ્છાને અપીલ કરતા, પત્રમાં તે "ખેદજનક છે કે હાઉસ આર્મ્ડ સર્વિસીસ કમિટીની રેડીનેસ સબકમિટી દ્વારા જૂન 2020 માં પ્રસ્તાવિત એક બિલ, જે DoDને નરમ દરિયાઈ તળના મુદ્દાઓનો અભ્યાસ કરવા વિનંતી કરશે, 2021 નેશનલ ડિફેન્સ ઓથોરાઇઝેશન એક્ટમાં અપનાવવામાં આવ્યું ન હતું. તે સમયે, તમાકી હતી તાજેતરમાં મળ્યા વોશિંગ્ટનમાં ધારાસભ્યો સાથે અને એનડીએએની રેડીનેસ સબકમિટીની આવૃત્તિએ સંરક્ષણ વિભાગને તેની નરમ સુસંગતતા અને ભૂકંપની ફોલ્ટ લાઇનની હાજરી બંને માટે દરિયાઈ તળનો અભ્યાસ કરવાની ફરજ પાડી હશે. પરંતુ તે ક્યારેય અંતિમ NDAAમાં દેખાઈ ન હતી. રેપ. જોન ગારામેન્ડીની ઓફિસ, રેડીનેસ સબકમિટીના અધ્યક્ષે ટિપ્પણી માટે ઇન્ટરસેપ્ટની વિનંતીનો જવાબ આપ્યો ન હતો.
યોશિકાવા આશા રાખે છે કે, પર્યાવરણની જાળવણી પર્યાપ્ત નથી એમ ધારી રહ્યા છીએ, FRF પ્રોજેક્ટની સંપૂર્ણ અસમર્થતા યુએસ ધારાસભ્યોને તે જોવાની મંજૂરી આપશે કે તેનો વ્યૂહાત્મક લાભ વધુ પડતો છે.
"સ્પષ્ટપણે, ઓકિનાવામાં અન્ય એક વિશાળ યુએસ બેઝ બનાવવાથી હુમલાની સંભાવના ઘટતી નથી, પરંતુ વધે છે," પત્ર તેની અંતિમ નોંધોમાં દલીલ કરે છે.
યોશિકાવાએ ધ્યાન દોર્યું હતું કે જિનીવા સંમેલનના લેખો, જે લશ્કરી સંઘર્ષો વચ્ચે નાગરિક વસ્તીનું રક્ષણ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, તે ઓકિનાવામાં નકામી સાબિત થશે: પાયા અને નાગરિક સમાજ વચ્ચેની ભૌતિક નિકટતા સંમેલનના રક્ષણને મુશ્કેલ બનાવશે, જો અશક્ય ન હોય તો, અમલમાં મૂકવું.
"અમે લશ્કરી થાણાઓ માટે માનવ ઢાલ તરીકે ઉપયોગ કરીશું, બીજી રીતે નહીં," યોશિકાવાએ કહ્યું. "અમે ઉપયોગ કરવા માંગતા નથી અને અમે નથી ઈચ્છતા કે અમારા સમુદ્ર, જંગલો, જમીન અને આકાશનો ઉપયોગ રાજ્યોના સંઘર્ષમાં થાય."