યોશિકાવા આશા રાખે છે કે, પર્યાવરણની જાળવણી પર્યાપ્ત નથી એમ ધારી રહ્યા છીએ, FRF પ્રોજેક્ટની સંપૂર્ણ અસમર્થતા યુએસ ધારાસભ્યોને તે જોવાની મંજૂરી આપશે કે તેનો વ્યૂહાત્મક લાભ વધુ પડતો છે.

"સ્પષ્ટપણે, ઓકિનાવામાં અન્ય એક વિશાળ યુએસ બેઝ બનાવવાથી હુમલાની સંભાવના ઘટતી નથી, પરંતુ વધે છે," પત્ર તેની અંતિમ નોંધોમાં દલીલ કરે છે.

યોશિકાવાએ ધ્યાન દોર્યું હતું કે જિનીવા સંમેલનના લેખો, જે લશ્કરી સંઘર્ષો વચ્ચે નાગરિક વસ્તીનું રક્ષણ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, તે ઓકિનાવામાં નકામી સાબિત થશે: પાયા અને નાગરિક સમાજ વચ્ચેની ભૌતિક નિકટતા સંમેલનના રક્ષણને મુશ્કેલ બનાવશે, જો અશક્ય ન હોય તો, અમલમાં મૂકવું.

"અમે લશ્કરી થાણાઓ માટે માનવ ઢાલ તરીકે ઉપયોગ કરીશું, બીજી રીતે નહીં," યોશિકાવાએ કહ્યું. "અમે ઉપયોગ કરવા માંગતા નથી અને અમે નથી ઈચ્છતા કે અમારા સમુદ્ર, જંગલો, જમીન અને આકાશનો ઉપયોગ રાજ્યોના સંઘર્ષમાં થાય."