By કિમ્બર્લી મેનિયન, ગ્લાસગો ગાર્ડિયન, નવેમ્બર 8, 2021
લશ્કરી કામગીરીમાંથી કાર્બન ઉત્સર્જન હાલમાં આબોહવા કરારોમાં સમાવિષ્ટ નથી.
સાથી સૈન્યવાદી વિરોધી જૂથો યુદ્ધ ગઠબંધન રોકો, શાંતિ માટે વેટરન્સ, World Beyond War અને કોડપિંક 4 નવેમ્બરના રોજ ગ્લાસગો રોયલ કોન્સર્ટ હોલના પગથિયાં પર યુદ્ધ વિરોધી રેલીમાં સાથે આવ્યા, લશ્કરવાદ અને આબોહવા કટોકટી વચ્ચેની કડીઓ પર પ્રકાશ પાડ્યો.
પશ્ચિમ પેસિફિક મહાસાગરમાં મારિયાના ટાપુઓથી પ્રવાસ કરનાર એક કાર્યકર્તા દ્વારા શેલ ફૂંકવાના અવાજ સાથે રેલીની શરૂઆત થઈ, જેણે પાછળથી તેના દેશના પર્યાવરણ પર લશ્કરીવાદની અસર વિશે વાત કરી. તેણીના ભાષણમાં, તેણીએ વર્ણવ્યું કે કેવી રીતે એક ટાપુનો ઉપયોગ ફક્ત લશ્કરી હેતુઓ માટે થાય છે, જેનાથી પાણી ઝેરી છે અને દરિયાઇ વન્યજીવનને જોખમમાં મૂકે છે.
ટિમ પ્લુટો ઓફ World Beyond War "આબોહવા પતનને રોકવા માટે યુદ્ધને નાબૂદ કરવાની જરૂર છે" કહીને તેમનું ભાષણ ખોલ્યું. તેમણે દર્શકોને COP26 માટે જૂથની અરજી પર હસ્તાક્ષર કરવા વિનંતી કરી હતી જેમાં સૈન્ય ઉત્સર્જનને આબોહવા કરારમાં સમાવવાની માંગ કરવામાં આવી હતી. પેરિસમાં અગાઉની COP મીટિંગે લશ્કરી ઉત્સર્જનનો સમાવેશ કરવો કે કેમ તે દરેક રાષ્ટ્રના વિવેકબુદ્ધિ પર છોડી દીધું હતું.
ગ્લોબલ રિસ્પોન્સિબિલિટી યુકેના સાયન્ટિસ્ટ્સના સ્ટુઅર્ટ પાર્કિન્સનએ હાલમાં અનુત્તરિત પ્રશ્ન સાથે તેમનું ભાષણ શરૂ કર્યું, પરંતુ જેના પર તેઓ સંશોધન કરે છે - વૈશ્વિક લશ્કરી કાર્બન ફૂટપ્રિન્ટ કેટલું મોટું છે? પાર્કિન્સનના સંશોધનમાં જાણવા મળ્યું છે કે યુકેનું લશ્કરી ઉત્સર્જન દર વર્ષે કુલ 11 મિલિયન ટન કાર્બનનું ઉત્સર્જન કરે છે, જે છ મિલિયન કારની સમકક્ષ છે. તેમના સંશોધનમાં યુએસ મિલિટરી કાર્બન ફૂટપ્રિન્ટ યુકેના આંકડા કરતાં વીસ ગણી હોવાનું પણ જાણવા મળ્યું હતું.
સ્ટોપ ધ વોર કોએલિશનના ક્રિસ નિનેહામ, કોડેપિંક: વુમન ફોર પીસના જોડી ઇવાન્સ અને ગ્રીનહામ વુમન એવરીવ્હેરના એલિસન લોચહેડ તરફથી વધુ ભાષણો આવ્યા હતા, અને યુદ્ધ ઝોનમાં અનુભવાતી પર્યાવરણીય અસરો અને પરમાણુ શસ્ત્રો વચ્ચેની કડી પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું હતું. આબોહવા કટોકટી.
રેલીની ભીડમાં સ્કોટિશ લેબરના ભૂતપૂર્વ નેતા રિચાર્ડ લિયોનાર્ડ હતા, જેમણે એક ઇન્ટરવ્યુ આપ્યો ગ્લાસગો ગાર્ડિયન. “આપણામાંથી જેઓ શાંતિનો પીછો કરી રહ્યા છે તેઓ પણ આબોહવાની કટોકટીનો અંત લાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે, અને બે બાબતોને એક પ્રયાસ દ્વારા ઉકેલી શકાય છે જે બે સેરને એકસાથે લાવે છે. જ્યારે આપણે શાંતિપૂર્ણ વિશ્વમાં હરિયાળા ભાવિનું નિર્માણ કરી શકીએ છીએ ત્યારે આપણે લશ્કરી-ઔદ્યોગિક સંકુલમાં શા માટે નાણાં વેડફીએ છીએ?
લિયોનાર્ડે જણાવ્યું હતું ધ ગ્લાસગો ગાર્ડિયન કે લશ્કરવાદ અને પર્યાવરણ વચ્ચેની કડી COP26 પર ચર્ચા માટે ટેબલ પર હોવી જોઈએ, કારણ કે "તે માત્ર આબોહવાને અલગ રીતે જોવા વિશે નથી, તે આપણા ભાવિ અને આપણે જોઈએ છે તે પ્રકારના વિશ્વને જોવા વિશે પણ છે, અને મારા મતે તે ડિમિલિટરાઇઝ્ડ ભવિષ્ય તેમજ ડિકાર્બોનાઇઝ્ડ ભવિષ્ય હોવું જોઈએ.
ભૂતપૂર્વ સ્કોટિશ લેબર નેતા ઇવેન્ટના વક્તાઓ સાથે સંમત થયા હતા કે પરમાણુ શસ્ત્રો સ્કોટલેન્ડમાં અથવા વિશ્વમાં ક્યાંય પણ હાજર હોવા જોઈએ નહીં, 30 વર્ષથી પરમાણુ નિઃશસ્ત્રીકરણ (CND) માટેના અભિયાનના સભ્ય છે.
જ્યારે દ્વારા પૂછવામાં ધ ગ્લાસગો ગાર્ડિયન યુકેની છેલ્લી મજૂર સરકારના યુદ્ધો પરના ખર્ચ બદલ તે પસ્તાવો કરે છે કે કેમ, લિયોનાર્ડે જવાબ આપ્યો કે "લેબર પાર્ટીમાં કોઈક તરીકે મારું લક્ષ્ય શાંતિ અને સમાજવાદ માટે દલીલ કરવાનું છે." તેમણે ઉમેર્યું હતું કે તેઓ આશા રાખે છે કે ગ્લાસગોમાં આબોહવા કટોકટી સામે આ સપ્તાહના અંતમાં કૂચ "હું અને હજારો અન્ય લોકોએ 2003 માં ઇરાક પર આક્રમણ કરવાના શ્રમ સરકારના નિર્ણય સામે કૂચ કરી ત્યારથી સૌથી મોટી હશે, કારણ કે મને લાગ્યું કે તે ખોટું હતું."
યુનિવર્સિટી ઓફ ગ્લાસગો પોલિટિક્સના લેક્ચરર, માઈકલ હેની, ઈવેન્ટના આયોજકોમાંના એક હતા. "લશ્કરી કામગીરી, ખાસ કરીને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની, મુખ્ય પ્રદૂષકો છે, અને તે સામાન્ય રીતે આબોહવા કરારોમાંથી બાકાત છે. આ રેલી COP ને આબોહવા કરારોમાં લશ્કરી ઉત્સર્જનનો સમાવેશ કરવા માટે કહી રહી છે ગ્લાસગો ગાર્ડિયન.
આ ઇવેન્ટનો સાઉન્ડટ્રેક ડેવિડ દ્વારા પ્રદાન કરવામાં આવ્યો હતો, જેમણે યુ.એસ.થી પ્રવાસ કર્યો હતો, જેમાં આબોહવાની કટોકટી અને લશ્કરી હસ્તક્ષેપવાદ પર સરકારોની કાર્યવાહીના અભાવની ટીકા કરતા ગીતો વગાડવામાં આવ્યા હતા, ખાસ કરીને તેમના પોતાના દેશની, "આ મશીન ફાશીવાદીઓને મારી નાખે છે" શબ્દો સાથે ગિટાર પર "લાકડા પર લખેલું.
