પ્રુથી લિટેક્યાનમાંથી: સેવ રિડિટિયન
ઓક્ટોબર 8, 2019
પ્રિય માનનીય રાજ્યપાલ તામાકી,
ગુઆમથી હાફા અડાઇ. અમે, ગુઆમ-આધારિત જૂથ પ્રુથી લિટક્યાન: સેવ રીટિડિયન, સંરક્ષણ વિભાગના વિસ્તરણ અને ગુઆહાન (ગુઆમ) માં જીવંત-આગ ફાયરિંગ તાલીમ માટે ઓળખાતી સાઇટ્સમાં પ્રાકૃતિક અને સાંસ્કૃતિક સંસાધનોના રક્ષણ માટે સમર્પિત એક સીધો-ક્રિયા જૂથ છે. ઉત્તરીય મરિયાના આઇલેન્ડ્સ. પર્યાવરણીય અધોગતિ અને પવિત્ર અને મૂળ જમીનોના વિનાશને રોકવા માટે કાર્યરત અન્ય પ્રાદેશિક હિલચાલ સાથે અમે અમારા પ્રયત્નોને ગોઠવીએ છીએ. અમારું કાર્ય વતન સમુદાયોમાં પૂર્વજોની જમીન પરત કરવાના તમામ પ્રયત્નોને સમર્થન આપે છે. અમે આ સંદેશ નો મિત્રો સાથે હેલિપેડ ટાકે રહેવાસી સોસાયટીમાંથી મોકલીએ છીએ.
પ્રુથી લિટક્યન: સેવ રીટિડિયન ઓકિનાવાના લોકો અને ટાકાઈના લોકો સાથે એકતામાં ઉભા છે. અમે ઓકિનાવા અને જાપાનમાં યુ.એસ. સૈન્ય દળોના સતત વ્યવસાય અને વિસ્તરણનો વિરોધ કરીએ છીએ. યુ.એસ. સૈન્યની સતત હાજરી એ ઓકિનાવા અને જાપાનના લોકો સાથે અન્યાય કરવાનું અને જાપાનના બંધારણના આર્ટિકલ 9 નું સ્પષ્ટ ઉલ્લંઘન છે. અમે ઓકિનાવાથી યુ.એસ. મરીનને દૂર કરવાની તાકીદને માન્યતા આપી છે.
પ્રુથી લિટક્યાન: સેવ રીટિડિયન તમારી તાજેતરની ગુઆમ મુલાકાત અને જાપાની મીડિયાના તાજેતરના સમાચારોના અહેવાલોથી વાકેફ છે, જેમાં નિવેદનો કરવામાં આવ્યા હતા કે ગુઆમના લોકો યુએસ મરીનને ગુઆમ સ્થળાંતર કરવાની તરફેણમાં છે. અમે તમને જણાવી રહ્યાં છે કે આ સાચું નથી. હજારો રહેવાસીઓએ જાહેર જુબાની પૂરી પાડી છે, અમારા સ્થાનિક નેતાઓ સાથે મુલાકાત કરી છે અને વાત કરી છે, અને સૈન્યને હજારો ટિપ્પણીઓ સુપરત કરી છે કે યુએસ મરીનને ગ્વામમાં સ્થળાંતર કરવાના આપણા વિરોધનો સ્પષ્ટપણે ઉલ્લેખ કરે છે. અમારી પાસે વિશ્વભરના એક્સએનયુએમએક્સ હસ્તાક્ષરો સાથેની એક અરજી છે, જે ફક્ત લિટક્યન ઉપર, નોર્થવેસ્ટ ક્ષેત્રમાં લાઇવ-ફાયર ટ્રેનિંગ રેન્જ સંકુલના બાંધકામના પૂર્ણ સ્થગિત થવાની હાકલ કરી રહી છે. અમે એક વધતી જતી ચળવળ છીએ.
ધ્યાનમાં લેવામાં આવતા વિકલ્પોમાંથી, ઉત્તરપશ્ચિમ ક્ષેત્રે ફાયરિંગ રેંજ બનાવવી એ પર્યાવરણ, કુદરતી અને સાંસ્કૃતિક સંસાધનો અને આજુબાજુના સમુદાયો માટે સૌથી વિનાશક વિકલ્પ હશે. પવિત્ર જમીનોની સંપૂર્ણ અવમૂલ્યન અને આપણા ચૂનાના જંગલનો જંગી કાયમી નાશ કરવાની મંજૂરી આપતા જોખમી પ્રજાતિઓ અથવા બદલી ન શકાય તેવી historicતિહાસિક મિલકતોના રક્ષણ માટે સૂચિત શમન પ્રયાસો પૂરતા નથી. ફાયરિંગ રેન્જ ગુઆમના પ્રાથમિક તાજા પાણીના સંસાધનો - ઉત્તરી ગુઆમ લેન્સ એક્વિફરને દૂષિત કરવાનું જોખમ પણ ઉભું કરે છે. લાઇવ ફાયર ટ્રેનિંગ રેન્જ સંકુલનું નિર્માણ ગુઆમના સ્વદેશી લોકો, કેમોરો લોકો માટે પર્યાવરણીય અન્યાયની રચના કરે છે, અને વધુ લશ્કરીકરણ અને મૂળ જમીનોના દૂષણ દ્વારા મૂળ સમુદાયોને વિતરણ કરે છે.
અમે નમ્રતાથી પૂછીએ કે તમે અમારા અવાજો સાંભળો. ગુઆમ, ઓકિનાવા અને જાપાનમાં યુ.એસ. સૈન્યની સતત હાજરી એ આપણી તમામ ભૂમિઓ અને લોકો માટે કાયમ અન્યાય છે. પેસિફિકના લોકોએ હવે આપણા વતનમાં શાંતિથી જીવવાથી વંચિત રહેવું જોઈએ નહીં. આપણે અસલી સુરક્ષા અને શાંતિ માટે એક થવું જોઈએ.
આભાર અને સી યુ યુસ મા'સ '.
ખૂબ આદરપૂર્વક,
પ્રુથી લિટક્યન: સેવ રીટિડિયન
