તેણી એક રૂઢિચુસ્ત થિંક ટેન્કમાં બોલી રહી હતી જેણે ઇરાકમાં વિનાશક યુદ્ધ માટે કેસ બનાવવામાં મદદ કરી હતી.
સપ્ટેમ્બર 6, 2017, હફીંગ્ટન પોસ્ટ.
અમેરિકન એન્ટરપ્રાઇઝ ઇન્સ્ટિટ્યૂટના ઘરે, વોશિંગ્ટન સ્થિત થિંક ટેન્ક, જેના વિદ્વાનોએ ઇરાક સાથેના વિનાશક યુદ્ધ માટે કેસ બનાવવામાં મદદ કરી હતી, સંયુક્ત રાષ્ટ્રમાં યુએસ એમ્બેસેડર નિક્કી હેલી ટ્રમ્પ માટે કરારને મારી નાખવાનો કેસ કર્યો તે અસરકારક રીતે પરમાણુ સશસ્ત્ર ઈરાન અને ઈરાન સાથે યુદ્ધ બંનેને અટકાવી રહ્યું છે.
આમ કરવાથી, હેલીએ તેના પરમાણુ પ્રતિબદ્ધતાઓ સાથે છેતરપિંડી કરી રહેલા અને વિશ્વને આતંકિત કરી રહેલા ઈરાનને રંગવા માટે ઘણા જૂઠાણાં, વિકૃતિઓ અને અસ્પષ્ટતાઓ પર આધાર રાખ્યો. એવું ન થાય કે યુ.એસ. ફરી એકવાર તે ભૂલોનું પુનરાવર્તન કરે કે જેણે યુ.એસ.ને ઇરાક સાથે યુદ્ધમાં દોર્યું, તે આમાંના ઘણા જૂઠાણાંને રદિયો આપવા યોગ્ય છે:
"ઈરાન છેલ્લા દોઢ વર્ષમાં અનેક ઉલ્લંઘનોમાં પકડાયું છે."
IAEA, તેના માં સંયુક્ત વ્યાપક કાર્ય યોજના પછીનો આઠમો અહેવાલ (JCPOA) અમલમાં આવી, ફરી એકવાર ખાતરી આપી કે ઈરાન ગયા અઠવાડિયે તેની પરમાણુ પ્રતિબદ્ધતાઓનું પાલન કરી રહ્યું છે. તેમ છતાં, હેલીએ ખોટી રીતે ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે સમજૂતી અમલમાં આવી ત્યારથી ઈરાન "બહુવિધ ઉલ્લંઘનો" માં પકડાયેલું છે.
2016 માં બે અલગ-અલગ પ્રસંગોએ ભારે પાણીની "મર્યાદા" ઓળંગતા ઈરાનની આસપાસ તેના પુરાવા કેન્દ્રો. કમનસીબે તેણીના આરોપ માટે, કોઈ સખત મર્યાદા નથી JCPOA દ્વારા ફરજિયાત - જે સૂચવે છે કે ઈરાન તેના વધારાના ભારે પાણીની નિકાસ કરશે, અને ઈરાનની જરૂરિયાતો 130 મેટ્રિક ટન હોવાનો અંદાજ છે. આમ, ભારે પાણી પર કોઈ ઉલ્લંઘન નથી, અને ઈરાન JCPOA ની જોગવાઈઓનું પાલન કરવાનું ચાલુ રાખે છે - જેમાં ખાસ કરીને યુરેનિયમ સંવર્ધન અને ઈન્સ્પેક્ટર એક્સેસનો સમાવેશ થાય છે.
"અહીં સેંકડો અઘોષિત સાઇટ્સ છે કે જે શંકાસ્પદ પ્રવૃત્તિ ધરાવે છે જેને તેઓએ (IAEA) એ જોયા નથી."
ઇવેન્ટના પ્રશ્ન અને જવાબના ભાગમાં, હેલીએ ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે એવી એક કે બે શંકાસ્પદ સાઇટ્સ નથી કે જેને IAEA ઍક્સેસ કરી શકતું નથી - પરંતુ સેંકડો! અલબત્ત, યુએસ ઇન્ટેલિજન્સ સમુદાય સંભવતઃ કોઈપણ સંભવિત અપ્રગટ ઈરાની પરમાણુ પ્રવૃત્તિઓને શોધવાના પ્રયાસમાં સેંકડો બિન-પરમાણુ સાઇટ્સ પર દેખરેખ રાખે છે. છતાં જોઈન્ટ ચીફ ઓફ સ્ટાફના વાઇસ ચેરમેન જનરલ પોલ સેલ્વા, જુલાઈમાં જણાવ્યું હતું કે "જાસૂસી સમુદાય દ્વારા રજૂ કરવામાં આવેલા પુરાવાના આધારે, એવું લાગે છે કે ઈરાન JCPOA માં નિર્ધારિત નિયમોનું પાલન કરે છે." આથી, ઈરાની છેતરપિંડીનો કોઈ સંકેત નથી અને IAEA ને સેંકડો "શંકાસ્પદ" સાઇટ્સનો દરવાજો ખખડાવવાની જરૂર નથી, જેમ કે હેલી સૂચવે છે.
જો એવા નક્કર પુરાવા છે કે હેલીએ ટાંકેલી તે શંકાસ્પદ સાઇટ્સમાંથી કેટલીક ગુપ્ત પરમાણુ પ્રવૃત્તિઓને આશ્રય આપી રહી છે, તો યુએસ તે શંકાના પુરાવા IAEA સમક્ષ રજૂ કરી શકે છે અને તપાસ કરવા દબાણ કરી શકે છે. જોકે, વિવેચનાત્મક રીતે, હેલીએ ગયા મહિને IAEA સાથેની તેમની બેઠકમાં આમ કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. યુએસ અધિકારીના જણાવ્યા અનુસાર, "એમ્બેસેડર હેલીએ IAEAને કોઈ ચોક્કસ સાઇટ્સનું નિરીક્ષણ કરવા માટે કહ્યું ન હતું, ન તો તેણે IAEAને કોઈ નવી ગુપ્ત માહિતી આપી હતી."
"ઈરાની નેતાઓએ…સાર્વજનિક રૂપે કહ્યું છે કે તેઓ IAEAને તેમના લશ્કરી સ્થળોના નિરીક્ષણને મંજૂરી આપવાનો ઇનકાર કરશે. આપણે કેવી રીતે જાણી શકીએ કે ઈરાન સોદાનું પાલન કરી રહ્યું છે, જો નિરીક્ષકોને દરેક જગ્યાએ જોવાની મંજૂરી ન હોય તો તેઓને જોવું જોઈએ?
જ્યારે ઈરાન કરાર હેઠળની IAEA વિનંતીને બાકાત રાખશે તે સંબંધિત હશે, IAEA પાસે તાજેતરમાં કોઈપણ બિન-પરમાણુ સાઇટની ઍક્સેસની વિનંતી કરવાનું કારણ નથી. ફરીથી, હેલીએ કથિત રીતે IAEA સમક્ષ પુરાવા રજૂ કરવાનો પણ ઇનકાર કર્યો છે જે દર્શાવે છે કે તેઓએ કોઈપણ શંકાસ્પદ સાઇટ્સ - લશ્કરી અથવા અન્યથા ઍક્સેસ કરવી જોઈએ. આથી, કોઈ વ્યાજબી રીતે નિષ્કર્ષ પર આવી શકે છે કે હેલીના નિવેદનો કાયદેસરના ભય પર આધારિત નથી, પરંતુ તે સોદા પરના રાજકીય હુમલાનો એક ભાગ છે જેને તેના બોસ ઉકેલવા માંગે છે.
વાસ્તવમાં, યુ.એસ. પર લશ્કરી સ્થળ નિરીક્ષણ માટે દબાણ કરવા અંગેના પ્રારંભિક અહેવાલોએ તેને એક તરીકે દર્શાવ્યું હતું ટ્રમ્પ વિથહોલ્ડિંગ પ્રમાણપત્ર માટેનું સમર્થન પરમાણુ કરાર. પરિણામે, સૈન્ય સાઇટ એક્સેસ પર ઈરાની નિવેદનો પર વિચાર કરતી વખતે, કોઈએ પણ પૂરતા પુરાવાને ધ્યાનમાં લેવું જોઈએ જે સૂચવે છે કે ટ્રમ્પ વહીવટીતંત્ર કરારમાંથી ખસી જવા માટે કટોકટીનું નિર્માણ કરી રહ્યું છે.
વધુમાં, હેલીના ફેસ વેલ્યુના જવાબમાં ઈરાની નિવેદનો લેવાનું બહુ ઓછું કારણ છે. ઈરાને તે જ રીતે જારી કર્યું ધમકીભર્યા નિવેદનો 2015 માં વાટાઘાટો દરમિયાન લશ્કરી સ્થળોના નિરીક્ષણને નકારી કાઢ્યું, છતાં આખરે IAEA ના ડાયરેક્ટર જનરલ યુકિયા અમાનોને પારચીન લશ્કરી થાણા સુધી પહોંચવાની મંજૂરી આપી તેમજ IAEA તે વર્ષના અંતમાં સ્થળ પર નમૂનાઓ એકત્રિત કરશે.
“સોદો [ઓબામા] દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો તે માત્ર પરમાણુ શસ્ત્રો વિશે જ ન હતો. તે ઈરાન સાથે શરૂઆત કરવાનો હતો; રાષ્ટ્રોના સમુદાયમાં પાછા આવકાર્ય.”
જેમ જેમ ઓબામા વહીવટીતંત્રે જાહેરાત કરી હતી તેમ, પરમાણુ કરાર પરમાણુ ક્ષેત્ર પૂરતો મર્યાદિત હતો. JCPOA માં યુએસ અને ઈરાનને ઈરાક, સીરિયા અથવા યમન પરના તેમના મતભેદોને ઉકેલવા અથવા ઈરાનને તેની આંતરરાષ્ટ્રીય માનવાધિકાર જવાબદારીઓનું પાલન કરવા અથવા સાચી લોકશાહીમાં રૂપાંતરિત કરવા માટે બાંયધરી આપવાનું નિર્દેશન કરતું કોઈ જોડાણ નથી. ઓબામા વહીવટીતંત્રને આશા હતી કે JCPOA યુએસ અને ઈરાનને પરમાણુ ક્ષેત્રની બહારના મુદ્દાઓને સંભવિત રૂપે ઉકેલવા સક્ષમ બનાવવા માટે વિશ્વાસનું નિર્માણ કરી શકે છે, પરંતુ આવી આશાઓ JCPOA ના રૂપરેખાની બહારની સગાઈ પર આધારિત હતી. JCPOA એ ઈરાન દ્વારા રજૂ કરાયેલ નંબર એક રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા ખતરા સાથે વ્યવહાર કર્યો - ઈરાની પરમાણુ હથિયારની શક્યતા. તેનાથી વિપરિત હેલીના નિવેદનનો અર્થ માત્ર આ સોદાને નકારાત્મક પ્રકાશમાં લાવવાનો છે.
"જેસીપીઓએ યુએસ રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા હિતમાં છે કે કેમ તે અંગેની ચર્ચાને આપણે આવકારવી જોઈએ. અગાઉના વહીવટીતંત્રે આ સોદો એવી રીતે સેટ કર્યો હતો કે જેણે અમને તે પ્રામાણિક અને ગંભીર ચર્ચાનો ઇનકાર કર્યો હતો.
યુ.એસ. કોંગ્રેસે ઈરાન સાથે ઓબામા વહીવટીતંત્રની વાટાઘાટોની તપાસ કરવા માટે ઘણા વર્ષોમાં ડઝનેક સુનાવણીઓ યોજી હતી અને - વાટાઘાટોના મધ્યમાં - કોંગ્રેસની સમીક્ષાના 60-દિવસના સમયગાળાની સ્થાપના કરતો કાયદો પસાર કર્યો હતો જેમાં ઓબામા પ્રતિબંધોને માફ કરવાનું શરૂ કરી શક્યા ન હતા. કોંગ્રેસ જોરદાર ચર્ચામાં વ્યસ્ત હતી, અને કરારના વિરોધીઓએ કોંગ્રેસના સભ્યો પર સોદાની વિરુદ્ધ મત આપવા દબાણ કરવા માટે કરોડો ડોલરનો ખર્ચ કર્યો હતો. કોઈ સાનુકૂળ વિકલ્પ ન હોવા છતાં કોઈ રિપબ્લિકન ધારાસભ્યએ તેને ટેકો આપ્યો ન હતો, અને પર્યાપ્ત ડેમોક્રેટ્સે અસ્વીકારના ઠરાવોને અવરોધિત કરવા માટે કરારને ટેકો આપ્યો હતો જેણે JCPOAને તેના પાંજરામાં માર્યો હોત.
તે તીવ્ર પક્ષપાતી, તથ્ય-વૈકલ્પિક ચર્ચા ફરી એકવાર સમજૂતીનું ભાવિ નક્કી કરશે જો હેલીનો રસ્તો હોય તો - માત્ર આ સમયે, ત્યાં કોઈ ફિલિબસ્ટર હશે નહીં. જો ટ્રમ્પ પ્રમાણપત્ર રોકે છે, ભલે ઈરાન પાલનમાં રહે, કોંગ્રેસ વિચારણા કરી શકે છે અને પ્રતિબંધો પસાર કરી શકે છે જે ઝડપી પ્રક્રિયા હેઠળ સોદાને મારી નાખે છે ઈરાન ન્યુક્લિયર એગ્રીમેન્ટ રિવ્યુ એક્ટમાં ઓછી નોંધાયેલી જોગવાઈઓ માટે આભાર. ટ્રમ્પ કૉંગ્રેસને પૈસા આપી શકે છે અને જો કૉંગ્રેસના દરેક સભ્યએ 2015 માં કર્યું હતું તેમ મત આપે, તો સોદો મરી જશે.
