Co anuncio de Siria, Trump confronta a súa propia cabal militarista

Por Stephen Kinzer   BOSTON GLOBE - 21 DE DECEMBRO DE 2018

UN INIMIGO DA política exterior estadounidense está secretamente incrustado no máis alto nivel da administración Trump. Esta solitaria figura oculta hábilmente as súas ideas subversivas. El finxe apoiar a agresividade do equipo de seguridade nacional, bombardeando onte, pero o seu corazón non está nel.

Podería ser o propio presidente Trump? O seu anuncio sorprendente de que o fará saque as tropas americanas de Siria é a mellor decisión de política exterior que tomou desde a toma de posesión - de feito, o único bo. Contradiña un principio xeopolítico que é o evanxeo en Washington: onde queira que os Estados Unidos despexen tropas, permaneceremos ata que obteñamos o que queremos. Trump parece recoñecer isto como unha receita para a guerra e a ocupación permanentes. A súa retirada anunciada de Siria reflicte a súa identidade interior como política escéptica. Tamén o sitúa nunha rebelión aberta contra o consenso intervencionista que desde fai moito tempo formou o achegamento dos Estados Unidos ao mundo.

Trump nunca ocultou o seu desprezo ás guerras estranxeiras. "Saímos do Afganistán", escribiu durante a súa campaña. Nun debate presidencial atreveuse a expresar a inefable verdade de que a invasión de Iraq era "o peor único erro na historia deste país". Cando un entrevistador recente preguntoulle sobre o Oriente Medio, pensou: "Imos quedarnos niso parte do mundo? "e concluíu:" De súpeto chega a un punto no que non tes que estar alí. "

Agora, por primeira vez, Trump está transformando os instintos detrás desas palabras en acción. A cabal militarista que o rodea loitará para resistir o asalto.

A nova política de concesión de Trump cara a Siria sería un completo cambio do que o secretario de Estado Mike Pompeo e o conselleiro de seguridade nacional John Bolton estiveron intentando facer desde que comezaron o seu reinado de lume. "Estamos alí ata que o califato territorial de ISIS é eliminado e mentres a ameaza iraniana continúe en todo o Oriente Medio", Bolton recientemente tronou. Pompeo prometeu que as tropas estadounidenses permaneceran ata que Irán retirase "todas as forzas baixo mando iraní por toda a Siria".

Nos últimos meses, o exército estadounidense estivo a piques de facer un gran esforzo, non autorizado polo Congreso e nin sequera debatido en Washington, para consolidar o control do leste de Siria, unha área dúas veces maior que a de Massachusetts. The New Yorker informou o mes pasado que as tropas estadounidenses de 4,000 operan agora desde polo menos unha ducia de bases na rexión, incluíndo catro aeródromos, e que "as forzas apoiadas por Estados Unidos controlan agora toda Siria ao leste do Éufrates".

Este enclave ía ser unha plataforma desde a que os Estados Unidos podían proxectar o poder en todo o Oriente Medio e especialmente contra Irán. Para asegurar que os dous terzos restantes de Siria non se estabilizan e prosperen baixo o control do goberno, a Administración de Trump anunciou plans para impedir que outros países envíen axuda á reconstrución. James Jeffrey, o noso enviado especial para Siria, declarou que os Estados Unidos "farían o noso negocio facer a vida o máis miserable posible para ese cadáver dun réxime".

Lea o resto en Boston Globe.

Deixe unha resposta

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados *

artigos relacionados

A nosa teoría do cambio

Como acabar coa guerra

Desafío Move for Peace
Eventos contra a guerra
Axúdanos a crecer

Os pequenos doantes seguen en marcha

Se decides facer unha contribución periódica de polo menos 15 USD ao mes, podes seleccionar un agasallo de agradecemento. Agradecemos aos nosos doadores recorrentes no noso sitio web.

Esta é a túa oportunidade de reimaxinar a world beyond war
Tenda WBW
Traducir a calquera idioma