A gran maioría das persoas que experimentan a guerra directamente, de primeira man, en lugar de a través de películas de Hollywood ou discursos de políticos, son as persoas que viven onde se libran as guerras. Nas guerras que inclúen nacións ricas afastadas dun lado, o 95% dos asasinados, feridos ou traumatizados e o 100% dos bombardeados fóra das súas casas son persoas contra as que se libra a guerra, a maioría civís e o resto de persoas facendo exactamente o que calquera película ou político de Hollywood lles diría - dixéronlles - facer: combater.
Pero aínda queda ese outro grupo, os invasores dunha afastada terra rica. Son moito máis pequenos en número, pero o seu número segue sendo grande e, ao igual que as persoas ás que atacan, o seu sufrimento é duradeiro. Morren máis deles suicidio despois dunha guerra supuestamente rematou que morrer durante ela. As enfermidades e os trastornos mentais que levan á casa afectan a eles e aos que os rodean e a outros aínda non nados. Ou son burlados de perdedores ou úsanse como accesorios para vender máis guerras; iso chámase ter opcións na maior democracia do mundo. Escolle o Partido que se burla dos veteranos mentres crea máis deles ou o Partido que os glorifica mentres crea máis deles. Sen ter esas dúas opcións o día das eleccións santas, por que merecerías ser bombardeado como todas as persoas antidemocráticas nas que se libran as guerras.
Que pensan os veteranos sobre a guerra? Nancy Hill preguntoulles a ducias e publicou as súas respostas e fotografías deles. Incluíu veteranos estadounidenses desde a Segunda Guerra Mundial ata as guerras actuais. Incluíu múltiples perspectivas. Mentres moitos dos que figuran no seu libro, Guerra: Voces de Veteranos, son membros do fantástico grupo anti-guerra Veterans For Peace, e a mostra certamente non é representativa dos veteranos dos Estados Unidos no seu conxunto, hai xente aquí que denuncia e outros que botan propaganda de guerra.
"A guerra é para a elite corporativa pola súa explotación doutros países". –Harvey L Thorstad.
"Un soldado protexe outros dereitos e aínda que non estea de acordo co que fai o goberno, debe protexer a súa liberdade". –Judith Lynne Johnston.
Presumiblemente, aínda que non estea de acordo en que unha guerra protexe a liberdade, aínda debe facer esa guerra para protexer a liberdade.
Hai un abano tamén desde a elocuencia ata a incoherencia, desde a poesía ata o analfabetismo. Pero colectivamente, as declaracións destes veteranos comezan a pintar un cadro que non se pode atopar na televisión corporativa nin nun videoxogo deseñado polo exército dos Estados Unidos.
"Non te disparan, non te tendes, contas ata cincuenta e volves ao xogo cando te levantes." –Thomas Brown
“[O] un dos meus amigos está nun hospital en Raleigh. Matou a unha nena de 12 anos que entrou no campamento amarrada con dinamita. Era unha suicida. Todos seriamos asasinados. Foi o único con corazón que lle disparou. Desordenouno na cabeza e está nun hospital mental ". –Charles Battle
Por que non rachaba unha broma despois de matar á moza como o farían nunha película? ¿Era débil e delicado, non estaba á altura dos estándares de Donald Trump que apenas pode pasar por un comentario negativo dunha personalidade televisiva sen presentar síntomas de TEPT? Non, era normal. A guerra non é.
"Unha persoa normal non quere matar e evitarao custe o que custe. O exército non che permitirá manter a normalidade ". –Larry Kerschner
“Despois de que remate a batalla, a culpa do supervivente e a alegría do supervivente libren a súa propia alma. O combate non é a televisión nin o cine. É forte, sucio, quente e cheo de berros de feridos e moribundos. Se dura o suficiente, o cheiro a descomposición é excesivo. " –Greg Hill
Algúns dos homes e mulleres que participaron na elaboración deste libro pretenden desanimar a outros para alistarse.
“Debes saber que a guerra non é unha aventura romántica. Pasas a formar parte dunha máquina de matar e es cómplice do asasinato de civís inocentes, da destrución das cidades, da devastación do medio ambiente aínda que nunca apretes un gatillo nin deixes caer unha bomba ". –Allen Hallmark
"Non se minta a si mesmos nin aos seus fillos cando se trata do servizo militar [sic]. Non os deixes crecer ata ser soldados mortos ". –Penny Dex
Cando falas contra a guerra, polo menos se non es veterano, adoitan ser acusados de "odiar ás tropas". Eu non. Adoro ás tropas. Quérolles tanto que quero ofrecerlles a opción dunha educación universitaria de calidade gratuíta e un traballo satisfactorio e útil cun salario vital como alternativa ao alistamento. Se non queres ofrecerlles esa opción, teño que preguntarme: por que non os queres máis que ti? Que son para vós, parvos e chupóns, ou accesorios para propaganda?
