Por Jambiya Kai, World BEYOND War, Outubro 6, 2020
"Que bonito rapaz" -
A historia de Juneck Livi
Atrapámonos nunha guerra civil: a multitude de gasolina bombardeaba a nosa casa nun concello de Sudáfrica.
Eu só tiña cinco anos sen ter idea do terror que arrasaba fóra da miña casa.
As faccións que loitaban e brandían armas eran mostras de amargura que se acendían e se desataban nun enorme inferno: eu era a vítima inocente e os que loitaban por librar a súa cidade de "traidores" descoñecían que destruíran os seus obxectivos cando se agarraban as súas antorchas acendidas. a miña pel. Á miña casa.
pero, de novo, non hai vencedores na guerra.
E os homes dan a vida pola liberdade.
As cicatrices eran profundas e a pel enxertaba a miña segunda casa durante todo o instituto.
Cando os estudantes se negaban a escoitar, o meu profesor facía o seu punto de vista: "Non escoitas por mor: ¿tes as orellas pegadas coma as de Juneck"? Nesas poucas palabras escoitei o asubío das láminas de goma azul que enmarcaban a nosa casa e vin hipnóticamente como as chamas da Roma devoraban con fame a miña nova carne. Na burla do meu profesor derreteime en berros. Atopei consolo nas cancións das sirenas mentres loitaba contra o inevitable.
Eu só tiña 5 anos, pero o trauma durmía coma unha momia idolatrada. Feroz no culto.
Os recordos da miña nai eran vagos. A fermosa cantante de jazz angoleña Maria Livi era aguda e divertida pero non houbo milagre cando unha transfusión de sangue contaminada baleirou a súa vida. A súa foi a única fotografía que sobreviviu aos incendios do inferno. A miña curta vida estaba espallada entre os cascallos. Quizais me mantivese san da terra debaixo dos meus pés retorcidos e deformes. Ou foi desde o ceo por riba do meu coiro cabeludo revelador.
O meu pai e o meu irmán viviron noutra provincia ...
Eu era un recordatorio dos pecados da vida e que eles non querían. A miña avoa morreu esa fatídica noite cando os amotinados incendiaron a nosa cidade. Nunca lle dixen ao meu conselleiro como a vin como a súa pel se encollía e se despegaba mentres me rodeaba os brazos: os meus ollos queríanme cando tiña 5 anos e tiña un fermoso abrazo. Ata que xa non puido aguantarme.
O seu corazón estaría roto se soubese que, a pesar dos seus mellores esforzos, xa non parecía o "rapaz guapo" que amaba. Quizais ela o saiba. A tía Aya era unha boa nai para min e tiven a bendición de ter nais que me amosaban a luz do amor.
A miña cara manchada e as mans discapacitadas convertéronse na culata da broma de todos e a burla seguíame -
Foron ostracizados e golpeados polos mesmos que loitaron pola miña liberdade;
que saquearon o sistema pola miña liberdade.
Quen queimou a miña casa, matou ao meu anxo da garda e masacrou os meus soños. Como ovellas á matanza.
A pesar das miñas adversidades, a miña fe sostívome; o sacrificio da miña avoa e as palabras moribundas axudáronme a pasar da dor do acoso escolar, pasando polo estigma do "feo".
"Non importa o que Juneck", berrou e tusiu, atravesando e encima da madeira que caía e da serpe ardente que lle chupaba a gorxa.
"Non deixes que a crueldade deste mundo roube a beleza dos teus soños". As súas mans rodearon a miña cara como para afastar ao demo ardente. Ollos dourados e boca vermella escintilante cuspindo por toda a miña cara de 5 anos. O deus que me perseguía cada momento de vixilia.
O demo vivía dentro de espellos. Desexara que morrera na loucura. Na loita pola liberdade. Desexando que a multitude enfadada me matara
Se os amenazadores matóns coñecesen o horror dos azoutados,
o salvaxismo da pel que escorre do rostro, como a terrorífica lambetada da lingua ardente dun dragón, mentres unha granada desapiadada disolve a túa vida.
Daquela tiña só 5 anos. Hai 40 anos.
Desde entón abracei a miña propia beleza e a miña alma foi exorcizada do purgatorio.
Non imitarei á sociedade que me tratou con tanta traizón ...
Determinara que a desesperación non me retería como rescate. Que sería libre, porque sabía de onde proviña a miña axuda;
a miña forza.
O meu propósito.
A esperanza da miña avoa era miña.
Máis alá das montañas e dos outeiros alcei a voz e as miñas oracións foron respondidas.
Nesta temblorosa viaxe o amor lévame por riba das miñas tormentas.
Sorrí nun espello e vexo a Deus alí.
Os meus ollos ilumináronse de amor
Non hai feo en min -
A miña avoa quíxome aos 5 anos cando era un rapaz guapo.
Agora son unha alma guapa
Un home que camiñou polo lume,
apestando a vitoria
Este mundo non é a miña casa.
Un día eu tamén, como a miña avoa,
estará completamente enteiro.
Xa non escoito o asubío das láminas de goma azul a través de vergoñentas palabras, senón o son da abundancia de choiva nos berros da miña avoa, a través e por riba da madeira que cae e da serpe ardente que lle chupaba a gorxa.
"Non importa o que Juneck, non deixes que a crueldade deste mundo roube a beleza dos teus soños".
Querín aos 5 anos cando era un rapaz guapo.
Son máis rico do que entón.
Polo de agora son amado polo home do espello
E a muller que me colle da man cando ás veces os listóns de goma azul caen ao meu redor.
Unha historia plasmada en torno a feitos reais e un verdadeiro heroe que me tocou o corazón.
Jambiya Kai é un emotivo escritor e contador de historias de Sudáfrica que tece a traxedia e a vitoria da experiencia humana nun tapiz de imaxes e metáforas memorables. Fala con honestidade sobre os retos socio-espirituais do noso tempo.