Na 8th de xullo de 2014, durante o mes de xaxún do Ramadán, o goberno israelí comezou outra ofensiva militar contra o pobo de Gaza. Polo 4th día, xa mataron a 105 palestinos, entre eles polo menos 23 nenos.
Os Voluntarios Afgáns da Paz saíron ás rúas de Cabul xusto antes de que chegase a hora de romper o xaxún. Compartiron citas coa xente nas rúas, en solidariedade cos palestinos e cos israelís mortos polas bombas e foguetes lanzados e disparados polos seus gobernos.
Compartindo comida, resistimos a guerra
Non á guerra en Gaza e Afganistán!
Comparte comida, resiste a guerra.
Non só estamos desgustados
por bombas feitas polo home,
estamos enfadados cos gobernos
que os deixan caer.
Estamos aterrorizados
non da súa destrutividade física,
pero da súa depravación,
e aceptabilidade.
Perdemos os nosos fillos
e seres queridos
á crueldade.
No medio das explosións
das nosas almas,
as nosas nais aínda
mantén o enxeño arredor
as nosas casas chorando,
só para alimentarnos
despois do xaxún.
É iso mesmo!
Esa é a nosa resistencia aos seus
guerras de proveito,
que mentres matan,
nunca nos poderán parar
de compartir a nosa comida.
Eles son os
xa morto,
os emperadores
sen roupa,
só armas inútiles
que adornan
as súas coroas cerimoniais,
alleo ao xigante que esperta
de amor.
Son cegos para o mundo mellor
no que o seu Poder
e diñeiro "haram".
están sendo mal vistos
nas rúas,
e no noso pan.
Comparte comida, resiste a guerra
Non! á guerra en Gaza e Afganistán.