Ucraíno na cidade de Nova York pide asilo como resistente á guerra, obxecto de conciencia

By Я ТАК ДУМАЮ – Руслан Коцаба, Xaneiro 22, 2023

O prisioneiro de conciencia e pacifista Ruslan Kotsaba fala do seu estado nos EE.UU.

Texto do vídeo: Ola, chámome Ruslan Kotsaba e esta é a miña historia. Son un resistente á guerra ucraíno na cidade de Nova York e busco asilo nos Estados Unidos, non só para min, senón para todos os que resisten á guerra ucraínos. Saín de Ucraína despois de ser xulgado e encarcerado por producir un vídeo de YouTube no que chamaban a homes ucraínos a negarse a loitar na guerra civil no leste de Ucraína. Isto foi antes da invasión rusa, cando o goberno ucraíno obrigaba a homes coma min a loitar e matar a compatriotas que querían separarse de Ucraína. No vídeo, dixen que preferiría ir a prisión antes que matar deliberadamente aos meus compatriotas no leste de Ucraína. Os fiscais querían encarcerarme durante 13 anos. O tribunal acabou absoltoume de traizón en 2016. Aínda así, estiven máis dun ano encerrado no cárcere polo meu pacifismo. Hoxe, a situación só empeorou: despois da invasión rusa, Ucraína declarou a lei marcial. Os homes de entre 18 e 60 anos están obrigados por lei a alistarse no exército; os que se neguen enfróntanse a entre 3 e 5 anos de prisión. Isto está mal. A guerra está mal. Pido asilo e pídoche que envíes correos electrónicos á Casa Branca no meu nome. Tamén pido á administración Biden que deixe de armar a Ucraína para unha guerra interminable. Necesitamos diplomacia e necesítaa agora. Grazas a CODEPINK por animarme a compartir a miña historia e grazas a todos os que resisten á guerra. Paz.

Antecedentes de Marcy Winograd de CODEPINK:

Ruslan recibiu o status de refuxiado en Nova York, pero por algún motivo aínda non recibiu un número de seguridade social nin outros documentos necesarios para un emprego remunerado.

Aquí está un artigo sobre Ruslan, que foi perseguido en Ucraína por negarse a loitar contra os seus compatriotas no leste de Ucraína durante a guerra civil anterior á invasión rusa. Despois de publicar un vídeo de YouTube en 2015 para expresar a súa postura contra a guerra e pedir un boicot ás operacións militares no Donbas, o goberno de Ucraína ordenou o seu arresto, acusado de traizón e obstrución ao exército e procesado. Despois de dezaseis meses en prisión preventiva, o tribunal condenou a Ruslan a 3.5 anos de prisión, condena e condena que foi anulada en apelación. Máis tarde, un fiscal do goberno ordenou reabrir o caso e Ruslan intentouno de novo. Pouco antes da invasión rusa, con todo, o caso moi publicitado contra Ruslan foi suspendido. Para obter unha conta máis detallada da persecución de Ruslan, desprázate ata o final deste correo electrónico.

Apoie os esforzos de Ruslan para buscar asilo e un número de seguridade social para que poida traballar de novo. Ruslan é xornalista e fotógrafo.

En xaneiro de 2015, Ruslan Kotsaba publicou na plataforma de YouTube unha mensaxe de vídeo para o presidente de Ucraína titulada "Acción en Internet "Négome a mobilizar", na que se pronunciaba en contra da participación no conflito armado do leste de Ucraína e chamaba á xente a renunciar ás forzas militares. servizo por conciencia. O vídeo tivo unha ampla resposta pública. Ruslan Kotsaba foi invitado a dar entrevistas e participar en programas de televisión de medios ucraínos e estranxeiros, incluíndo canles de televisión rusas.

Pouco despois, axentes do Servizo de Seguridade de Ucraína rexistraron a casa de Kotsaba e arrestárono. Foi acusado de delitos segundo a parte 1 do artigo 111 do Código Penal de Ucraína (alta traizón) e a parte 1 do artigo 114-1 do Código Penal de Ucraína (obstrución das actividades legais das Forzas Armadas de Ucraína e outros militares). formacións).

Durante a investigación e o xuízo, Kotsaba pasou 524 días en prisión. Amnistía Internacional recoñeceuno como preso de conciencia. As acusacións contra el baseáronse principalmente en rumores, especulacións e consignas políticas documentadas como testemuñas de testemuñas descoñecidas para el. O fiscal pediu ao tribunal que condene a Ruslan kotsaba a 13 anos de prisión con decomiso de bens, un castigo claramente desproporcionado. A Misión de Vixilancia dos Dereitos Humanos da ONU en Ucraína menciona o xuízo de Kotsaba nos seus informes de 2015 e 2016.

En maio de 2016, o tribunal da cidade de Ivano-Frankivsk ditou unha condena. En xullo de 2016, o Tribunal de Apelación da Rexión de Ivano-Frankivsk absolveu totalmente a Kotsaba e deixouno en liberdade na sala. Non obstante, en xuño de 2017, o Tribunal Superior Especializado de Ucraína revocou a absolución e devolveu o caso para que se xulgue. A sesión deste xulgado desenvolveuse baixo a presión dos radicais da dereita da organización "C14", que esixiron metelo no cárcere e atacaron a Kotsaba e os seus amigos no exterior do edificio xudicial. Radio Liberty informou deste conflito fóra dun xulgado de Kiev baixo o título "O caso Kotsaba: os activistas comezarán a disparar?", chamando "activistas" aos agresivos radicais da dereita.

Debido á falta de xuíces, á presión sobre o xulgado e á autorrecusación dos xuíces en diferentes xulgados, a consideración do caso de Kotsaba foi aprazada moitas veces. Dende que o xuízo se prolongou por sexto ano, vulneráronse e seguen incumprindo todos os prazos razoables para a consideración do caso. Isto débese ao feito de que, ao cancelar a absolución por razóns procesuais, o Tribunal Superior Especializado de Ucraína sinalou a necesidade de estudar todas as probas presentadas pola fiscalía, incluídas as chamadas probas que os tribunais de primeira instancia e de apelación. consideradas inadecuadas ou inadmisibles. Debido a iso, o xuízo actual no Tribunal de Distrito da cidade de Kolomyisky da rexión de Ivano-Frankivsk leva dous anos e medio, tempo durante os cales só se interrogaron a 15 das 58 testemuñas da acusación. A maioría das testemuñas non comparecen ante o xulgado por citación, mesmo despois da decisión xudicial de ingreso forzoso, e sábese que son persoas aleatorias, nin sequera veciños da zona, que declararon baixo presión.

As organizacións radicais da dereita exercen presión abertamente sobre os tribunais, publican regularmente publicacións nas redes sociais que socavan a autoridade da xustiza, que conteñen insultos e calumnias contra Kotsaba e chaman a accións violentas. Durante case todas as sesións xudiciais, unha multitude agresiva rodea o tribunal. Debido aos ataques contra Kotsaba, o seu avogado e a súa nai o 22 de xaneiro e o atentado do 25 de xuño no que resultou ferido o seu ollo, o xulgado permitiulle participar a distancia por motivos de seguridade.