EU fóra de Italia

De David Swanson, outubro 3, 2019

Inglés por baixo do italiano

L'Italia debería facerse amicizia co publico degli Stati Uniti e do mondo cacciando os basi militares estatunitensi.

Alla fine degli anni '80, cando un adolescente e un estudante de intercambio a Bassano del Grappa, amavo l'Italia per ragioni stesse per chi l'amo ancora, ragioni che inclúen o bellezze natural, quelle crean dall'uomo, e a bellezza umana.

Ho trovato gli italiani in generale amichevoli, gentili, generosi, amorevoli, divertenti, umili, autocritici, e intelligenti. Potrebbe anche avermi aiutato un po 'il fatto che quando dicevo agli altri giovani che eroe degli Stati Uniti, se pensaba que se fose unha cousa fantástica. Gli anziani dicían che gli Stati Uniti avevano salvato l'Italia dal nazismo.

Non hai bastante seguridade respecto do goberno e que elite os estatunitensi avevano alimentado o ascesa do nazismo, que tiña un convenio sobre o financiamento de Wall Street, ás normas da segregación degli Stati Uniti, ai programas de eugenetica degli Stati Uniti, ai campi estatunitensi por i nativi americani, e ao sostegno do goberno dos Estados Unidos.

Non hai bastante seguridade por rexistro por parte dos Estados Unidos que ven conservadores viva mantida viva por incapacidade di ritirare o corpo estadounidense da Italia, porque dovevano restar todo o alcance dos outros países por tutt'altre ragioni que salvare a xente do nazismo .

Non era sapevo que o goberno dos Estados Unidos vedessesse que Rusia ven unha minaccia por un grande ricchezze, a disuguaglianza, e o dominio global, e considérase que a Unión Sovietica vén sendo tan importante tamén durante o proceso do nazismo e do fascismo, ata a guerra ed oltre.

Non hai paquete que os Estados Unidos e se deixan fóra os grupos tropicais, os sabotatorios e os spie, o interferito interferito na política italiana, e visto en Italia o primeiro día (o primo giorno nella cultura degli Stati Uniti e o Día do Porto de Pearl) ven un pezzo di un impero da imporre nel nome dell'anti-imperialismo.

Non avevo idea que ci fosse máis dun modo para salvar un pobo ou salvarsi. Avevo frequente o mellor scuole che gli Stati Uniti avevano da offrire, e nessuno mi aveva detto che la campaña non violenta avevano rovesciato la tirania e persino a ocupar máis allea da campagne violenta. Se a Italia fosse salvado nun tempo antico di cui non sapevo nulla, e é certo que en modo espiegasse porque era normalmente normalmente que fose truppe statunitensi a Vicenza, o que io io por dubitarne?

Ho fatto amicizia con un di que militar estatunitensi, ho salte a scuola e sono e hai unha ceca con el. Era un bravo ragazzo, non c'era violenza en lui. Non hai nada que ten que facer forzar armados estatunitensi, que teñen detenidos ilegalmente armi nucleari en Italia, que teñen avvelenato na Sardeña que practica omicidi da massa, que non hai moito que os aeroplani non importan a risalita non era un prezo da paga por parte de algo di É necesario un prezo que paga por algo sociopático.

Os italiani mi teñen detto que a cousa máis offensiva e que os estatus estadounidenses teñen fatto è che tense unha indossare jeans blu para andar a sciare.

Non avevo mai sentito parlare di Evian, en Francia, non lontano dall'Italia e il sito di una delle conferenze in cui i governi del mondo decisivo pubblicamente e senza vergogna di non accettare gli ebrei fuori dalla Germania.

Non avevo mai sentito parlare of Veterans For Peace o di uno dei eroi di quel grupo, Smedley Butler. Era il più decorato statunitense marino di tutti i tempi, un modello generale, famoso, un eroe per tutti gli amanti della guerra e tutti i veterani.

Era stato incarcerato por aver dichorato publicamente che Benito Mussolini aveva investido unha bambina coa sua auto e facía que se observase casuale solo gardando durante a aceleración.

Parlare masculino di Mussolini era un home por relacións USA-Italia. O goberno dos Estados Unidos adoraba Mussolini. Quindi, Smedley e estado arrestado.

Successivamente pero a maioría das persoas máis ricas dos Estados Unidos teñen un círculo de suposto Smedley por condurre a un grupo de estado fascista contra o presidente Roosevelt. Gli eventuali pensamentos que poderían ter potencialmente hai que ter éxito, que se fixe il feito que Smedley e o Congreso hai que denunciar todo. Hai tamén denunciado a guerra e a súa mesma carriera ven un crime contra a humanidade.

Non hai tempo, cando non se pode evitar o que debería facer, debía visitar a Vicenza por participar sobre as protestas da base da base. Hoxe non incontrou e os membros do Congreso dos Estados Unidos a Washington fixeron unha reunión a Cinzia Bottene e Thea Valentina Garbellin, debido ao líder da resistencia di No Dal Molin alle basi. Ricordo que os membros do Congreso e o persoal voleu facer unha soa solicitude: non é Vicenza, é necesario poñer unha base? E Thea e Cinzia, ao mito eterno, risposero: da nessuna parte! - che era molto più educato di dove gli avrei detto io di mettersela.

Le basi USA e a OTAN non axudaron a Italia. Non está protexido o italiano. . . ben, da cosa? Non ci sono nemici. Gli Stati Uniti spendono metà della spesa militare mondiale. As outras nazioni da OTAN están a ser asiladas por Donald Trump porque gastan un outro cuarto. Sono tre quarti delle spese militari mondiali. Le nazioni della OTAN rappresentano anche circa i tre quarti delle vendite di armi estraneiro.

Le rexións do globo coa maior parte das guerras case non produtivas. Os Estados Unidos venden armi ao 73% das nazioni que consideran a dittatura e a adestración da maior parte. Le guerre degli Stati Uniti e della NATO generano nemici. Se non hai gardas e funcionamentos dos Estados Unidos amosan un congreso ao Congreso debido a que non necesitan máis 1 triliones de dollari por combate e os seus nemis, hai moitos comicios.

A Rusia participou no porcentaxe do seu gasto na OTAN en guerra. Un último ataque de droni a un saudita petrolífero impianto, que aparentemente era moito máis grave do bombardamento de esseri umano nello Iemen, é un custo do debito estudantes dun canto universitario universitario americano e non pode facer un poder accadere sen a fabricación, guia dagli Stati Uniti , di droni da guerra e o xenalida xenócida apoggiato dagli Estados Unidos contra Loito do Iemen.

Quindi, os membros do Congreso afermano espudorativamente che espansión da OTAN al limitar coa Rusia e un programa de traballo creare por o fabricante de armi negli Estados Unidos. Cando Jack Matlock ten un disparo de Vladimir que garda os seus paises. E funziono militari statunitensi ammettono anonimamente ai giornali statunitensi che l'intera nuova guerra fredda e guidata dal desiderio di atreve a lavorare alla OTAN ed all'esercito e mantén il flusso dei profitti della vendita di armi, anche se gli economisti ti diranno che la spesa pola guerra e a cousa peggiore posible por un'economia.

A OTAN ten un bombardeo ilegalmente e desastrosamente en Bosnia-Erzegovina, en Kosovo, en Serbia, en Afganistán, en Paquistán e en Libia, que ten unha tensión coa Rusia e aumenta o risco de apocalisse nucleare. Os medios de comunicación estadounidenses que dicen que a OTAN é un modo por cooperación e os nosos amigos en Europa, vencen non son fósiles modificados non violentos por cooperación con alguén - e cheque a OTAN e un modo legalice o soldo, veña un crimine non fosse un crimine cando se metes unha banda por lonxe.

E a malattia mental chamou a militarismo que tamén ten tantos radicos en Europa que se desenvolven e piani por un exercicio europeo. A soluzione alla OTAN non é clonarla.

Ciò que mantemos con World BEYOND War É che, non solo nessuna guerra può essere giusta di per sè, ma che non riesce a guerra può raggiungere il segmento infinitamente più alto di giustificare l'esistenza dell'istituzione della guerra.

Il tre percento delle spese militari estatunitensi pode por moi ben a fama a un nivel global; pouco più dell'1 percento pode porre fino alla mancanza di un pulido potabile. Unha fetta é máis grande de espellar se pode poñer en un esforzo serio, e case non sognato, ao redor da catástrofe ambiental que nos enfronta.

Molte piccole parti del bilancio militare in aiuti umanitari renderebbe una nazione amata e onorata in tutto il mondo, anzichè detestata. La guerra è una delle principali cause della distruzione ambientale, della crisi dei rifugiati, dell'erosione delle libertà civili, della militarizzazione della polizia e della cultura, del razzismo e della xenofobia, e del rischio di apocalisse nucleare.

Costruendo una coalizione che si opponga alla guerra ed a tutti gli altri mali a cui contribuisce, potremo trovare la forza ed il potere di cambiare le cose. Questo è il motivo per cui molti di noi abbiamo rischiato arresto por chiudere Washington durante o clima o 23 setembro.

World BEYOND War sta lavorando o teu tre aree. Una è educazione. Parliamo con unha clase do colexio e en meno di un'ora praticamente tutti gli studenti sono commossi e decisi ad abbandonare a comuna convención que algunha vez a guerra sia giustificata.

Un outro é o seu desinvestimento. Stiamo ottenendo chever governi locali, università, e fondi di investimento tolgano e dei loro fondi da armi.

Il terzo é chiudere le basi. Credo que l'Italia debería facer amicizia co publico degli Stati Uniti e le persone del mondo cacciando os basi estatunitensi. O texto da CNGNN está considerado como máximo responsable do texto: "Italia é unha gran base militar dos Estados Unidos e da OTAN".

En segundo lugar, é bastante importante que os Estados Unidos paguen por basi, o truppe, o armi, e a guerra. Dir loro che vuoi farli responsarmiare. Amano e diñeiro.

Terzo, moi ben positivo por infastidire Donald Trump e spingerlo a chiedere all'Italia di pagare a tarefa più elevada por il privilegio di essere occupato dalle basi estatunitensi.

No quarto luogo, indagare sull'avvelenamento dell'acqua potabile vicino a una base ciascuna degli Stati Uniti per sostanze chimiche permanentes canceríxenas que se ucciderannno por sempre e hai fatto ammalare e ucciso persone nelle basi degli Stati Uniti in tutto il mondo.

Procura de produtos chimicos e trovanos utilizados por exercicios para exercicios di spegnimento degli incendi e gran parte do mundo utilizando alternativas de seguridade.

En quinto luogo, se asegura cada persona en Italia sappia cosa e paga e che gli Stati Uniti poden combater le loro guerre senza basi italiane o estranxero perché hanno aeroplani, ed infine sappia che gli Stati Uniti considerano l'Italia una colonia e costruiscono le loro basi e avvelenano l'ambiente senza concedere alcun diritto agli italiani, e sappia che Donald Trump pensa che siamo degli idioti, e che sappia milioni di persone negli Stati Uniti sarebbero elettricamente se l'Italia si dichiarasse una nazione pacifica e neutra.

Un propósito, que se aproba unha cámara pola cámara dos Estados Unidos non hai aínda ningún senato que se basee esteramente nos estados dos Estados Unidos e que se xustifica, o seu estado é normalmente conveniente nos Estados Unidos. Quindi, vi preghiamo di iniziare a preparar os seus informes cada base que NON renda os seus Estados Unidos máis "sicuri".

Questa settimana sono in viaggio per la conferenza annuale di World BEYOND War, che si terra quest'anno en Irlanda, vicino a un aeroporto a través del quale le forze armate estatunitensi inviano truppe e armi esclusivamente por coinvolgere l'Irlanda nelle sue guerre. Stiamo lavorando por porre moi ben un conto práctico e a tarifa dell'Irlanda e un modello di neutralità.

Traspórtase un frasi debido á axuda por unha boa multa durante toda a guerra que está firmada en 175 países e che si se atopa no mundo máis alá de.org Si se prega de firmarlo e é de acordo. Preocupamos que un dos prossimi anos poida ter a nosa conferencia e raduno en Italia.

##

Italia debería facer amizade cos públicos e co mundo dos Estados Unidos expulsando aos militares dos Estados Unidos

A finais dos anos 1980, cando era adolescente e estudante de intercambio en Bassano del Grappa, amaba Italia polos mesmos motivos que a amei desde entón, razóns que inclúen a beleza natural e creada polos humanos. Atopei italianos de media para ser simpáticos, amables, xenerosos, amorosos, amantes da diversión, humildes, autocríticos e intelixentes. Pode que tamén axudara un pouco que cando lles dixen a outros mozos que eu era dos Estados Unidos normalmente pensaban que era moi chulo. A xente maior díxome que Estados Unidos salvara a Italia do nazismo.

Non sabía o suficiente para sinalar que o goberno dos Estados Unidos e as elites estadounidenses alimentaron o ascenso do nazismo que se inspirou no financiamento de Wall Street, as leis de segregación estadounidense, os programas de eugenética estadounidense, os campamentos estadounidenses para nativos americanos e o apoio dos EE. goberno. Non sabía o suficiente para sinalar que a noción de Estados Unidos como salvador estaba a manterse viva polo fracaso das tropas estadounidenses de deixar nunca Italia, pero que estaban en Italia co obxectivo de atacar agresivamente a outros países por razóns. iso era calquera cousa, salvar a xente do nazismo. Non sabía que o goberno dos Estados Unidos considerara a Rusia como unha ameaza para a riqueza extrema, a desigualdade e o dominio global e vira a Unión Soviética como o inimigo principal a través do ascenso do nazismo e do fascismo, ao longo da guerra e despois .

Non coñecía ás tropas e aos saboteadores e aos espías que os Estados Unidos deixaron atrás, interferiron na política italiana e vin a Italia desde o Día 1 (o día 1 na cultura dos Estados Unidos é o Día de Pearl Harbor) como unha peza dun imperio que se impoñería en nome de antiimperialismo.

Non tiña nin idea de que houbese máis dun xeito de que un pobo se salva ou de salvarse. Asistira ás mellores escolas que os Estados Unidos tiñan que ofrecer e ninguén me dixera que as campañas non violentas derrubaron a tiranía e incluso as ocupacións estranxeiras con máis éxito que as campañas violentas. Se Italia fora gardada nalgún tempo antigo do que eu non sabía nada, e se dalgún xeito explicou por que era normal que houbese tropas estadounidenses en Vicenza, quen era eu a cuestionarme?

Fixen amizade cunha desas tropas estadounidenses, saltei a escola e fun esquiar con el. Era un tipo bo, nada violento con el. Ninguén me dixo o que facía o exército dos Estados Unidos, que gardaba ilegalmente armas nucleares en Italia, que envelenou a Cerdeña practicando un asasinato en masa, que voar avións en remontes non era un prezo que se debía pagar por algo necesario senón un prezo a pagar por algo. sociopática. Os italianos dixéronme que o máis ofensivo que fixeron as tropas dos Estados Unidos foi usar pantalóns vaqueiros azuis para ir a esquiar.

Nunca escoitei falar de Evian, Francia, non moi lonxe de Italia e o sitio dunha das conferencias nas que os gobernos do mundo decidiron publicamente e descaradamente decidiron non aceptar aos xudeus fóra de Alemaña.

Nunca escoitei falar de Veterans For Peace ou dun dos heroes dese grupo, Smedley Butler. Aquí houbo a mariña dos Estados Unidos máis decorada, un famoso xeneral modelo, un heroe para todos os amantes da guerra e todos os veteranos, que foi encarcerado por ter declarado publicamente que Benito Mussolini atropelou a unha nena co seu coche e fixo algunha observación casual. aparentaba só mirar cara adiante coma el. Falar mal de Mussolini era malo para as relacións EUA-Italia. O goberno dos Estados Unidos amaba a Mussolini. Entón, Smedley foi encerrado. Pero despois, a xente máis rica dos Estados Unidos intentou contratar a Smedley para liderar un golpe de fascismo contra o presidente Roosevelt. Os historiadores pensan que puido ter éxito, agás que Smedley fose ao Congreso e expuxese a trama. Tamén denunciou a guerra e a súa propia carreira como raqueta criminal.

Anos despois, cando souben un pouco do que debía ter, visitei Vicenza para participar nas protestas contra a expansión da base. Tamén me reunín con membros do Congreso estadounidense en Washington xunto con Cinzia Bottene e Thea Valentina Garbellin, dúas das líderes da resistencia No Dal Molin ás bases. Lembro os membros do Congreso e os funcionarios que querían só facer unha pregunta: se non é en Vicenza, entón onde debemos poñer unha base? E Thea e Cinzia, para o seu eterno crédito, responderon: ¡En ningures! - que era moito máis educado que onde quería dicirlles que o pegasen.

As bases dos Estados Unidos e da OTAN non están axudando a Italia. Non están a protexer a Italia. . . ben, de que? Non teñen inimigo. Estados Unidos gasta a metade do gasto militar mundial. Donald Trump perxudica ás outras nacións da OTAN a gastar outro trimestre. Isto é tres cuartas partes do gasto militar mundial. As nacións da OTAN tamén representan preto das tres cuartas partes das vendas de armas estranxeiras. As rexións do mundo coa maior parte das guerras non fabrican case armas. Estados Unidos vende armas ao 73% das nacións que considera ditaduras e adestra a maioría delas. As guerras dos Estados Unidos e da OTAN xeran inimigos. Non obstante, cando ves que os funcionarios estadounidenses intenten explicar ao Congreso por que necesitan máis de $ 1 billóns para loitar contra os seus inimigos, os resultados son cómicos. Rusia gasta un pouco por cento do que fai a OTAN en guerra. Un recente ataque de drone nunha planta petrolífera saudita, que aparentemente foi moito máis grave que o bombardeo de seres humanos en Iemen, custou menos que a débeda estudantil dun único estudante universitario dos Estados Unidos e non podería haber sucedido sen a creación de Estados Unidos. guerras de drone e asalto xenocida apoiado polos Estados Unidos contra Iemen.

Así, os membros do Congreso afirman descaradamente que ampliar a OTAN ata a fronteira de Rusia é un programa de emprego para traballos de armas nos Estados Unidos. Jack Matlock dixo isto a Vladimir Putin que o miraba coma se estivese tolo. E os funcionarios militares estadounidenses recoñecen de forma anónima aos xornais estadounidenses que toda a nova guerra fría está impulsada polo desexo de manter a OTAN e o Exército en marcha e que flúen os beneficios das armas, aínda que os economistas che dirán que o gasto en guerra é o peor posible para unha economía .

A OTAN bombardea ilegalmente e desastrosamente Bosnia e Hercegovina, Kosovo, Serbia, Afganistán, Paquistán e Libia, agudizou as tensións con Rusia e aumentou o risco de apocalipse nuclear. Pero os medios de comunicación dos Estados Unidos din que a OTAN é un xeito de cooperar cos nosos amigos en Europa, como se non hai formas non violentas de cooperar con ninguén - e que a OTAN é un xeito de legalizar as guerras, coma se un crime non sexa un delito cando se obtén. unha cuadrilla xunta por iso. E a enfermidade mental chamada militarismo radicou en Europa como se están a desenvolver plans para un exército europeo. A solución á OTAN non é clonala.

O caso que facemos en World BEYOND War é que, non só non se pode xustificar unha guerra por si mesma, senón que ningunha guerra pode conseguir a marca infinitamente superior de xustificar a existencia da institución da guerra. O tres por cento do gasto militar estadounidense podería acabar coa fame a nivel mundial; un pouco máis do 1 por cento podería acabar coa falta de auga potable. Unha porción máis grande de gasto militar podería supor un esforzo serio e dificilmente soñado para reducir a catástrofe ambiental que estamos enfrentando. Un pequeno fragmento do orzamento militar en axuda humanitaria podería facer que unha nación quería e honrase en todo o mundo en lugar de resentir. A guerra é a principal causa de destrución ambiental, de crises de refuxiados, da erosión das liberdades civís, da militarización da policía e da cultura, do racismo e da xenofobia, do risco de apocalipse nuclear.

Construíndo unha coalición que tome guerra e todos os outros males aos que contribúe, podemos atopar os números e o poder para cambiar as cousas. É por iso que moitos de nós arriscamos a arresto para pechar Washington polo clima o 23rd de setembro.

World BEYOND War está a traballar en tres áreas. Un é educación. Falamos con clases universitarias e en menos dunha hora practicamente todos os estudantes son movidos a deixar a crenza común de que ás veces a guerra está xustificada. Outra é a desinversión. Estamos conseguindo que os gobernos locais e universidades e fondos de investimento sacen cartos das armas. O terceiro é pechar bases.

Creo que Italia debería amizarse cos cidadáns dos EUA e coa xente do mundo botando as bases estadounidenses. Recomendo amosar amplamente o vídeo de CNGNN chamado "Italia é unha gran base militar de Estados Unidos e OTAN." En segundo lugar, faga saber que todos os Estados Unidos saben canto pagan polas bases, tropas, armas e guerras relacionadas. Dilles que queres aforrar cartos. Encántalles o diñeiro. En terceiro lugar, faga todo o que poida para molestar a Donald Trump e empurralo a esixirlle a Italia que pague taxas máis altas polo privilexio de estar ocupada polas bases estadounidenses. En cuarto lugar, investiga a intoxicación de auga potable preto de cada base estadounidense por produtos químicos permanentes canceríxenos que matan para sempre e que enfermaron e mataron a persoas en todo o mundo. Estes produtos químicos atópanse na escuma usada para practicar incendios, e gran parte do mundo usa alternativas seguras. En quinto lugar, asegúrese de que toda persoa en Italia sabe o que paga e sabe que Estados Unidos pode loitar contra as súas guerras sen bases italianas nin bases estranxeiras porque ten avións e sabe que Estados Unidos ve a Italia como unha colonia e sabe. que Estados Unidos constrúe as súas bases e envelena o ambiente sen conceder ningún dereito aos italianos e sabe que Donald Trump pensa que son idiotas e sabe que millóns de persoas nos Estados Unidos estarían emocionados se Italia se declarase unha nación pacífica e neutral. .

Por certo, unha lei aprobada pola Cámara dos Estados Unidos pero aínda non polo Senado esixiría que todas as bases estranxeiras estadounidenses estivesen xustificadas xa que dalgún xeito fan que os Estados Unidos sexan máis seguros. Entón, comece a preparar informes sobre todas as bases que NON fai que os Estados Unidos sexan máis "seguros".

Estou no camiño desta semana World BEYOND WarA conferencia anual que se atopa en Irlanda este ano preto dun aeroporto que os militares estadounidenses envían ás tropas e armas por puramente para implicar a Irlanda nas súas guerras. Estamos traballando para acabar con esa práctica e establecer Irlanda como un modelo de neutralidade.

Vou publicar unha promesa de dúas frases para axudar a acabar con toda a guerra que se asinou nos países 175 e que se atopa en worldbeyondwar.org Por favor, asínea se está de acordo con ela. Quizais un destes anos poidamos ter a nosa conferencia e mitin en Italia.