De David Swanson, outubro 1, 2020
Se fas unha busca na web de imaxes do "saúdo nazi" atoparás fotos antigas de Alemaña e fotos recentes dos Estados Unidos. Pero se buscas imaxes do "saúdo de Bellamy" atoparás innumerables fotografías en branco e negro de nenos e adultos dos Estados Unidos cos brazos dereitos levantados ríxidamente diante deles no que sorprenderá á maioría da xente como un saúdo nazi. Desde principios da década de 1890 ata 1942 os Estados Unidos empregaron o saúdo de Bellamy para acompañar as palabras escritas por Francis Bellamy e coñecida como a Promesa de Lealtad. En 1942, o Congreso dos Estados Unidos encargou aos estadounidenses que colocasen as mans sobre o corazón ao xurar lealdade a unha bandeira, para non confundirse cos nazis.[I]
Pintura de Jacques-Louis David de 1784 O Xuramento dos Horacios crese que comezou a moda que durou séculos de representar aos antigos romanos como un xesto moi semellante ao saúdo de Bellamy ou nazi.[Ii]
Unha produción escénica estadounidense de Ben présa, e unha versión cinematográfica do mesmo 1907, fixo uso do xesto. Os que o usaron en producións dramáticas dos Estados Unidos dese período terían coñecido tanto o saúdo de Bellamy como a tradición de representar un "saúdo romano" na arte neoclásica. Que saibamos, o "saúdo romano" nunca foi usado polos antigos romanos.
Por suposto, é un saúdo moi sinxelo, non é difícil de pensar; só hai tantas cousas que os humanos poden facer cos seus brazos. Pero cando os fascistas italianos o recolleron, nin sobrevivira da antiga Roma nin se inventou recentemente. Víase en Ben présa, e en varias películas italianas ambientadas en tempos antigos, incluíndo Cabiria (1914), escrito por Gabriele D'Annunzio.
De 1919 a 1920, D'Annunzio converteuse no ditador de algo chamado Rexencia italiana de Carnaro, que tiña o tamaño dunha pequena cidade. Instituiu moitas prácticas que Mussolini pronto apropiaría, incluíndo o estado corporativo, rituais públicos, matóns de camisa negra, discursos de balcón e o "saúdo romano", que vería en Cabiria.
En 1923, os nazis recolleran o saúdo por saudar a Hitler, presumiblemente copiando aos italianos. Na década de 1930 os movementos fascistas doutros países e varios gobernos de todo o mundo recollérono. O propio Hitler relatou unha orixe alemá medieval para o saúdo, que, polo que sabemos, non é máis real que a antiga orixe romana ou a metade das cousas que saen da boca de Donald Trump.[III] Hitler certamente sabía do uso de Mussolini do saúdo e case con certeza sabía do uso dos Estados Unidos. Se a conexión estadounidense o inclinou a favor do saúdo ou non, parece que non o disuadiu de adoptar o saúdo.
O saúdo oficial dos Xogos Olímpicos tamén é moi similar a estes outros, aínda que raramente se usa porque a xente non quere parecer nazis. Foi moi utilizado nos Xogos Olímpicos de Berlín de 1936 e confundiu a moita xente entón e desde entón sobre quen saudaba aos Xogos Olímpicos e quen saudaba a Hitler. Os carteis dos Xogos Olímpicos de 1924 mostran o saúdo co brazo case vertical. Unha fotografía dos Xogos Olímpicos de 1920 mostra un saúdo algo diferente.
Parece que unha serie de persoas tiveron unha idea similar ao mesmo tempo, quizais influenciadas unhas polas outras. E parece que Hitler deu un mal nome á idea, levando a todos os demais a deixala, modificala ou minimizala a partir dese momento.
Que diferenza fai? Hitler podería ter instituído ese saúdo sen que existisen os Estados Unidos. Ou se non puidese, podería ter instituído algún outro saúdo que non sería mellor nin peor. Si, por suposto. Pero o problema non é onde se coloca o brazo. O problema é o ritual obrigatorio do militarismo e a obediencia cega e servil.
Na Alemaña nazi era estritamente obrigado dar o saúdo en saúdo, acompañado das palabras ¡Ave Hitler! ou Ave a Vitoria! Tamén se requiría cando se tocaba o Himno Nacional ou o Himno do Partido Nazi. O himno nacional celebraba a superioridade, o machismo e a guerra alemáns.[IV] O himno nazi celebrou bandeiras, Hitler e guerra.[V]
Cando Francis Bellamy creou a Promesa de Lealtad, presentouse como parte dun programa para escolas que mesturaban relixión, patriotismo, bandeiras, obediencia, ritual, guerra e montóns de excepcionalidade.[Vin]
Por suposto, a versión actual da promesa é lixeiramente diferente á anterior e di: "Comprometo lealdade á Bandeira dos Estados Unidos de América e á República pola que representa, unha nación baixo Deus, indivisible, con liberdade e xustiza para todos ".[Vii]
Nacionalismo, militarismo, relixión, excepcionalidade e un xuramento ritual de lealdade a un anaco de tea: isto é unha mestura. Impor isto aos nenos ten que ser un dos peores xeitos de preparalos para opoñerse ao fascismo. Unha vez que comprometiches a túa fidelidade a unha bandeira, que debes facer cando alguén ondea esa bandeira e berra que hai que matar estranxeiros malvados? Raro é o denunciante do goberno dos Estados Unidos ou activista pola paz veterano de guerra que non che dirá canto tempo dedicaron a desprogramarse de todo o patriotismo que se lles puxo de pequeno.
Algunhas persoas que visitan os Estados Unidos desde outros países están sorprendidos ao ver a nenos de pé, usando o saúdo modificado do corazón e recitando de xeito robotizado un xuramento de lealdade a unha "nación baixo Deus". Parece que a modificación da posición da man non conseguiu evitar que semellasen nazis.[VIII]
O saúdo nazi non foi simplemente abandonado en Alemaña; foi prohibido. Aínda que ocasionalmente pódense atopar bandeiras e cantos nazis nas concentracións racistas dos Estados Unidos, están prohibidos en Alemaña, onde os neo-nazis ás veces ondean a bandeira dos Estados Confederados de América como un medio legal para facer o mesmo.
_____________________________
Extraído Deixando atrás a Segunda Guerra Mundial.
A próxima semana un curso en liña comeza no tema de deixar atrás a Segunda Guerra Mundial:
____________________________________
[I] Erin Blakemore, Revista Smithsonian, "Xurdiron as regras sobre como abordar a bandeira dos Estados Unidos porque ninguén quería parecer nazi", 12 de agosto de 2016, https://www.smithsonianmag.com/smart-news/rules-about-how-to- diríxenos-a-bandeira-xurdiu-porque-ninguén-quería-parecer-un-nazi-180960100
[Ii] Jessie Guy-Ryan, Atlas Obscura, "Como o saludo nazi converteuse no xesto máis ofensivo do mundo: Hitler inventou raíces alemás para o saúdo, pero a súa historia xa estaba chea de fraude", 12 de marzo de 2016, https: //www.atlasobscura .com / articles / how-the-nazi-salute-tornouse-o-xesto-máis-ofensivo-dos-mundos
[III] Conversa sobre a mesa de Hitler: 1941-1944 (Nova York: Enigma Books, 2000), https://www.nationalists.org/pdf/hitler/hitlers-table-talk-roper.pdf páxina 179
[IV] Wikipedia, "Deutschlandlied", https://en.wikipedia.org/wiki/Deutschlandlied
[V] Wikipedia, "Horst-Wessel-Lied", https://en.wikipedia.org/wiki/Horst-Wessel-Lied
[Vin] The Youth's Companion, 65 (1892): 446-447. Reimpreso en Scot M. Guenter, A bandeira americana, 1777-1924: Cambios culturais (Cranbury, NJ: Fairleigh Dickinson Press, 1990). Citado por asuntos históricos: o Curso de enquisas realizado nos Estados Unidos na web, George Mason University, "'One Country!" Un idioma! Unha bandeira! A invención dunha tradición americana ", http://historymatters.gmu.edu/d/5762
[Vii] Código dos EUA, título 4, capítulo 1, sección 4, https://uscode.house.gov/view.xhtml?path=/prelim@title4/chapter1&edition=prelim
[VIII] "A lista de todas as nacións onde os nenos prometen regularmente lealdade a unha bandeira sería bastante curta e non incluiría ningún país occidental rico que non fose Estados Unidos. Aínda que algúns países prestan xuramentos a nacións (Singapur) ou ditadores (Corea do Norte), só podo atopar un país diferente dos Estados Unidos onde alguén afirma que os nenos prometen regularmente lealdade a unha bandeira: México. E son consciente doutros dous países que teñen un compromiso de lealdade a unha bandeira, aínda que ningún dos dous parece usalo tan regularmente como o fan os Estados Unidos. Ambos son nacións baixo forte influencia estadounidense e, en ambos os casos, a promesa é relativamente nova. Filipinas ten unha promesa de lealdade desde 1996 e Corea do Sur desde 1972, pero a súa promesa actual desde 2007. " De David Swanson, Curar o excepcionalismo: que hai de malo en como pensamos sobre os Estados Unidos? Que podemos facer ao respecto? (David Swanson, 2018).
One Response
trunfo para presidente? non!