By Oficina Europea de Obxección de ConcienciaMaio 27, 2023
O 25 de maio de 2023, no Tribunal Supremo de Ucraína en Kiev, o tribunal de casación revocou a condena do preso de conciencia Vitaly Alekseenko (ao que asistiu por vídeo desde a prisión) e ordenou a súa liberación inmediata e o seu novo xuízo no cárcere. xulgado de primeira instancia. O delegado da EBCO, Derek Brett, viaxou de Suíza a Ucraína e asistiu á vista xudicial como observador internacional.
o Oficina Europea de Obxección de Conciencia (EBCO), Internacional de Resistentes á Guerra (WRI) e Conexión eV (Alemaña) congratula a sentenza do Tribunal Supremo de Ucraína de liberar ao obxector de conciencia Vitaly Alekseenko e pediu a retirada dos cargos contra el.
"Este resultado é moito mellor do que esperaba cando saín a Kiev, e podería ser unha decisión histórica, pero non o saberemos con certeza ata que vexamos o razoamento. E mentres tanto, non esquezamos que Vitaly Alekseenko aínda non está completamente fóra da madeira", afirmou hoxe Derek Brett.
"Preocúpanos que se ordenase o novo xuízo en lugar da absolución. Queda moito traballo por diante para defender o dereito a negarse a matar a todos aqueles aos que se vulnerou o dereito á obxección de conciencia; pero hoxe a liberdade para Vitaly Alekseenko, por fin, está asegurada tras unha serie de chamadas da sociedade civil internacional e movementos pola paz. Este é un logro de miles de persoas, algunhas delas moi afastadas de Ucraína, que se preocuparon, rezaron, actuaron e expresaron o seu apoio e solidariedade de diferentes xeitos. Grazas a todos, é a nosa causa común para celebrar", engadiu Yurii Sheliazhenko.
An escrito amicus curiae en apoio de Vitaly Alekseenko foi presentada conxuntamente antes da audiencia por Derek Brett, delegado de EBCO e redactor xefe do Informe anual de EBCO sobre a obxección de conciencia ao servizo militar en Europa, Foivos Iatrellis, asesor xurídico honorario do Estado (Grecia), membro de Amnistía Internacional en Grecia e membro da Comisión Nacional de Dereitos Humanos de Grecia (o órgano consultivo independente do Estado grego), Nicola Canestrini, profesora e defensora (Italia), e Yurii Sheliazhenko, doutor en Dereito, secretario executivo do Movemento Pacifista Ucraíno (Ucraína).
Vitali Alekseenko, un obxector de conciencia cristián protestante, foi encarcerado na colonia correccional número 41 de Kolomyiska o 23 de febreiro.rd 2023, tras a súa condena a un ano de prisión por rexeitar a chamada ao exército por motivos de conciencia relixiosa. O 18 de febreiro de 2023 presentouse unha querela de casación ante o Tribunal Supremo, pero o Tribunal Supremo rexeitou suspender a súa condena no prazo do procedemento e as vistas previstas para o 25 de maio de 2023. Aquí está a súa primeira declaración tras a súa posta en liberdade o 25 de maio.th:
"Cando saín do cárcere, quería gritar "Aleluia!" – Despois de todo, o Señor Deus está alí e non abandona aos seus fillos. Na véspera da miña liberación, fun escoltado ata Ivano-Frankivsk, pero non tiveron tempo de levarme ao xulgado de Kiev. Ao soltar, devolvéronse as miñas cousas. Non tiña cartos, así que tiven que ir andando ata o meu albergue. No camiño axudoume a miña coñecida, a pensionista Natalya, e estou agradecido pola súa atención, paquetes e visitas no cárcere. Ela tamén é unha persoa desprazada internamente, só eu son de Sloviansk, e ela é de Druzhkivka. Mentres levaba o meu bolso, canseime. Ademais, houbo un ataque aéreo por mor dos ataques rusos. Non puiden durmir en toda a noite por mor do ataque aéreo, pero despois da alarma conseguín durmir dúas horas. Despois visitei un axente penal e devolvéronme o pasaporte e o móbil. Hoxe e a fin de semana vou descansar e rezar e a partir do luns buscarei traballo. Tamén me gustaría ir ás audiencias xudiciais en casos de obxectores de conciencia e apoialos, en particular gustaríame asistir ao xuízo de apelación no caso de Mykhailo Yavorsky. E en xeral, gustaríame axudar aos obxectores, e se alguén está preso, a visitalos, a levar agasallos. Dado que o Tribunal Supremo ordenou o meu novo xuízo, eu tamén pedirei que me absolven.
Moitas grazas a todos os que me apoiaron. Agradezo a todos os que escribiron cartas ao xulgado, que me regalaron postais. Grazas aos xornalistas, especialmente Felix Corley, do Servizo de Noticias do Forum 18 en Noruega, que non ignoraron a situación, que un home fose encarcerado por negarse a matar. Tamén agradezo aos deputados do Parlamento Europeo Dietmar Köster, Udo Bullmann, Clare Daly e Mick Wallace, así como ao vicepresidente de EBCO, Sam Biesemans, e a todos os demais defensores dos dereitos humanos que esixiron a miña liberación e a reforma da lexislación de Ucraína, polo que que se protexe o dereito de toda persoa a negarse a matar, para que a xente non se sente no cárcere por ser fiel ao mandamento de Deus “non matarás”. Gustaríame agradecer ao defensor da asistencia xurídica gratuíta Mykhailo Oleynyash a súa defensa profesional, especialmente a súa intervención no Tribunal Supremo e a súa persistencia á hora de pedirlle ao tribunal que teña en conta o escrito de amicus curiae de expertos internacionais sobre o dereito á obxección de conciencia. ao servizo militar. Agradezo aos autores deste escrito amicus curiae, o señor Derek Brett de Suíza, o señor Foivos Iatrellis de Grecia, o profesor Nicola Canestrini de Italia e, en especial, a Yurii Sheliazhenko do Movemento Pacifista Ucraíno, que me axudou a defender os meus dereitos en todo momento. Un agradecemento especial ao delegado de EBCO Derek Brett, que veu a Kiev para asistir á vista xudicial como observador internacional. Aínda non sei o que está escrito na sentenza do Supremo, pero agradezo aos honorables xuíces que polo menos me deixen en liberdade.
Tamén estou agradecido á presidenta de EBCO, Alexia Tsouni, por visitarme no cárcere. Deille os doces que trouxo aos rapaces en Semana Santa. No cárcere hai moitos rapaces de 18 a 30 anos. Algúns deles están presos pola súa posición política, por exemplo, por unha publicación nas redes sociais. Máis raro se unha persoa coma min é encarcerada pola súa fe cristiá. Aínda que hai un tipo que foi encarcerado ao parecer por un conflito cun cura, descoñezo os detalles, pero iso é completamente diferente a negarse a matar xente. A xente debe vivir en paz, non en conflito e non derramar sangue. Gustaríame facer algo para que a guerra remate antes e haxa unha paz xusta para todos, para que ninguén morra, sufra, se sente no cárcere ou pase noites sen durmir durante os ataques aéreos por mor desta guerra cruel e sen sentido contra todos. mandamentos de Deus. Pero aínda non sei como facelo. Só sei que debe haber máis rusos que se neguen a matar ucraínos, a apoiar a guerra e a participar na guerra de calquera xeito. E necesitamos o mesmo do noso lado".
Derek Brett tamén asistiu á vista xudicial sobre o caso de Andrii Vyshnevetsky o 22 de maio.nd en Kiev. Vyshnevetsky, un obxector de conciencia cristián e membro do Movemento Pacifista Ucraíno, está detido na unidade de primeira liña das Forzas Armadas de Ucraína contra os ditados da súa propia conciencia. Interpuxo unha demanda contra o presidente de Ucraína, Volodymyr Zelensky, sobre o establecemento do procedemento para a baixa do servizo militar por obxección de conciencia. O Tribunal Supremo permitiu que o Movemento Pacifista Ucraíno se sumase ao caso como terceiro que non fai reclamacións independentes sobre o tema da disputa, por parte do demandante. A próxima sesión xudicial do caso de Vyshnevetsky está prevista para o 26 de xuño de 2023.
As organizacións chaman a Ucraína para revertir inmediatamente a suspensión do dereito humano á obxección de conciencia, retirar os cargos contra Vitaly Alekseenko e descartar honorablemente a Andrii Vyshnevetsky, así como absolver a todos os obxectores de conciencia, incluídos os pacifistas cristiáns Mykhailo Yavorsky e Hennadii Tomniuk. Tamén chaman a Ucraína para que levante a prohibición a todos os homes con idades comprendidas entre 18 e 60 anos de abandonar o país e outras prácticas de reclutamento incompatibles coas obrigas de dereitos humanos de Ucraína, incluídas as detencións arbitrarias de reclutas e a imposición do rexistro militar como requisito previo para a legalidade de calquera relación civís, como a educación, o emprego, o matrimonio. , seguridade social, rexistro do lugar de residencia, etc.
As organizacións chaman a Rusia para liberar de forma inmediata e incondicional a todos eses centos de soldados e civís mobilizados que se opoñen a participar na guerra e están detidos ilegalmente en varios centros de zonas de Ucraína controladas polos rusos. Segundo informa, as autoridades rusas están utilizando ameazas, abusos psicolóxicos e torturas para obrigar aos detidos a regresar á fronte.
As organizacións chaman tanto a Rusia como a Ucraína a salvagardar o dereito á obxección de conciencia ao servizo militar, incluso en tempo de guerra, cumprindo plenamente as normas europeas e internacionais, entre outras as normas establecidas polo Tribunal Europeo de Dereitos Humanos. O dereito á obxección de conciencia ao servizo militar é inherente ao dereito á liberdade de pensamento, conciencia e relixión, garantido polo artigo 18 do Pacto Internacional de Dereitos Civís e Políticos (PIDCP), que non é susceptible de derogación incluso en época de emerxencia, tal e como se indica no artigo 4 do ICCPR.
As organizacións condenan enerxicamente a invasión rusa de Ucraína e piden a todos os soldados que non participen nas hostilidades e que todos os recrutas rexeiten o servizo militar. Denuncian todos os casos de recrutamento forzoso e mesmo violento para os exércitos de ambos bandos, así como todos os casos de persecución de obxectores de conciencia, desertores e manifestantes non violentos contra a guerra. Instan á UE a traballar pola paz, investir en diplomacia e negociacións, pedir a protección dos dereitos humanos e conceder asilo e visados aos que se opoñen á guerra.
MÁIS INFORMACIÓN:
Comunicado de prensa e informe anual de EBCO sobre a obxección de conciencia ao servizo militar en Europa 2022/23, que abarca a rexión do Consello de Europa (CoE), así como Rusia (antigo estado membro do CoE) e Bielorrusia (estado membro candidato do CoE): https://ebco-beoc.org/node/565
Concéntrase na situación en Rusia: informe independente do "Movemento Ruso de Obxectores de Conciencia" (actualizado con frecuencia): https://ebco-beoc.org/node/566
Concéntrase na situación en Ucraína: informe independente do "Movemento Pacifista Ucraíno" (actualizado con frecuencia): https://ebco-beoc.org/node/567
Concéntrase na situación en Bielorrusia: informe independente do Centro de Dereitos Humanos de Bielorrusia "Our House" (actualizado con frecuencia): https://ebco-beoc.org/node/568
Apoia a #ObjectWarCampaign: Rusia, Bielorrusia, Ucraína: protección e asilo para desertores e obxectores de conciencia ao servizo militar
PARA MÁIS INFORMACIÓN E ENTREVISTAS póñase en contacto con:
Derek Brett, EBCO misión en Ucraína, editor xefe do Informe anual de EBCO sobre a obxección de conciencia ao servizo militar en Europa, +41774444420; derekubrett@gmail.com
Yurii Sheliazhenko, secretario executivo da Movemento Pacifista Ucraíno, organización membro de EBCO en Ucraína, +380973179326, shelya.work@gmail.com
Semih Sapmaz, Internacional de Resistentes á Guerra (WRI), semih@wri-irg.org
Rudi Friedrich, Conexión eV, office@Connection-eV.org
*********
o Oficina Europea de Obxección de Consciencia (EBCO) foi fundada en Bruxelas en 1979 como unha estrutura paraugas para as asociacións nacionais de obxectores de conciencia dos países europeos para promover o dereito á obxección de conciencia aos preparativos e á participación na guerra e en calquera outro tipo de actividade militar como dereito humano fundamental. EBCO goza de carácter participativo ante o Consello de Europa desde 1998 e é membro da súa Conferencia de Organizacións Internacionais non Gobernamentais desde 2005. EBCO ten dereito a presentar reclamacións colectivas sobre a Carta Social Europea do Consello de Europa desde 2021. EBCO ofrece coñecementos especializados. e ditames xurídicos en nome da Dirección Xeral de Dereitos Humanos e Asuntos Xurídicos do Consello de Europa. EBCO participa na elaboración do informe anual da Comisión de Liberdades Civís, Xustiza e Asuntos de Interior do Parlamento Europeo sobre a aplicación polos Estados membros das súas resolucións sobre obxección de conciencia e servizo civil, tal e como se determina no “Bandrés Molet & Bindi”. Resolución” de 1994. EBCO é membro de pleno dereito do Foro Europeo da Xuventude dende 1995.
*********
Internacional de Resistentes á Guerra (WRI) fundouse en Londres en 1921 como unha rede global de organizacións de base, grupos e individuos que traballan xuntos por un mundo sen guerra. A WRI segue comprometida coa súa declaración fundacional de que "A guerra é un crime contra a humanidade". Por iso estou decidido a non apoiar ningún tipo de guerra e a loitar pola eliminación de todas as causas da guerra”. Hoxe WRI é unha rede pacifista e antimilitarista global con máis de 90 grupos afiliados en 40 países. WRI facilita o apoio mutuo, vinculando as persoas a través de publicacións, eventos e accións, iniciando campañas non violentas que impliquen activamente a grupos e individuos locais, apoiando a aqueles que se opoñen á guerra e que desafían as súas causas e promovendo e educando á xente sobre o pacifismo e a non violencia. WRI executa tres programas de traballo que son importantes para a rede: o Programa Dereito a Rexeitarse a Matar, o Programa Non Violencia e Contratar a Militarización da Mocidade.
*********
Conexión eV foi fundada en 1993 como unha asociación que defende un dereito integral á obxección de conciencia a nivel internacional. A organización ten a súa sede en Offenbach, Alemaña, e colabora con grupos que se opoñen á guerra, ao servizo militar e ao servizo militar en Europa e máis aló, estendéndose a Turquía, Israel, Estados Unidos, América Latina e África. Connection eV esixe que os obxectores de conciencia das rexións de guerra deben obter asilo e ofrece asesoramento e información aos refuxiados e apoio para a súa autoorganización.
