Como deter as armas de destrución masiva dirixidas a África

By Carrie Giunta

En África, como no Oriente Medio, os Estados Unidos están a crear un círculo vicioso de guerra e desestabilización. Libia como Iraq converteuse nun estado fracasado tras o cambio de réxime liderado por Estados Unidos en 2011. Desorde e unha profunda crise dos refuxiados seguiu un cambio de réxime. Isto contribuíu á desestabilización dos países do norte de África e efectuouse países subsaharianos. As consecuencias da intervención 2011 levaron inexorablemente á situación de empeoramento en Libia hoxe en día.

Agora, o círculo vicioso de asasinato e inestabilidade correrá a un ritmo furioso xa que o Departamento de Defensa dos Estados Unidos (DOD) cambia a velocidade da guerra no Oriente Medio e en África. Unha base naval de importancia estratéxica situada fronte a Libia no Mediterráneo alberga o sistema mundial de telecomunicacións militares coñecido como MUOS.

gf_muos_1

O MUOS (Sistema de obxectivos para usuarios móbiles) fórmase nun intercambio continuo de datos a velocidades de bits máis altas que nunca. Enviar e recibir información e mensaxes cifradas alcanzará velocidades vertiginosas para as tropas no chan, no aire ou no mar. A rede está composta por cinco satélites conectados a catro estacións terrestres que cobren máis de tres cuartas partes do globo, incluso alcanzando a Ártico. Isto significa realmente o control global de pilotos, mísiles e armas nucleares pilotados remotamente, facendo que MUOS sexa a nai de todas as armas de destrución masiva.

O alicerce do sistema MUOS é unha base naval na illa italiana de Sicilia, a illa máis grande do Mediterráneo e a veciña europea máis próxima a Tunisia e Libia. Mentres que as outras tres estacións terrestres de MUOS están en Hawai, Virxinia e Australia, a posición de Sicilia no Mediterráneo ofrece os ollos e as orellas do Pentágono en toda África e Oriente Medio. Isto, escribe o xornalista siciliano Antonio Mazzeo, é "a arma perfecta para os conflitos do século XXI".

Con todo, Sicilia non é o lugar perfecto. A campaña de base organizado pola poboación local brilla un feixe completo sobre a corrupción e ilegalidade que rodea a construción da base. Os residentes sicilianos non intencionados polo poder estadounidense teñen resistencia poderosa contra a presenza de MUOS no seu país de orixe.

Para coñecer o MUOS debes viaxar ao corazón do centro-sur de Sicilia, onde os olivares fan xardíns sobre ladeiras soleadas, Vespas soa pola mañá brigada e rúas da vila fan un saludo de palmeira mentres as buganvéias sobe ás paredes para saudarte en todos os tons vermellos. Neste entorno idílico o DOD construíu a súa base militar máis importante para África e Oriente Medio.

A base está construída sobre unha reserva natural protexida 3km do centro de Niscemi, unha cidade de 28,000. Ao entrar no Riserva Naturale Sughereta di Niscemi, o primeiro que ves é unha altísima antena. É unha das 41 que compoñen a base militar preexistente do Servizo de Transmisores de Radio Naval (NRTF) construída nesta reserva en 1991.

blu_muos_3

Por un camiño de terra vermello pásase a un posto de control militar, con jeeps pintados de camuflaxe e soldados armados. O exército italiano garda a base, unha peza central de tres antenas parabólicas de 20 metros. As cigarras do parque chocan ao ritmo dos pratos. Un maxestuoso bosque de sobreiras estivo aquí ata que a mariña escavou as árbores para limpar un espazo para os MUOS.

De súpeto as cicadas rompen o seu soño. Dous soldados abordan para facer preguntas e comprobar a identificación. Isto é como sempre en Niscemi. A policía detémtase rutinariamente e busca coches, a miúdo distribuíndo multas por delitos non criminais como a copia de CD ou a violación do cinto de seguridade.

O nome Niscemi deriva do árabe. Hoxe, a cidade ten importantes comunidades norteafricanas de Túnez e Marrocos. De feito, a totalidade de Sicilia é unha mestura de culturas diferentes: un crisol que derrama as veas sicilianas. O solo é unha mestura. Nesta parte do mundo o distintivo terra rossa leva rastros de antigo po mineral procedente do Sáhara e o Sahel de África.

Unha cousa que non se mestura é o MUOS. Non podes desplegar unha arma de destrución masiva desde dentro dun crisol. Non funcionará.

A xente de Niscemi opúxose a MUOS xa que a construción da base fíxose coñecida por eles en 2009. Están vehementemente en contra da militarización de Sicilia. Sobre bases militares estadounidenses 100 existen en chan italiano, máis que calquera outro país despois de Xapón, Alemaña e Corea do Sur. Sicilia convértese cada vez máis nunha plataforma de lanzamento das guerras do Pentágono a través do Mediterráneo. En febreiro, Italia confirmou as moscas dos Estados Unidos drones armados a Libia da estación aérea naval de Sicilia en Sicilia.

Aínda que Sigonella é á vez unha base estadounidense e a maior base mediterránea da OTAN, Niscemi é exclusivamente unha base estadounidense. Polo tanto, ao Parlamento italiano debería pedirse a aprobación da construción da base. O parlamento non foi consultado.

Ademais, os constructores MUOS contratados pola mariña non tiñan o certificado anti-mafia crucial que esixe a lei antes de que o edificio poida comezar. Un tribunal italiano confirmou que o MUOS foi construído ilegalmente. Desentrañar as capas de corrupción é demasiado complicado. Certamente, o Departamento de Defensa aproveitou de cheo esta complexidade para impulsar a construción da base ante os procedementos legais normais.

No medio do ping-pong legal, o DOD depende do goberno italiano para facer todo o que estea na súa man para que a base estea operativa a pesar de que a oposición local esixe o peche inmediato da base. Tamén hai presión sobre os activistas. 129 manifestantes recibiron citacións por entrar na base durante unha manifestación de hai tres anos. O 5 de setembro, o Comité Non MUOS quedou conmocionado ao descubrir persoal da alcaldía de Niscemi que entrou ilegalmente e saqueou a sede de No MUOS.

o guerra di carta ou a guerra do papel continúa. O "tribunal administrativo supremo" de Sicilia dixo que o goberno italiano autorizou legalmente a construción de MUOS. Os activistas agardan a última palabra sobre un recurso desta requisición do Tribunal Supremo de Apelacións. O tribunal pode decidir impor condicións incluídas nos tratados de paz de París de 1947 que prohiben a construción de calquera instalación militar estadounidense en Italia.

Niscemi non é coma outras bases. As bases anteriores a MUOS utilizan o sistema de satélites herdado. Base aérea de Ramstein en Alemaña é unha estación de retransmisión por satélite que admite a comunicación entre operadores de drons en Estados Unidos e drones estadounidenses en Iemen, Somalia e Afganistán. Utiliza a base británica Menwith Hill da Royal Air Force satélites espías para os droneros estadounidenses no Oriente Medio e en África. O Interceptar informes Xibutí e Níxer Actualmente son os países máis importantes para as bases de operacións de drones e operacións militares en África do Norte e Oeste.

A administración Obama leva a cabo asasinatos dirixidos, moitos deles civís inocentes. Os drones estadounidenses mataron a centos de civís baixo Obama e feriron a miles. Os Estados Unidos reclaman a súa recente bombardeo das tropas sirias foi accidental. Mentres tanto, entre 1 agosto e 9 de setembro, os Estados Unidos realizáronse Os ataques aéreos 140 contra o Estado Islámico (Daesh) na cidade libia de Sirte.

A tecnoloxía MUOS emprega un novo sistema de satélites construído para mellorar a velocidade e automatización da guerra ao conectar todos os elementos do exército nunha única rede. Isto non garante un sistema máis seguro. A arma de destrución masiva de alta velocidade no Mediterráneo que está preparada para atacar África e Oriente Medio non é o fin dos erros. Pode crear un maior número de imprecisións, con máis frecuencia e con erros máis agudos.

Os manifestantes converterán en Niscemi en outubro de 2 por un demostración nacional. O evento coincide co Keep Space for Peace global semana de acción contra a militarización. As accións tamén terán lugar no Reino Unido, América do Norte, Australia, Venezuela, Noruega, India, Corea do Sur, Mauricio e Canadá.

##

Foto: Giuseppe Firrincieli

Mural do artista, BLU. Foto: http://blublu.org

Deixe unha resposta

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados *

artigos relacionados

A nosa teoría do cambio

Como acabar coa guerra

Desafío Move for Peace
Eventos contra a guerra
Axúdanos a crecer

Os pequenos doantes seguen en marcha

Se decides facer unha contribución periódica de polo menos 15 USD ao mes, podes seleccionar un agasallo de agradecemento. Agradecemos aos nosos doadores recorrentes no noso sitio web.

Esta é a túa oportunidade de reimaxinar a world beyond war
Tenda WBW
Traducir a calquera idioma