Grupo Parlamentario do SPD na Comisión de Orzamentos do Bundestag

Estimados membros do Grupo Parlamentario do SPD na Comisión de Orzamentos do Bundestag:

Entendo que hai unha proposta ante o Bundestag que levará a que o goberno alemán alugue a Israel vehículos aéreos non tripulados, comunmente coñecidos como drons, que poderían ser armados.

Entendo ademais que Alemaña pode usar estes drons en Afganistán.

Escríboche como coordinador do sitio web e centro organizador dos Estados Unidos KnowDrones.com <http://knowdrones.com/> instar a derrota de calquera medida que autorice o goberno alemán a mercar, arrendar ou desenvolver drons que teñan a capacidade de levar armas de calquera tipo, polos seguintes motivos:

1. O acoso e o asasinato de drones, tal e como se realizan de forma máis ampla no mundo polos Estados Unidos, violan as leis internacionais de dereitos humanos porque estas prácticas violan a privacidade e os principios de debido proceso de longa data. Aínda que Alemaña podería non decidir inicialmente armar os seus drones, a posesión de drones con capacidade para armarse exporá a Alemaña a críticas internacionais por estar disposta a participar na matanza de drones e levará case inevitablemente ao armamento dos drons dada a probable presión. por parte dos Estados Unidos para unirse a el na matanza de drones.

Digo presión probable porque, como sabedes, Estados Unidos está a ter dificultades para manter os operadores de drones e por iso está a ter dificultades para satisfacer a demanda de ataques con drons nos distintos teatros nos que optou por estar en guerra, que agora abarcan polo menos sete nacións.

Aínda que os drons alemáns non leven armas, Alemaña estará baixo sospeita de asasinato con drons porque participará cos Estados Unidos en actividades de drons, e os Estados Unidos son famosos pola súa incapacidade de dicir a verdade sobre as súas operacións con drons.

2. Os Estados Unidos comezaron a matar por primeira vez con drons en 2001 en Afganistán. Afganistán parece ter experimentado máis ataques con drones estadounidenses que calquera outra nación, segundo as estatísticas proporcionadas pola Oficina de Xornalismo de Investigación. A Mesa informa que, na data desta carta, o número mínimo de ataques con drones estadounidenses confirmados foi de 2,214 cunha cifra total de mortos de ata 3,551.

Non obstante, esta é unha subestimación dramática dos asasinatos de avións no tripulados estadounidenses en Afganistán, xa que a Oficina só comezou a manter estas estatísticas en xaneiro de 2015. O servizo de televisión alemán ZDF estimou na súa webstory de 2015 "Drohnen: Tod aus der Luft" que entre 2001 e 2013 nada menos que 13,026 persoas foron asasinadas por drones en Afganistán (en base aos datos proporcionados polo Comando Central dos Estados Unidos, CENTCOM e o libro "Sudden Justice" de Chris Woods).

3. Os Estados Unidos presumiblemente están a realizar asasinatos con drones para reprimir a oposición ao goberno que estableceu en Afganistán. Non obstante, a xulgar polo anuncio de onte de que os Estados Unidos enviarán miles de tropas máis a Afganistán, parece que hai que reavaliar a eficacia militar da campaña de vixilancia e asasinato dos drones estadounidenses en Afganistán. De feito, é moi probable que os ataques con drones dos Estados Unidos provocaran un aumento do tamaño da forza que se opón, unha preocupación expresada polo antigo comandante das forzas dos Estados Unidos e da OTAN en Afganistán, o xeneral Stanley McChrystal. https://www.dawn.com/news/ 784919/mcchrystal-opposes- drone-strikes <https://www.dawn.com/news/ 784919/mcchrystal-opposes- drone-strikes>

O uso de drons de calquera tipo por parte de Alemaña en Afganistán expoao a cargos de que, en lugar de simplemente adestrar a policía e tropas afgás, se une á nova ofensiva dos Estados Unidos.

O uso de drons por parte de Alemaña é probable que aumente a ira afgá pola presenza alemá e aumente o risco para os soldados alemáns.

4. A campaña de ataque con drones dos Estados Unidos, na que inevitablemente participará Alemaña, é unha parte particularmente desagradable dunha campaña militar máis ampla para someter a unha forza indíxena formada por pobos musulmáns extremadamente pobres. Suxiro respetuosamente que o pobo alemán non quere aumentar o seu nivel de participación neste ignominioso esforzo.

Atoparás material de apoio para os puntos anteriores en KnowDrones.com <http://knowdrones.com/>.

Moitas grazas por considerar esta carta.

Saúdos,

Nick Mottern – Coordinador, KnowDrones.com <http://knowdrones.com/>

38 avenida Jefferson
Hastings on Hudson, Nova York 10706

 

 

Deixe unha resposta

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados *

artigos relacionados

A nosa teoría do cambio

Como acabar coa guerra

Desafío Move for Peace
Eventos contra a guerra
Axúdanos a crecer

Os pequenos doantes seguen en marcha

Se decides facer unha contribución periódica de polo menos 15 USD ao mes, podes seleccionar un agasallo de agradecemento. Agradecemos aos nosos doadores recorrentes no noso sitio web.

Esta é a túa oportunidade de reimaxinar a world beyond war
Tenda WBW
Traducir a calquera idioma