Roger Waters Rocks the Garden

por Brian Garvey, Noticias de Paz e Planeta, Xullo 17, 2022

Os que están familiarizados coa música de Roger Waters saben que a forza creativa detrás de Pink Floyd é un activista franco. Pero só para asegurarse de que todos coñecían a partitura da actuación comezou cun sinxelo anuncio transmitido polos altofalantes e escrito en grandes pantallas de vídeo en letras xigantes:"Se es un deses 'Adoro Pink Floyd pero non soporto á xente política de Roger', pode que fagas ben en foder ao bar agora mesmo".

Non estaba de broma. De principio a fin, Waters utilizou a súa plataforma para gritar unha mensaxe a un Boston Garden cheo. Era unha mensaxe que era explícitamente contra a guerra, antiautoritaria, a favor do pobo e a favor da xustiza; ofrecendo comentarios que non só eran conmovedores senón que tamén desafiaban intencionadamente a un público principal.

Os activistas deben saber que Roger Waters é o verdadeiro negocio. Asistiron voluntarios e empregados de Massachusetts Peace Action a través da amable invitación dos nosos aliados de longa data, a Brigada de Veteranos pola Paz de Smedley D. Butler. Recibiron as entradas do propio Roger Waters. Recoñecendo a importancia do traballo de VFP, o líder dunha das bandas de rock máis importantes da historia convidou a activistas pola paz á súa actuación e pediu que difundisen a súa mensaxe. Mentres os Veterinarios pola Paz repartían exemplares de Peace and Planet, o seu xornal contra a guerra e pro-clima, nunha mesa educativa no Xardín, os activistas do MAPA estaban fóra repartindo folletos en oposición a inundar a Ucraína con armas que serven para enriquecer aos aproveitados da guerra.

Sabiamos que o público sería receptivo e que a nosa mensaxe sería reforzada dende o escenario. Ningún de nós esperaba que se repetise tan alto e claro. Ao longo de dúas horas e media, Waters abordou case todos os temas nos que traballa a diario Massachusetts Peace Action. Bateu sobre a guerra en Oriente Medio, os dereitos palestinos, América Latina, as armas nucleares, a xustiza racial, a policía militarizada, os dereitos indíxenas, etc. A vontade de Waters para abordar temas extremadamente difíciles directamente e en profundidade, e a resonancia que recibiu dun público mainstream, foi unha inspiración que merece unha mirada atenta.

O programa comezou cunha versión discreta de "Comfortably Numb". Xunto con imaxes dunha cidade en ruínas e desolada en pantallas de vídeo de 100 pés, a mensaxe era clara. Estas son as consecuencias da apatía. Mentres as pantallas xigantescas subían deixando ao descuberto un lugar central na rolda, a banda entrou en "Another Brick in the Wall", quizais o himno máis famoso de Pink Floyd. Waters utilizou a melodía para destacar a educación que todos recibimos a través da propaganda con mensaxes como "US GOOD THEM EVIL" percorrendo a pantalla unha e outra vez.

A continuación, durante "The Bravery of Being out of Range", apareceron imaxes de todos os presidentes desde Ronald Reagan. Xunto á gran etiqueta "WAR CRIMINAL", estaban as súas follas de rap. Waters citou 500,000 nenos iraquís mortos polas sancións de Bill Clinton, 1 millón de mortos nas guerras de George W. Bush, os programas de drones de Barack Obama e Donald Trump, e a imaxe de Joe Biden coa críptica cita "apenas comezando...". o que queiras, para Roger Waters non se trata de partidismo. Seguiu cunha celebración positiva da resistencia en Standing Rock durante unha nova canción, "the Bar", que rematou cunha simple pregunta: "¿Te gustaría sacar a carallo da nosa terra?"

Despois dunhas cantas cancións en homenaxe ao seu cofundador e mellor amigo Syd Barrett, que sucumbiu tráxicamente a unha enfermidade mental a finais dos 60, Waters interpretou "Sheep" na súa homenaxe de 1977 a George Orwell, Animals. Lamentou que, “os porcos e os cans son aínda máis poderosos hoxe en día, e aínda así aínda non ensinamos ben aos nosos fillos. Ensinámoslles tonterías como o rapto, o ultranacionalismo e o odio dos demais. E por desgraza tamén lles ensinamos a ser boas ovellas”.

Non hai quen perder nin un momento, o espectáculo durante o intermedio puido ser a mensaxe máis clara contra o militarismo e a ganancia bélica de toda a actuación. Un porco inchable xigante, un elemento básico dos concertos de Pink Floyd tamén de Animals, flotaba por riba do público e voaba polo estadio. Nun lado estaba a mensaxe "Fuck the Poor". Por outra, "Rouba aos pobres, dá aos ricos". Xunto a estas mensaxes estaban os logotipos dos "contratistas de defensa" máis grandes do mundo, os aproveitadores da guerra Raytheon Technologies, Lockheed Martin, BAE Systems, Elbit Systems e máis.

Cando comezou o segundo set, pancartas vermellas caeron do teito e a multitude foi transportada de súpeto a un mitin fascista con "In the Flesh" e "Run like Hell". Vestida como unha figura autoritaria con gabardina de coiro negro, lentes de sol escuras e brazalete vermello, Waters ilustrou os perigos da policía militarizada, o racismo e os cultos á personalidade. As pantallas mostraban imaxes de policías vestidos indistinguibles dos soldados de asalto fascistas, unha visión que se fixo demasiado familiar nos últimos anos.

Waters continuou coa segunda cara completa do álbum Dark Side of the Moon de Pink Floyd. Conectando o capitalismo co militarismo de novo mostrou imaxes de amontoar diñeiro con avións de combate, helicópteros de ataque e rifles de asalto durante "Money". Continuou interpretando "Us and Them", "Any Color you Like" e "Eclipse", que se utilizaron para celebrar a diversidade e defender o sentido de unidade con toda a humanidade. As instantáneas de persoas de culturas de todo o mundo uníronse para formar un tapiz, que finalmente formaron o espectro de luz a través do prisma da icónica portada do álbum de Dark Side.

Neste punto do espectáculo a conexión entre artista e público era palpable. Os aplausos foron e foron ata o punto de que Waters quedou visiblemente emocionado pola resposta, preto de bágoas de alegría e aprecio. O seu bis foi breve pero poderoso. "Two Suns in the Sunset", unha canción sobre o holocausto nuclear, mostraba unha paisaxe verde e superada pola enorme tormenta de lume dunha arma atómica. As persoas inocentes convertéronse en siluetas e entón esas siluetas convertéronse en tantos anacos de papel ardendo mentres foron vaporizados pola onda de choque conmovedora.

Non son os irmáns Doobie. É un espectáculo difícil. Roger Waters, tanto artista e activista como músico, lémbralle ao seu público que se sente incómodo co que está mal na nosa sociedade. El incómoda a propósito. Quere ser unha labazada e pica máis do que deleita. Pero tamén hai esperanza nel. Saber que estes problemas complexos e desafiantes poden xogar a un público mainstream, ou polo menos a unha multitude que ateigaba un dos lugares máis grandes da cidade, dá ánimo. Debería animar aos activistas climáticos que loitan contra 200 anos de petróleo, carbón, gas e diñeiro. Debería dar forza a que os activistas do BLM sexan golpeados con gases lacrimóxenos e porras e escudos antidisturbios; xa sexan detidos por matones nazis ou policías que actúan coma eles. Debería dar esperanza aos activistas pola paz na terra da guerra eterna.

Roger Waters non ten medo de dicir: "Fódanse os belicistas". Non ten medo de dicir "Fódeche as armas". Sen medo a dicir "Foder Empires". Sen medo a dicir "Libre a Assange". Sen medo a dicir "Palestina libre". Disposto a dedicarlle un espectáculo aos Dereitos Humanos. Aos Dereitos Reproductivos. Aos Dereitos Trans. Ao Dereito a Resistir á Ocupación.

Non é para todos. Algunhas persoas fodiron ao bar. Quen os necesita? O martes á noite o Boston Garden estaba cheo de xente disposta a escoitar esta mensaxe. A nosa mensaxe. Nas nosas noites escuras da alma todos os activistas preguntámonos: "Hai alguén aí fóra?"

A resposta é si. Están aí fóra e están fartos, igual que nós. Ideas como a paz e a xustiza e o antiautoritarismo non son marxinais. Son mainstream. Axuda a saber iso. Porque Waters ten razón. Isto non é un simulacro. É real e a aposta é alta. Pero a nosa xente está aí fóra. E se podemos unirnos, podemos gañar.

Deixe unha resposta

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados *

artigos relacionados

A nosa teoría do cambio

Como acabar coa guerra

Desafío Move for Peace
Eventos contra a guerra
Axúdanos a crecer

Os pequenos doantes seguen en marcha

Se decides facer unha contribución periódica de polo menos 15 USD ao mes, podes seleccionar un agasallo de agradecemento. Agradecemos aos nosos doadores recorrentes no noso sitio web.

Esta é a túa oportunidade de reimaxinar a world beyond war
Tenda WBW
Traducir a calquera idioma