Delitos de Paz

Foto de Kristian Laemmle-Ruff

Por David Swanson, World BEYOND War, Setembro 16, 2020

Un novo libro de Kieran Finnane leva por título "Delitos de paz". Refírese a actos de desobediencia civil contra a guerra ou resistencia civil á guerra. A miña esperanza é que a frase siga tan absurda como agora e que algún día a frase "crimes de guerra" únase a ela parecendo escandalosamente ridícula. Os "crimes de paz" deberían parecer ridículos porque actuar pacíficamente pola paz é a acción máis anti-criminal posible. Os "crimes de guerra" deberían parecer ridículos porque a guerra é a acción máis criminal posible, non unha empresa lexítima á que se poden engadir pequenos delitos, situación que fai que os "crimes de guerra" sexan tan redundantes e sen sentido como os "crimes de escravitude" ou os "crimes de violación". ou "delitos de roubo" serían se existisen esas frases.

O título completo do libro é Delitos de paz: fenda de piñeiro, seguridade nacional e disidencia. Os espectadores de Netflix saben o que é Pine Gap, por suposto. É o centro de comunicacións super importante e adecuadamente secreto do deserto australiano, no que os americanos guapos e traballadores fan todo o posible para protexer aos presidentes estadounidenses inocentes que se ocupan dos seus propios negocios da violencia de estranxeiros irracionais, ao mesmo tempo que intentan mitigar o alto -residencia de mantemento do remanso australiano do maior imperio que o universo xamais coñecerá. A clave para que os australianos estean felices, naturalmente, é tranquilizalos que son o mellor socio dos Estados Unidos en nome dos cales os Estados Unidos usarán unha violencia masiva no caso de que Xapón ou Corea ou algunha outra colonia acudan de súpeto a eles, un acto temido por ninguén. análise seria, un acto que sería 100% dependente das armas dos Estados Unidos, un acto. . . pero procuremos non engancharnos nos detalles da trama.

Pine Gap é en realidade unha antiga CIA, agora militar estadounidense base úsase xunto con bases similares e barcos e avións de todo o mundo para espiar o mundo e apuntar a armas (como mísiles dron e mísiles nucleares) no mundo. Pine Gap úsase para cometer asasinatos, tanto como parte das guerras como, o que parece molestar máis á xente, non como parte das guerras, así como para planificar, o que menos molesta á xente, a destrución completa do apocalipse nuclear. Durante décadas, algúns australianos admirables arriscaron a súa seguridade e a súa liberdade para protestar contra Pine Gap, incluso para fotografar Pine Gap.

Os súper espías que traballan en Pine Gap están indignados por isto, por suposto, xa que cren que o destino do imperio depende dun segredo estrito e esa temeraria farraba da alianza rebelde pon a todos en risco a través do seu ridículo interese pola moral, o respecto polos dereitos indíxenas e total indiferenza polos beneficios de Raytheon. Os mesmos súper espías, como é típico, son incapaces de manter activistas sen armas fóra dunha cerca ou de absterse de revelar gran parte do que fan en Pine Gap nos seus perfís de LinkedIn. Pero, no seu haber, defenden, en colaboración co exército australiano, os estándares de lei, decencia e respetabilidade fronte á falsificación de paz sen lei, nunca se inclinan para simiar a conduta militar máis bárbara dos Estados Unidos dispoñible nos medios de comunicación de masas. Velaí como foi arrestado un manifestante, neste caso noutro exército base en Australia:

“Greg Rolles. . . dixo que dixo a dous soldados que o avanzaban que era un manifestante non violento e que non resistiría; aínda o atacaron ao chan. Tirando un saco de arpillera sobre a cabeza, un deles dixo: "Benvido á bolsa, carallo". . . . Os soldados rodaron a Greg sobre o estómago, tiraron os pantalóns e os calzóns cara abaixo, arrastrárono polas bonecas esposadas polo chan uns dez metros, expostos os xenitais ".

Esta aplicación da lei dedicada pola gran democracia de Australia non ten preocupación polo problema de que Pine Gap, así como os marines estadounidenses con sede en Australia, cometan delitos ou o problema de que o goberno australiano e, certamente, o pobo australiano non reciben o detalles deses crimes ou o problema que funcionarios estadounidenses teñen por riba do Tribunal Penal Internacional, pero que os australianos supostamente non. O problema de que operacións como as facilitadas por Pine Gap a miúdo xeran retroceso probablemente non se considere un problema en absoluto, polo menos non no sentido de que ese retroceso só axudaría a demostrar (falsamente) un punto.

Delitos de Paz céntrase nunha acción de protesta na que participan cinco persoas que entran en Pine Gap e rezan e tocan música pola paz, unha acción de arado católico ao estilo obreiro. Tales accións están implicadas en todo o mundo e dentro dos Estados Unidos. As activistas de paz estadounidenses Kathy Kelly e Malachy Kilbride son mencionadas no libro por visitar e animar aos activistas australianos. Pero as cousas son diferentes nos arredores do imperio. Permítese, no xulgado, articular máis unha explicación, unha defensa, un argumento sobre a necesidade de intervir para evitar un delito maior; os tribunais son menos cruel na sentenza; hai apoio aos activistas expresados ​​no goberno; e os libros sobre as accións están escritos mellor.

Foto de Trevor Paglen, da base Menwith Hill en Inglaterra, que realiza actividades criminais similares e en colaboración coa base de Pine Gap.