Paz en Afganistán

A Casa da Paz de Kabul de Mark Isaacs

De David Swanson, outubro 27, 2019

Houbo murmurios na aldea, altos nas montañas de Afganistán. Aquí había un estraño. El fixera un amigo e fora invitado a vivir nunha casa a pesar de non ser familiar, a pesar de probablemente nin sequera da etnia ou relixión de todas as persoas nas que se podía confiar.

O Stranger obtivo para unha familia un pequeno préstamo sen intereses e axudoulles a crear unha tenda. Contratara nenos á rúa. Agora os nenos estaban invitando a outros nenos a vir a falar co estraño sobre traballar pola paz. E saían da amizade, a pesar de non saber o que significaba "traballar pola paz".

Logo terían algunha idea. Algúns deles, que antes nin sequera falaban con alguén de etnia diferente, formaron unha comunidade multiétnica en directo. Comezaron proxectos como un paseo pola paz con observadores internacionais e a creación dun parque de paz.

A comunidade acabaría mudándose á capital de Kabul. Alí crearían un centro comunitario, proporcionarían comida, crearían emprego e regalaban edredóns, axudarían aos nenos a obter unha educación, axudarían ás mulleres a obter un pouco de independencia. Demostrarían a viabilidade dunha comunidade multiétnica. Convencerían ao goberno para que permitise a creación dun parque de paz. Crearían e enviarían agasallos de mozos dun grupo étnico a membros afastados dun temido e odiado grupo noutra parte de Afganistán, con resultados dramáticos para todos os implicados.

Este grupo de mozos estudaría paz e non violencia. Comunicaríanse con autores e académicos, activistas pola paz e estudantes de todo o mundo, a miúdo a través de videoconferencias, tamén invitando aos visitantes ao seu país. Pasarían a formar parte dun movemento de paz global. Funcionarían de moitas maneiras para afastar á sociedade afgá da guerra, da violencia, da destrución ambiental e da explotación.

Esta é unha verdadeira historia contada no novo libro de Mark Isaac, A Casa da Paz de Kabul.

Cando o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, escalou a guerra contra Afganistán e inmediatamente foi galardoado co Premio Nobel da Paz, os mozos activistas da paz en Cabul estaban confundidos e molestos. Eles anunciaron e comezaron un asentamento ao aire libre con carpas, para durar ata que Obama respondeu unha mensaxe deles pedindo unha explicación. Como resultado, o embaixador de Estados Unidos en Afganistán atopouse con eles e mentiu que entregase a súa mensaxe a Obama. Ese resultado é dun millón de quilómetros dun éxito total, aínda que imos afrontalo, máis que a maioría dos grupos de paz estadounidenses normalmente saen do goberno dos Estados Unidos.

Que un grupo de mozos en Afganistán, traumatizados pola guerra, ante ameazas de morte, incendio e pobreza, poida crear un modelo de construción da comunidade non violenta e de educación para a paz, pode comezar a crear aceptación do activismo non violento, pode axuda aos pobres, perdoa aos ricos e desempeña un papel na construción dunha cultura global de unidade e paz humanas, debería desafiar ao resto de nós a facer máis.

Nos últimos anos comezamos a ver grandes marchas en Afganistán contra a guerra. Pero deixamos de velos nos Estados Unidos. Por suposto, o que necesitamos é velos en ambos lugares, de xeito simultáneo, solidario e a unha escala maior do que a xente está acostumada.

Os activistas de paz en Afganistán precisan iso de nós. Non precisan o noso diñeiro. De feito, todos os nomes, incluso do grupo implicado, son pseudónimos en The Kabul Peace House. Hai preocupacións pola seguridade de quen permitiu que as súas historias persoais aparecesen en letra impresa. Pero podo asegurarche desde o meu propio coñecemento directo dalgunhas delas que estas historias son certas.

Vimos libros de contos fraudulentos de Afganistán, como Tres cuncas de té. Os medios corporativos estadounidenses encantaron esas historias, pola súa lealdade aos militares estadounidenses e as reivindicacións do heroísmo occidental. Pero e se o público lector se contaría sobre historias moito mellores nas que se implican os mozos afgáns que demostran, de xeito profundamente defectuoso e imperfecto, un impulso incrible e un potencial de pacificadores?

Iso é o que precisan de nós. Necesitan que compartamos libros como A Casa da Paz de Kabul. Necesitan unha solidariedade respectuosa.

Afganistán precisa axuda, non en forma de armas, senón de axuda real que axuda ás persoas. O pobo de Afganistán precisa que os militares e a OTAN dos EUA partan, piden perdón e presenten confesións por escrito ante o Tribunal Penal Internacional. Precisan reparacións. Necesitan democracia en todos os seus aspectos compartidos por exemplo real nas terras de onde veñen os seus ocupantes, non lanzados a partir de drons, non depositados en forma de ONG corruptas.

Necesitan que o resto de nós estea aberto a aprender do seu exemplo, unha apertura que faría marabillas para acabar coa crueldade dos Estados Unidos cara a Afganistán.

Deixe unha resposta

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados *

artigos relacionados

A nosa teoría do cambio

Como acabar coa guerra

Desafío Move for Peace
Eventos contra a guerra
Axúdanos a crecer

Os pequenos doantes seguen en marcha

Se decides facer unha contribución periódica de polo menos 15 USD ao mes, podes seleccionar un agasallo de agradecemento. Agradecemos aos nosos doadores recorrentes no noso sitio web.

Esta é a túa oportunidade de reimaxinar a world beyond war
Tenda WBW
Traducir a calquera idioma