Oromia: a guerra de Etiopía nas sombras

por Alyssa Oravec, oromo Asociación de Liderazgo e Defensa do Legado, Febreiro 14, 2023

En novembro de 2020, estalou unha guerra civil no norte de Etiopía. Gran parte do mundo é consciente da gravidade dese conflito para os civís das rexións afectadas, incluíndo atrocidades perpetrada por todas as partes en conflito e o bloqueo de facto sobre a axuda humanitaria que provocou unha fame provocada polo home. En resposta, a comunidade internacional uniuse para presionar ao goberno etíope e á Fronte de Liberación do Pobo de Tigray para atopar un medio pacífico para poñer fin ao conflito e sentar as bases para unha paz duradeira no país. Por fin, en novembro de 2022, a acordo de paz chegouse entre as dúas partes tras unha serie de conversacións en Pretoria dirixidas pola Unión Africana e apoiadas por Estados Unidos e outros.

Aínda que para o observador casual, pode parecer que este acordo de paz servirá para poñer fin á violencia en Etiopía e marcar o inicio dunha era de paz e estabilidade rexional, os que traballan en cuestións relacionadas co país son moi conscientes de que este conflito está lonxe de ser o único que afecta ao país. Isto é particularmente certo en Oromia, a rexión máis poboada de Etiopía, onde o goberno etíope levou a cabo unha campaña de anos de duración dirixida a eliminar o Exército de Liberación de Oromo (OLA). Os efectos desta campaña, que tamén se viron agravados pola violencia interétnica e a seca, foron devastadores para os civís sobre o terreo e parece improbable que rematen sen unha presión sostida da comunidade internacional.

Este artigo serve como introdución á actual crise humanitaria e de dereitos humanos dentro da rexión de Oromia en Etiopía, incluíndo as raíces históricas do conflito e unha discusión sobre os pasos que poderían tomar a comunidade internacional e o goberno etíope para atopar unha solución pacífica. ao conflito. Por riba de todo, este artigo trata de arroxar luz sobre o impacto do conflito na poboación civil de Oromia.

Contexto histórico

A rexión de Oromia en Etiopía é a máis alta poboado das doce rexións de Etiopía. Está situado no centro e rodea a capital de Etiopía, Addis Abeba. Polo tanto, o mantemento da estabilidade dentro da rexión de Oromia foi visto durante moito tempo como clave para manter a estabilidade en todo o país e no Corno de África, e é probable que o aumento da inseguridade na rexión grave consecuencias económicas para o país.

A maioría dos civís que viven dentro da rexión de Oromia son da etnia oromo, aínda que na rexión se atopan membros de todos os outros 90 grupos étnicos de Etiopía. Os oromos forman o single maior grupo étnico en Etiopía. Non obstante, a pesar do seu tamaño, enfrontáronse a unha longa historia de persecución a mans de múltiples gobernos etíopes.

Aínda que gran parte do mundo occidental considera que Etiopía é un país que nunca foi colonizado con éxito polas potencias europeas, é importante ter en conta que os membros de moitos grupos étnicos, incluídos os oromo, considéranse colonizados de forma efectiva durante o exército. campaña liderado polo emperador Menelik II que formou o país de Etiopía. O réxime do emperador Menelik II consideraba aos grupos indíxenas que conquistaron como "atrasados" e utilizou tácticas represivas para animalos a adoptar aspectos da cultura dominante amhara. Tales esforzos de aculturación incluíron a prohibición do uso do afaan oromoo, a lingua oromo. As medidas represivas continuaron utilizándose contra varios grupos étnicos ao longo da vida da monarquía etíope e baixo o DERG.

En 1991, o TPLF, baixo a Fronte Democrática Revolucionaria do Pobo Etíope (EPRDF), chegou ao poder e tomou accións deseñadas para recoñecer e abrazar a variedade de identidades culturais dos 90 grupos étnicos de Etiopía. Estes incluíron a adopción dun novo Constitución que estableceu Etiopía como un estado federalista multinacional e garantiu o recoñecemento igualitario de todas as linguas etíopes. Aínda que houbo, durante un tempo, a esperanza de que estas accións axudasen a promover unha sociedade etíope inclusiva, non pasou moito tempo antes de que o TPLF comezase a utilizar medidas brutales para sofocar a disidencia e comezaron a estalar as tensións interétnicas.

En 2016, en resposta aos anos de abusos, a mocidade oromo (Qeeroo) liderou un movemento de protesta que finalmente levaría ao ascenso do primeiro ministro Abiy Ahmed ao poder en 2018. Como membro do anterior goberno EPRDF, e el mesmo oromo, moitos Crese que o primeiro ministro Ahmed axudaría a democratizar o país e protexer os dereitos humanos dos civís. Desafortunadamente, non pasaría moito tempo antes de que o seu goberno comezase de novo a utilizar tácticas represivas nos seus esforzos para combater a OLA, un grupo armado que se separou do partido político da Fronte de Liberación Oromo (OLF), en Oromia.

A finais de 2018, o goberno do primeiro ministro Ahmed instalou postos de mando militar no oeste e sur de Oromia coa misión de eliminar a OLA. A pesar do seu pretendido compromiso coa protección dos dereitos humanos, dende aquela xa houbo informes creíbles das forzas de seguridade asociadas a eses postos de mando que perpetran abusos contra civís, incluíndo asasinatos extraxudiciais e detencións e detencións arbitrarias. O conflito e a inestabilidade dentro da rexión aumentaron aínda máis despois do asasinato de Hachalu Hundessa, un famoso cantante e activista oromo en xuño de 2020, seis meses antes do comezo da guerra en Tigray.

Guerra nas sombras

Aínda que se chamou a atención da comunidade internacional sobre o conflito no norte de Etiopía, a situación humanitaria e dos dereitos humanos continuou deteriorar dentro de Oromia nos últimos dous anos. O goberno continuou as operacións deseñadas para eliminar a OLA, incluso anunciando o lanzamento dunha nova campaña militar dentro de Oromia en abril de 2022. Houbo informes de morrer civís durante enfrontamentos entre as forzas gobernamentais e a OLA. Inquietante, tamén houbo incontables informes de civís oromo branco polas forzas de seguridade etíopes. Estes ataques adoitan xustificarse por afirmacións de que as vítimas estaban conectadas coa OLA e incluíron ataques físicos contra poboacións civís, especialmente nas áreas onde opera a OLA. Os civís denunciaron casos de incendios de vivendas e asasinatos extraxudiciais cometidos polas forzas de seguridade. En xullo, Human Rights Watch informar que existía unha “cultura da impunidade” polos abusos cometidos polas forzas de seguridade en Oromia. Desde que se chegou ao acordo de paz entre o TPLF e o goberno etíope en novembro de 2022, houbo un aumento dos informes de operacións militares, incluíndo folgos de avións non tripulados–dentro de Oromia, provocando a morte de civís e desprazamentos masivos.

Os civís oromo tamén se enfrontan habitualmente detencións e detencións arbitrarias. En ocasións, estas detencións xustifícanse con alegacións de que a vítima prestou apoio á OLA ou ten algún familiar que se sospeita de ingresar na OLA. Nalgúns casos, nenos foron detidos por sospeita de que os seus familiares están na OLA. Noutros casos, os civís oromo foron arrestados debido á súa conexión cos partidos políticos oromo da oposición, incluídos o OLF e o OFC, ou porque se lles percibe doutro xeito como nacionalistas oromo. Como recentemente informar pola Comisión de Dereitos Humanos de Etiopía, os civís adoitan ser sometidos a novas violacións dos dereitos humanos unha vez detidos, incluíndo malos tratos e a denegación do seu dereito ao debido proceso e ao xuízo xusto. Converteuse nun práctica común dentro de Oromia para que os funcionarios penitenciarios se neguen a liberar aos detidos, a pesar dunha orde xudicial para a súa liberación.

As tensións e a violencia interétnicas tamén prevalecen dentro de Oromia, especialmente nas súas fronteiras con Amhara e somalí rexións. Hai informes rutineiros de varias milicias étnicas e grupos armados que lanzan ataques contra civís en toda a rexión. Os dous grupos acusados ​​con máis frecuencia de lanzar este tipo de ataques son o grupo de milicias Amhara coñecido como fano eo OLA, aínda que hai que sinalar que a OLA ten categoricamente negado informa de que atacou a civís. En moitos casos, é imposible determinar o autor dun só ataque, debido ao acceso limitado ás telecomunicacións nas zonas onde se producen estes ataques e porque os acusados ​​adoitan intercambia a culpa para varios ataques. En definitiva, é responsabilidade do goberno de Etiopía protexer aos civís, iniciar investigacións independentes sobre as denuncias de violencia e garantir que os autores sexan postos ante a xustiza.

Finalmente, Oromia está experimentando un grave seca, que cando se combina coa masa desprazamento debido á inestabilidade e ao conflito na rexión, provocou unha profunda crise humanitaria na rexión. Recente informes de USAID suxiren que polo menos 5 millóns de persoas na rexión necesitan asistencia alimentaria de emerxencia. En decembro, o Comité Internacional de Rescate publicou a súa Lista de vixilancia de emerxencia denunciar, que colocou a Etiopía como un dos seus 3 principais países en risco de sufrir unha deterioración da situación humanitaria en 2023, sinalando tanto o impacto do conflito -no norte de Etiopía como dentro de Oromia- e a seca sobre as poboacións civís.

Rematando o ciclo da violencia

Desde 2018, o goberno etíope tentou eliminar a OLA da rexión de Oromia pola forza. A partir deste momento, non conseguiron ese obxectivo. Pola contra, o que vimos é que os civís soportan a peor parte do conflito, incluíndo informes de obxectivos explícitos de civís oromo por supostas e tenues conexións coa OLA. Ao mesmo tempo, produciuse un avivamento de tensións entre os grupos étnicos, que provocou a violencia contra os civís de diversas etnias. Está claro que a estratexia utilizada polo goberno etíope dentro de Oromia non foi efectiva. Polo tanto, deben considerar un novo enfoque para abordar o ciclo de violencia en curso dentro da rexión de Oromia.

o Asociación de Liderado e Defensa do Legado Oromo Hai tempo defendeu que o goberno etíope adopte medidas de xustiza transicional inclusivas que consideren as causas profundas dos conflitos e os disturbios en todo o país e sentan as bases para unha paz duradeira e unha estabilidade rexional. Cremos que será necesario que a comunidade internacional realice unha investigación exhaustiva sobre todas as denuncias cribles de violacións dos dereitos humanos en todo o país, e que asegure que a devandita investigación alimente un proceso que permita aos cidadáns obter xustiza polas violacións que sufriron. . En definitiva, un diálogo en todo o país que inclúa representantes de todos os principais grupos étnicos e políticos e estea dirixido por un árbitro neutral será clave para trazar un camiño democrático para o país.

Non obstante, para que ese diálogo teña lugar e para que calquera medida de xustiza transicional sexa efectiva, o goberno etíope terá que atopar primeiro un medio pacífico para poñer fin aos conflitos en toda Etiopía. Isto supón entrar nun acordo de paz negociado con grupos como a OLA. Aínda que durante anos parecía que tal acordo sería imposible, o recente acordo co TPLF deulle esperanza ao pobo de Etiopía. Dende que se asinou, foron renovadas chamadas para que o goberno etíope celebre un acordo similar coa OLA. Neste momento, o goberno etíope non parece disposto a facelo final a súa campaña militar contra a OLA. Non obstante, en xaneiro, a OLA publicou a Manifesto Político, o que parece indicar unha vontade de entablar negociacións de paz se o proceso é liderado pola comunidade internacional, e o primeiro ministro Abiy fixo recentemente comentarios que indican certa apertura á posibilidade.

Dada a longa data dos esforzos do goberno etíope para eliminar militarmente a OLA, parece improbable que o goberno estea disposto a deixar de lado as armas e a entrar nun acordo de paz negociado sen a presión da comunidade internacional. Pola súa banda, a comunidade internacional non calou ante a brutalidade durante a guerra en Tigray, e os seus continuos chamamentos a unha resolución pacífica dese conflito levaron directamente a un acordo de paz entre o goberno etíope e o TPLF. Por iso, pedimos á comunidade internacional que responda de xeito similar a este conflito e que utilice as ferramentas diplomáticas ao seu alcance para animar ao goberno etíope a atopar un medio similar para resolver o conflito en Oromia e garantir a protección de todos. dereitos humanos dos civís. Só entón pode chegar a Etiopía a paz duradeira.

Actúa en https://worldbeyondwar.org/oromia

Respostas 10

  1. Excelente artigo que me pon ao día e xusto sobre o que está a suceder en Etiopía. Estiven pensando en ir alí para percorrer e dar charlas como ecoloxista da fauna salvaxe para destacar a gran cantidade de especies sorprendentes de plantas e animais, incluíndo especialmente os équidos e os rinocerontes, e a súa gran contribución aos diversos ecosistemas de Etiopía.

    1. Grazas por ler o noso artigo e dedicar o tempo a coñecer a situación no sur de Etiopía. Agardamos que poida axudar a mellorar a súa perspectiva durante a súa próxima viaxe.

  2. Grazas por publicar isto. Ao ler o teu artigo, estou a coñecer por primeira vez o conflito no sur de Etiopía. Creo que ao tratar esta situación e outras situacións problemáticas no continente africano, o mellor enfoque para nós nas nacións occidentais é traballar xunto coa Unión Africana. Ao adoptar ese enfoque, aínda seremos capaces de cometer erros, pero non teremos tantas posibilidades de cometer erros desastrosos, como teríamos entrando alí sós e implicándonos coma se soubésemos o que estamos a facer.

    1. Grazas por tomarse o tempo para ler o noso artigo. Agradecemos os teus comentarios e pensamentos sobre a mellor forma de buscar unha paz duradeira en Etiopía. OLLAA apoia os esforzos de todas as partes interesadas, incluída a Unión Africana, para presionar por unha paz duradeira en todo o país e recoñece o papel que xogou a UA na dirección das conversacións de paz no norte de Etiopía. Cremos que a comunidade internacional pode desempeñar un papel importante axudando a concienciar sobre os abusos dos dereitos humanos en todo o país e animando a todas as partes a atopar unha forma de poñer fin a este conflito, xunto con outros conflitos no país.

  3. Esta peza presenta a perspectiva dos etnonacionalistas oromo. Leva falsidades de arriba a abaixo. Os oromos teñen un papel importante para dar forma á Etiopía moderna co emperador Menelik. Moitos dos xenerais moi influentes de Menelik eran oromos. Incluso o propio emperador Haileselasie é en parte oromo. O principal motivo da inestabilidade da rexión son eses odiosos etnonacionalistas semialfabetizados que están detrás deste artigo.

    1. Agradecémosche o teu tempo para ler o noso artigo. Aínda que rexeitamos a afirmación de que somos "odiosos etnonacionalistas semi-alfabetizados", compartimos a túa opinión de que a historia da Etiopía moderna é complexa e que persoas de todas as etnias axudaron a perpetrar abusos contra oromos e membros doutros grupos étnicos que seguen este día. Estamos seguros de que compartes a nosa aspiración por unha paz duradeira en Etiopía e unha xustiza para as vítimas de violacións dos dereitos humanos en todo o país.

      En definitiva, cremos que os procesos de xustiza transicional integral, que se centren na procura da verdade, a rendición de contas, as reparacións e as garantías de non repetición, terán que iniciarse despois da resolución do conflito na rexión de Oromia. Agardamos que estes procesos axuden aos etíopes de todas as etnias a abordar os motores históricos dos conflitos no país e a sentar as bases para unha reconciliación xenuína e unha paz duradeira.

  4. Etiopía é complexa, como sería o caso de calquera imperio que intente converterse nun estado multiétnico moderno.
    Non teño coñecementos especiais, pero traballo con refuxiados de varias partes do Corno de África. Inclúen persoas oromo que efectivamente foron sometidas a moitos dos abusos descritos no artigo. Tamén inclúen persoas de pequenas nacións do sur de Etiopía nas que os grupos armados oromo intentan expandirse. E somalíes que tiñan medo de viaxar polo territorio oromo e, polo tanto, buscaron refuxio en Kenia cando as cousas se facían imposibles na casa.
    Claramente hai dor e ferida en todos os grupos étnicos, e en todos os grupos étnicos hai unha necesidade de comprender e practicar só a pacificación. Coñecín persoas moi impresionantes, de varias nacións de Etiopía, que están facendo exactamente iso. Pero non é un traballo doado nun momento no que os impactos do cambio climático intensifican os conflitos polos recursos e cando os detentores do poder elixen a violencia en lugar da cooperación. Os construtores de paz merecen o noso apoio.

    1. Grazas por tomarse o tempo para ler o noso artigo e responder segundo a túa perspectiva de traballar cos refuxiados de todo o Corno de África. Coincidimos contigo en que a situación en Etiopía é complexa e é necesario un diálogo auténtico e a construción da paz en todo o país. Como OLLAA, cremos que as vítimas de violacións dos dereitos humanos en todo o país merecen acceso á xustiza e que os autores dos abusos deben rendir contas. Para sentar as bases dunha paz duradeira, non obstante, é necesario que o conflito actual de Oromia chegue primeiro ao seu fin.

  5. O ano pasado fun a Etiopía e Eritrea, onde informei sobre a guerra en Amhara e Afar. Non viaxei a Oromia, excepto a Addis, que é, creo, unha cidade independente dentro de Oromia.

    Visitei campos de desplazados internos en Amhara e Afar, incluído o campamento de Jirra en Amhara para refuxiados civís amhara da violencia da OLA en Wollega e non creo que se poida negar que sufriran moito.

    Gustaríame saber que entendes que está a suceder en Wollega.

    1. Grazas polos teus pensamentos e por tomarte o tempo para visitar e informar sobre a situación nos campos de desplazados internos nas rexións de Amhara e Afar.

      Observamos que este artigo céntrase nos abusos de dereitos perpetrados contra civís por axentes estatais, que seguen cometendo graves violacións con impunidade e falta de atención da comunidade internacional como parte da súa campaña en curso contra a OLA. Non obstante, o artigo recoñece as tensións e violencia interétnicas que prevalecen nas rexións de Oromia e Amhara, incluíndo informes de ataques contra civís por parte de actores armados non estatais. As zonas de Wollega son unha das zonas onde recibimos informes frecuentes deste tipo de ataques, que son, segundo os informes, perpetrados por diversos actores contra civís de todas as etnias. Desafortunadamente, moitas veces é imposible verificar de forma independente a identidade do grupo que perpetrou un único ataque. Estes ataques provocaron centos de mortos e o desprazamento masivo de civís oromo e amhara. Como xornalista, esperamos que tamén poida visitar os campos de desplazados internos de Oromo nun futuro próximo para coñecer máis a fondo a violencia nas zonas de Wollega.

      En OLLAA consideramos que as vítimas deste tipo de atentados deben ter acceso á xustiza e que os responsables deben rendir contas. Non obstante, observamos que, como principal responsable do dereito internacional, o goberno etíope ten o deber de protexer aos civís, iniciar investigacións independentes e eficaces sobre estes ataques e garantir que os autores se enfronten á xustiza.

Deixe unha resposta

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados *

artigos relacionados

A nosa teoría do cambio

Como acabar coa guerra

Desafío Move for Peace
Eventos contra a guerra
Axúdanos a crecer

Os pequenos doantes seguen en marcha

Se decides facer unha contribución periódica de polo menos 15 USD ao mes, podes seleccionar un agasallo de agradecemento. Agradecemos aos nosos doadores recorrentes no noso sitio web.

Esta é a túa oportunidade de reimaxinar a world beyond war
Tenda WBW
Traducir a calquera idioma