D. ABE Shinzo, presidente do Partido Liberal Democrático
D. YAMAGUCHI Natsuo, Xefe Representante, Komeito
Protestamos con determinación contra a indignación do Goberno de embestir a "lexislación de guerra" a través do Comité Especial da Cámara Baixa
Hoxe, o Partido Liberal Demócrata e a coalición gobernante de Komeito elaboraron a "Lexislación de Guerra" (os proxectos de lei relacionados coa seguridade) a través do Comité Especial da Cámara dos Representantes. Protestamos enérgicamente contra esta indignación.
Máis da metade dos xaponeses manifesta a súa firme oposición aos proxectos de lei, mentres que a esmagadora maioría deles reclama deliberacións coidadosas na Dieta. Non obstante, a aprobación forzosa dos proxectos de lei é un acto flagrante de vulneración da democracia.
Dando prioridade á súa promesa feita antes da Sesión Conxunta do Congreso dos Estados Unidos de "promulgar todos os proxectos de lei necesarios para o próximo verán", o primeiro ministro Abe ignorou constantemente as voces do pobo, mostrando a súa obsesionada determinación de aprobar as contas. Porén, a través dos debates na Dieta durante estas semanas, quedou claramente demostrado que os proxectos de lei son inconstitucionais, o que arrastraría a Xapón ás guerras ao permitir que Xapón participe no uso da forza dos Estados Unidos, teña ou non un ataque armado contra Xapón. . Non debemos deixar que Xapón tome o camiño da guerra por todos os medios.
Os proxectos de lei inconstitucionais deben ser retractados e despedidos inmediatamente. Esiximos enerxicamente ao gabinete de Abe e á coalición gobernante LDP-Komeito que cancelen a presentación dos proxectos de lei no Pleno da Cámara dos Deputados e que os retiren e abandonen de inmediato.
Xullo 15, 2015
Consello de Xapón contra as bombas A e H (Gensuikyo)
