Non hai máis ataques a Afganistán

Os aldeáns afgáns están sobre os corpos de civís durante unha protesta
Os aldeáns afgáns están sobre os corpos de civís durante unha protesta na cidade de Ghazni, ao oeste de Kabul, Afganistán, o 29 de setembro de 2019. Un ataque aéreo das forzas dirixidas polos Estados Unidos no leste de Afganistán matou polo menos cinco civís. (Foto AP / Rahmatullah Nikzad)

Por Kathy Kelly, Nick Mottern, David Swanson, Brian Terrell, 27 de agosto de 2021

A tarde do xoves 26 de agosto, horas despois de que dúas bombas suicidas fosen detonadas ás portas do aeroporto internacional Hamid Karzai de Kabul, matando e ferindo a decenas de afgáns que tentaban fuxir do seu país, o presidente dos Estados Unidos, Joe Biden. raio ao mundo desde a Casa Branca, "indignado e desconsolado". Moitos de nós escoitando o discurso do presidente, pronunciado antes de que as vítimas puidesen ser contadas e limpados os cascallos, non atopamos consolo nin esperanza nas súas palabras. Pola contra, o noso desamor e a nosa indignación só se amplificaron cando Joe Biden se apoderou da traxedia para pedir máis guerra.

"Para os que levaron a cabo este ataque, así como calquera que desexe dano a América, sábeo: non o perdoaremos. Non o esqueceremos. Cazarémosche e farémoste pagar ", ameazou. "Tamén ordenei aos meus comandantes que desenvolveran plans operativos para atacar activos, liderado e instalacións do ISIS-K. Responderemos con forza e precisión no noso tempo, no lugar que elixamos e no momento que elixamos. "

É ben coñecido, e experiencia e estudos formais confirmaron que o despregamento de tropas, asaltos aéreos e a exportación de armas a outro condado só aumenta o terrorismo e que o 95% de todos os ataques terroristas suicidas se realizan para animar aos ocupantes estranxeiros a abandonar o país de orixe do terrorista. Mesmo os artífices da "guerra contra o terrorismo" souberon desde sempre que a presenza estadounidense en Afganistán só fai que a paz sexa máis esquiva. O xeneral James E. Cartwright, o ex vicepresidente dos xefes de persoal conxuntos dixo en 2013, "Estamos a ver ese retroceso. Se estás intentando acabar co camiño cara a unha solución, por moi precisa que sexas, vas molestar á xente aínda que non estea dirixida ".

Aínda que deu a entender que se poderían enviar máis soldados a Afganistán, a confianza equivocada do presidente na "forza e precisión" e nos ataques "ao longo do horizonte" dirixidos ao EI-K é unha clara ameaza de ataques con drons e bombardeos que seguramente matarán a máis afganos. civís que militantes, aínda que poñan en perigo a menos militares estadounidenses. Aínda que os asasinatos dirixidos extraxudiciais son ilegais, os documentos expostos polo denunciante Daniel Hale demostrar que o goberno dos Estados Unidos é consciente de que o 90% das vítimas da folga de drons non son os obxectivos previstos.

Os refuxiados de Afganistán deberían ser axudados e protexidos, especialmente nos Estados Unidos e nos outros países da OTAN que arruinaron xuntos a súa terra natal. Hai tamén máis de 38 millóns de afgáns, máis da metade dos cales non naceron antes dos acontecementos do 9/11/2001, ningún dos cales "desexaría dano a América" ​​se o seu país non fora ocupado, explotado e bombardeado no primeiro posto. A un pobo ao que se lle deben reparacións, só se fala de sancións dirixidas aos talibáns que probablemente matarían aos máis vulnerables e darían lugar a máis actos de terror.

Ao finalizar as súas declaracións, o presidente Biden, que non debería estar citando escrituras relixiosas na súa condición oficial, apropiouse indebidamente da chamada a que unha voz falase da paz do libro de Isaías, aplicándoa aos que dixo "que serviron". a través dos séculos, cando o Señor di: 'A quen vou enviar? Quen irá por nós? O exército estadounidense leva moito tempo respondendo. 'Aquí estou, Señor. Enviádeme. Aquí estou, mándame ". O presidente non citou as outras palabras de Isaías que poñían en contexto esa chamada, as palabras que están esculpidas na parede con vistas á sede das Nacións Unidas en Nova York:" Batirán as súas espadas en arados, e as súas lanzas en podos; a nación non levantará a espada contra a nación nin aprenderán máis a guerra. "

A traxedia destes últimos días sufrida polo pobo de Afganistán e as familias de 13 soldados estadounidenses non debe ser explotada como un chamamento a máis guerra. Opoñémonos a calquera ameaza de novos ataques contra Afganistán, "no horizonte" ou por tropas no chan. Nos últimos 20 anos, contas oficiais indican que máis de 241,000 persoas morreron nas zonas de guerra de Afganistán e Paquistán e é probable que o número real moitas veces máis. Isto ten que parar. Esiximos que cese todas as ameazas e agresións dos Estados Unidos.

 

Deixe unha resposta

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados *

artigos relacionados

A nosa teoría do cambio

Como acabar coa guerra

Desafío Move for Peace
Eventos contra a guerra
Axúdanos a crecer

Os pequenos doantes seguen en marcha

Se decides facer unha contribución periódica de polo menos 15 USD ao mes, podes seleccionar un agasallo de agradecemento. Agradecemos aos nosos doadores recorrentes no noso sitio web.

Esta é a túa oportunidade de reimaxinar a world beyond war
Tenda WBW
Traducir a calquera idioma