Por David Swanson, World BEYOND War, Xaneiro 15, 2020
Só hai unha opción cando se trata de armas nucleares e é facer todo o posible por abolilos antes de que nos abolan. O Concello de Nova York votará o 28 de xaneiro de 2020 para facer o seu papel votando dúas medidas que xa contan con patrocinadores suficientes para darlles maiorías a proba de veto.
[ACTUALIZACIÓN: o Concello celebrará unha audiencia, pero pode non votar o 1/28.]
Un é unha factura iso creará un "comité consultivo para examinar o desarme nuclear e as cuestións relacionadas co recoñecemento e reafirmación da cidade de Nova York como zona libre de armas nucleares".
A segunda é unha resolución que "solicita ao interventor da cidade de Nova York que instrúa aos fondos de pensións dos empregados públicos da cidade de Nova York para desviar e evitar calquera exposición financeira ás empresas implicadas na produción e mantemento de armas nucleares, reafirma a cidade de Nova York como libre de armas nucleares Zone, e únese á chamada de cidades ICAN, que acolle con satisfacción a adopción e pide aos Estados Unidos que apoien e se unan ao Tratado sobre a prohibición das armas nucleares ".
As cláusulas "mentres" que conducen á declaración anterior son específicas da cidade de Nova York, pero poden modificarse para calquera lugar do planeta. Inclúen estes:
"Considerando que as consecuencias humanitarias e ambientais catastróficas resultarían de calquera detonación nuclear na cidade de Nova York e non poderían abordarse adecuadamente; a eliminación de armas nucleares segue a ser a única forma de garantir que as armas nucleares nunca máis se usarán baixo ningunha circunstancia; e. . .
"Considerando que a cidade de Nova York ten unha responsabilidade especial, como lugar de actividades do proxecto Manhattan e nexo para o financiamento de armas nucleares, de expresar a solidariedade con todas as vítimas e comunidades prexudicadas polo uso, probas e actividades relacionadas coas armas nucleares;"
A resolución deixa claro que a desinversión non será unha mera formalidade:
"Considerando que, segundo o informe de 2018 compilado por Don't Bank on the Bomb, 329 institucións financeiras de todo o mundo, incluíndo Goldman Sachs, Bank of America e JP Morgan Chase, entre outros, investiron a través do financiamento, fabricación ou produción de armas nucleares con BlackRock e Capital Group, os maiores contribuíntes entre as institucións financeiras con sede nos Estados Unidos, cos seus investimentos que suman 38 e 36 millóns de dólares respectivamente; e
"Considerando que, o sistema de pensións para os xubilados da cidade de Nova York ten importantes investimentos nestas institucións financeiras e noutras empresas implicadas na produción de compoñentes clave para o mantemento de armas nucleares a través de participacións, bonos e outros activos, segundo o informe anual emitido polo sistema de xubilación dos empregados da cidade de Nova York; ”
Unha gran coalición de organizacións apoiou a resolución e o proxecto de lei que agora está previsto para a votación. Alice Slater, membro do consello World BEYOND Ware o representante das Nacións Unidas da Fundación para a Paz da Era Nuclear, será un dos numerosos que testificaron o 28 de xaneiro. O seu testemuño preparado é o seguinte:
____________ ________________ _______________ ______________
Queridos membros do Concello de Nova York,
Estou moi agradecido e agradecido a cada un dos que patrocinou esta lexislación pendente, Res. 976 e Int.1621. A súa vontade é loable para mostrar ao mundo que o Consello da cidade de Nova York está a subir ao plato e está a tomar medidas históricas para apoiar os recentes esforzos mundiais para finalmente prohibir a bomba. A súa decisión de empregar o poder e a influencia da cidade de Nova York para pedir ao noso goberno dos Estados Unidos que asine e ratifique o novo Tratado para a prohibición das armas nucleares (TPNW) e que traballe para a desinversión das pensións de Nova York dos investimentos en fabricantes de armas nucleares. moi apreciado. Neste esforzo, a cidade de Nova York unirase á histórica Campaña de Cidades da Campaña Internacional para abolir as armas nucleares, recentemente galardoada co Premio Nobel da Paz polos seus exitosos anos de campaña que resultaron nun tratado de prohibición negociado pola ONU. Pola súa acción, a cidade de Nova York unirase a outras cidades de estados con armas nucleares recalcitrantes e estados baixo a protección do disuasorio nuclear dos Estados Unidos cuxos gobernos nacionais se negan a unirse ás cidades do PTNW, incluíndo París, Xenebra, Sidney, Berlín, así como Cidades estadounidenses incluíndo Los Ángeles e Washington, DC. todos instando aos seus gobernos a unirse ao tratado.
Traballo para acabar coas guerras dende 1968, cando souben na televisión que Ho Chi Minh, o presidente de Vietnam do Norte, pedira a Woodrow Wilson en 1919 que o axudase a sacar aos gobernantes coloniais franceses de Vietnam. Os Estados Unidos rexeitárono e os soviéticos estiveron máis que felices de axudar, ¡por iso converteuse en comunista! Esa mesma noite vin na televisión que os estudantes da Universidade de Columbia encerraran ao presidente da escola no seu despacho e estaban a revoltar no campus, porque non querían que fosen recrutados para loitar na ilegal e inmoral guerra do Vietnam. Vivía nos suburbios cos meus dous bebés e estaba absolutamente aterrorizado. Non podía crer que isto sucedese en América, na Universidade de Columbia, na miña cidade de Nova York, onde se instalaron os meus avós despois de emigrar de Europa para escapar da guerra e do derramamento de sangue e os meus pais e eu crecemos. Cheo de indignación xusta, fun a un debate entre falcóns e pombas no meu club demócrata local, en Massapequa, uniuse ás pombas, converténdome pronto en copresidente da campaña de Eugene McCarthy no 2 de Long Island.nd Distrito do Congreso e nunca deixou de loitar pola paz. Traballei na campaña de McGovern para que a candidatura á presidencia demócrata puxese fin á guerra de Vietnam, ata os días da conxelación nuclear en Nova York e o movemento portuario que mantivo barcos cargados de bomba nuclear fóra dos portos de Nova York, ata os máis recentes. triunfo da acción cidadá, a adopción do novo Tratado para a prohibición das armas nucleares. Este novo tratado prohibe as armas nucleares do mesmo xeito que o mundo prohibiu as armas químicas e biolóxicas e as minas terrestres e as bombas de racimo.
Hai preto de 16,000 armas nucleares no noso planeta e 15,000 delas están en Estados Unidos e Rusia. Todos os outros estados con armas nucleares teñen 1,000 entre eles: Reino Unido, Francia, China, India, Paquistán, Israel e Corea do Norte. O Tratado de non proliferación (TNP) de 1970 tivo a promesa de cinco países —EUA, Rusia, Reino Unido, Francia e China— de renunciar ás súas armas nucleares se todos os demais países do mundo prometían non conseguilos. Todos asinaron, excepto India, Paquistán e Israel e construíron os seus propios arsenais nucleares. A negociación faustiana do TNP prometeu a todos os países que acordaron non adquirir armas nucleares un "dereito inalienable" á enerxía nuclear "pacífica", dándolles todas as claves da fábrica de bombas. Corea do Norte conseguiu a súa enerxía nuclear "pacífica" e logo saíu do TNP e fabricou bombas nucleares. Temiamos que Irán tamén estivese facendo iso, aínda que afirmaron que só estaban enriquecendo uranio para usos pacíficos.
Hoxe en día, todos os estados con armas nucleares están modernizando e actualizando os seus arsenais, a pesar dos tratados e acordos realizados ao longo dos anos que reduciron os arsenais nucleares globais dunha altura de 70,000 bombas. Por desgraza, o noso país, os Estados Unidos, foi o provocador da proliferación nuclear ao longo dos anos:
–Truman rexeitou a petición de Stalin de entregar a bomba á recentemente creada ONU e poñela baixo control internacional despois da catastrófica devastación en Hiroshima e Nagasaki, onde se estima que polo menos 135,000 persoas morreron ao instante, a pesar da misión da ONU de "acabar co lacra da guerra ”.
–Tras que caeu o muro e Gorbachov acabou milagrosamente coa ocupación soviética de Europa do Leste, Reagan rexeitou a oferta de Gorbachov de abolir as armas nucleares a cambio de que Reagan abandonase os plans estadounidenses de Star Wars para acadar o dominio no espazo.
–Clinton rexeitou a oferta de Putin de cortar a 1,000 armas cada unha e chamar a todos á mesa para negociar un tratado de abolición, sempre que os Estados Unidos deixasen os seus plans de violar o Tratado de mísiles antibalísticos de 1972 e colocasen misiles en Romanía e Polonia.
–Bush realmente saíu do tratado ABM no 2000 e agora Trump saíu do acordo da Forza Nuclear de Alcance Intermedio de 1987 coa URSS.
–Obama, a cambio dun modesto corte nos nosos arsenais nucleares que negociou con Medvedev de 1500 bombas nucleares, prometeu un programa nuclear dun billón de dólares nos próximos 30 anos con dúas novas fábricas de bombas en Oak Ridge e Kansas City e novos mísiles. , avións, submarinos e cabezas. Trump continuou o programa de Obama e incluso o aumentou en 52 millóns de dólares nos próximos 10 anos [i]
–China e Rusia propuxeron en 2008 e 2015 as negociacións sobre un modelo de tratado que puxeron sobre a mesa para prohibir as armas no espazo e os EUA bloquearon calquera discusión no Comité de Desarme das Nacións Unidas, consensuado.
–Putin propúxolle a Obama que Estados Unidos e Rusia negociasen un tratado para prohibir a guerra cibernética, que Estados Unidos rexeitou. [ii]
Walt Kelly, o debuxante de banda deseñada dos anos cincuenta, de Pogo dicía: "Coñecemos ao inimigo e el somos nós!"
Coa negociación do novo Tratado para a prohibición das armas nucleares, agora temos unha gran oportunidade para que os cidadáns e as cidades e os estados de todo o mundo tomen medidas para reverter o curso de caer da Terra nun catastrófico desastre nuclear. Neste momento, hai 2500 mísiles de punta nuclear en Estados Unidos e Rusia dirixidos a todas as nosas principais cidades. En canto á cidade de Nova York, como di a canción: "Se podemos facelo aquí, farémolo en calquera lugar." e é marabilloso e inspirador que este Concello estea disposto a engadir a súa voz para esixir unha acción lícita e efectiva para un mundo libre de nucleares. Moitas grazas!!
[I] https://www.armscontrol.org/act/2017-07/news/trump-continues-obama-nuclear-funding
