de Novidades Armenia, Novembro 25, 2020
Traducido para World BEYOND War por Tatevik Torosyan
YEREVAN, 25 de novembro. Novidades-Armenia. Obtivéronse probas obxectivas do asasinato e tortura de prisioneiros de guerra e civís armenios detidos polas forzas armadas azerbaiyánas, así como dun trato cruel, inhumano e degradante con eles, segundo informou o servizo de prensa da Fiscalía Xeral de Armenia.
Nótase que, como resultado das medidas de investigación operativa, investigacións e outras accións procesuais realizadas para comprobar as publicacións na rede e nos medios de comunicación, obtivéronse probas suficientes de que durante o conflito militar as Forzas Armadas de Acerbaixán cometeron graves violacións dunha serie de normas do dereito internacional humanitario. ...
En particular, a parte azerbaiyana violou as disposicións do Protocolo Adicional aos Convenios de Xenebra do 12 de agosto de 1949, relativo á protección das vítimas de conflitos armados internacionais e ao Dereito humanitario internacional consuetudinario.
En particular, o 16 de outubro de 2020, os militares das Forzas Armadas de Acerbaixán chamaron ao número de prisioneiros de guerra NB ao seu parente e dixeron que decapitarían ao prisioneiro e publicarían unha foto en Internet. Poucas horas despois, os familiares viron na súa páxina na rede social unha foto do prisioneiro de guerra asasinado.
Durante as hostilidades, os militares das Forzas Armadas de Azerbaiyán sacaron á forza a un residente da cidade de Hadrut MM e contra a súa vontade foron trasladados a Acerbaixán, onde, someténdoo a tratos inhumanos e torturas, matárono.
En varias páxinas de Internet hai moitos vídeos que mostran como un home con uniforme militar e coa bandeira de Acerbaixán nos ombreiros disparou ao ferido prisioneiro de guerra AM, os militares das Forzas Armadas de Acerbaixán cortaron a cabeza dun prisioneiro armenio de guerra e púxoo no ventre dalgún animal, disparado cunha metralleta na cabeza do prisioneiro, ridiculizouno, golpeándoo na cabeza, cortoulle a orella ao preso e a un civil, presentándoo como un espía armenio. Mofáronse de tres prisioneiros de guerra armenios, obrigándoos a aplaudir de xeonllos. Ademais, os soldados azerbaiyanos capturaron soldados armenios, un dos cales foi expulsado e forzado a bicar a bandeira azerbaiyana, pegando na cabeza.
Cinco prisioneiros de guerra, entre os que resultaron feridos, foron golpeados cun pincho e tamén acordaron cortar unha das mans; arrastrou a un ancián vestido de civil, golpeándoo nas costas; insultou un prisioneiro de guerra tirado no chan e ao mesmo tempo axitouno polo peito.
Segundo a gravación en vídeo obtida como resultado das medidas de investigación e investigación operativa, un militar das Forzas Armadas de Azerbaiyán, poñendo o pé na cabeza dun prisioneiro de guerra ferido, obrigouno a dicir en azerbaiano: "Karabakh pertence a Acerbaixán ".
Outro vídeo mostra como as Forzas Armadas de Azerbaiyán capturaron a dous civís: un residente en Hadrut, nacido en 1947 e un residente na aldea de Taik, distrito de Hadrut, nacido en 1995. Segundo o seguinte vídeo, representantes das Forzas Armadas de Azerbaiyán abriron fogo Rúa Artur Mkrtchyan na cidade de Hadrut e matou a dúas persoas envoltas nunha bandeira armenia e indefensas.
O 19 de outubro, militares das Forzas Armadas de Acerbaixán desde o teléfono do prisioneiro de guerra SA, a través da aplicación WhatsApp, enviaron unha mensaxe ao seu amigo de que estaba en catividade. O 21 de outubro, outro amigo de SA notou un vídeo en TikTok, que mostra que un prisioneiro de guerra foi golpeado e obrigado a emitir declaracións ofensivas sobre o primeiro ministro de Armenia.
Na mañá do 16 de outubro, un grupo de militares das Forzas Armadas de Azerbaiyán entrou no piso dun residente de Hadrut Zh.B. e, usando violencia contra a muller e arrastrándoa polas mans, metérona nun coche contra a súa vontade e levárona a Bakú. Despois de 12 días de detención violenta o 28 de outubro, foi extraditada a Armenia a través da mediación do Comité Internacional da Cruz Vermella.
Segundo o vídeo do sitio web Hraparak.am, as Forzas Armadas de Azerbaiyán golpearon a 3 prisioneiros de guerra.
Os datos de todos estes casos verifícanse no ordenamento xurídico adecuado, en relación con eles, leváronse a cabo as accións procesuais necesarias para complementar as probas dos delitos cometidos polas Forzas Armadas de Acerbaixán, que proporcionan motivos para dar duras avaliacións penal-xurídicas, identificando e procesando ás persoas que cometeron o crime ...
Segundo a avaliación das probas obxectivas suficientes xa obtidas, comprobouse que os oficiais responsables das Forzas Armadas de Azerbaiyán cometeron delitos graves contra numerosos militares armenios sobre a base do odio nacional e do poder centralizado.
A Fiscalía Xeral da República de Armenia adopta medidas para informar aos organismos fiscais socios internacionais dos feitos de atrocidades cometidas contra, nalgúns casos, prisioneiros de guerra armenios feridos e civís na República de Acerbaixán, a fin de garantir o procesamento penal e a condena. , así como crear garantías adicionais para a protección das vítimas.
Sobre a situación cos prisioneiros armenios
O 21 de novembro, o defensor de Armenia e Artsakh completou o cuarto informe pechado sobre as atrocidades cometidas polas Forzas Armadas de Acerbaixán contra as etnias armenias capturadas e os corpos dos asasinados no período do 4 ao 4 de novembro. O informe contén probas e materiais analíticos que confirman a política azerbaiyana de limpeza étnica e xenocidio a través de métodos terroristas en Artsakh.
O 23 de novembro, os avogados Artak Zeynalyan e Siranush Sahakyan, que representan os intereses dos prisioneiros de guerra armenios no Tribunal Europeo de Dereitos Humanos (TEDH), publicaron os nomes dos militares armenios que foron capturados por Acerbaixán como resultado da gran escala accións militares desatadas por Acerbaixán contra Artsakh o 27 de setembro
As solicitudes presentáronse ao TEDH en nome dos familiares dos prisioneiros de guerra armenios, esixindo aplicar unha medida urxente para protexer o dereito á vida e á liberdade do trato inhumano aos prisioneiros de guerra armenios. O Tribunal Europeo solicitou ao goberno de Acerbaixán información documentada sobre a detención de prisioneiros de guerra, o seu paradoiro, as condicións de detención e asistencia médica e estableceu un prazo para o 27.11.2020 para proporcionar a información necesaria.
Armenia apelou ao TEDH sobre a cuestión de 19 prisioneiros (9 militares e 10 civís) que foron feitos prisioneiros tras o alto o fogo na estrada Goris-Berdzor.
O 24 de novembro, o representante de Armenia no TEDH, Yeghishe Kirakosyan, afirmou que o tribunal de Estrasburgo rexistrou a violación de Acerbaixán do requisito de proporcionar información sobre os presos. A Acerbaixán volveuse a dar tempo para proporcionar información sobre o persoal militar capturado ata o 27 de novembro e sobre os civís capturados ata o 30 de novembro.
Periódicamente publícanse na rede vídeos de humillación de prisioneiros de guerra e civís de orixe armenia por parte das Forzas Armadas de Azerbaiyán. Así foi como se publicaron as imaxes do abuso dos azerbaijanos contra o soldado armenio de 18 anos. A xefa da comisión parlamentaria para a protección dos dereitos humanos, Naira Zohrabyan, apelou a varias autoridades internacionais sobre o soldado armenio capturado.
Sobre a guerra en Artsakh
Do 27 de setembro ao 9 de novembro, as Forzas Armadas de Azerbaiyán, coa participación de Turquía e mercenarios e terroristas estranxeiros recrutados por ela, realizaron unha agresión contra Artsakh na fronte e na retagarda usando armas de foguete e artillería, vehículos blindados pesados, avións militares e tipos de armas prohibidos (bombas de racimo, armas de fósforo) ... Os ataques foron entregados, entre outros, a obxectivos civís e militares no territorio de Armenia.
O 9 de novembro, os líderes da Federación Rusa, Acerbaixán e Armenia asinaron unha declaración sobre o cesamento de todas as hostilidades en Artsakh. Segundo o documento, as partes detéñense nas súas posicións; As rexións da cidade de Shushi, Aghdam, Kelbajar e Lachin pasan a Acerbaixán, coa excepción dun corredor de 5 quilómetros que une Karabakh con Armenia. Un continxente de mantemento da paz ruso despregarase ao longo da liña de contacto en Karabakh e ao longo do corredor de Lachin. Os desprazados internos e os refuxiados regresan a Karabakh e ás rexións adxacentes, intercámbianse prisioneiros de guerra, reféns e outras persoas detidas e corpos de mortos.
