M está a favor da resistencia: en Mosul, os locais libran unha guerra psicolóxica contra os extremistas

Correspondente Especial

Mentres continúan os rumores sobre unha campaña para expulsar ao grupo extremista Estado Islámico de Mosul, os veciños da cidade organizan unha serie de pequenas campañas, principalmente psicolóxicas, contra o Estado Islámico.

By Niqash

A carta, "M" de resistencia contra o Estado Islámico en Mosul, aparece con máis regularidade nas rúas da cidade.

Como o grupo extremista coñecido como Estado Islámico se ve cada vez máis inestable dentro de Iraq, hai un número crecente de actos de resistencia contra o grupo dentro da cidade norteña de Mosul, que foi o bastión do grupo en Iraq durante os últimos dous anos.

A proba disto inclúe o número de veces que se ve a letra "M" escrita nas paredes de escolas, mesquitas e outros edificios da cidade. Esta letra non foi unha elección casual: é a primeira letra da palabra árabe, muqawama, que significa "resistencia". É un símbolo importante para os que viven na cidade que se opoñen ao grupo extremista e a todo o que representa. Os actos de resistencia física real aínda son raros, principalmente porque a cidade está chea de membros e combatentes do Estado Islámico, moitos dos cales están armados e que non dubidarán en castigar a quen se opoña a eles.

Por suposto, os extremistas non se quedan de brazos cruzados cando aparece este graffiti. Limpano das paredes e tratan de buscar os responsables.

Os medios locais tamén responderon ao graffiti, publicando historias sobre ela, na súa maioría recollidas de usuarios das redes sociais iraquís, que publican imaxes do graffiti e presumen de como a xente de Mosul está intentando resistir ao grupo Estado Islámico ou IS.

NIQASH tamén puido recoller ducias deste tipo de historias e imaxes, incluíndo unha "M" na parede da emblemática Gran Mezquita de Al Nouri, onde Abu Bakr al-Baghdadi, líder do grupo Estado Islámico, pronunciou o seu famoso discurso en Mosul en xullo de 2014.

A "M" non é a única forma en que os locais intentan resistir ao grupo Estado Islámico. Outro exemplo viu que os veciños do barrio de Dubbat en Mosul -unha zona onde adoitaban vivir moitos oficiais do exército- espertaron e descubriron que alguén colocara unha bandeira iraquí encima dun poste de electricidade durante a noite. A única bandeira que está permitida en Mosul é a negra pertencente ao grupo IS. Os extremistas retiraron inmediatamente a bandeira e queimárono; tamén detiveron a varios veciños, entre eles algúns máis novos e algúns oficiais do exército retirados, e leváronos, cos ollos vendados, para ser interrogados.

Todo o mundo en Mosul coñece o prezo da resistencia: a morte segura, e moi probablemente cruel.

O 21 de xullo, o grupo EI publicou un novo vídeo de sete minutos de duración que mostraba a dous dos extremistas sostendo coitelos así como a dous mozos iraquís diante deles. Os extremistas falaron en francés e volveron ameazar a Francia así como aos demais países pertencentes á coalición internacional que loita contra o Estado Islámico en Iraq e Siria. Tamén se felicitaron Mohamed Lahouaiej-Bouhlel, o home que matara a máis de 80 en Niza, Francia, o 14 de xullo. Despois procederon a decapitar aos mozos cos seus coitelos. Todo o horripilante espectáculo foi filmado en Mosul.

A crueldade non sorprendeu aos iraquís. Pero o que sorprendeu do vídeo foi o feito de que contiña unha admisión por parte do grupo EI de que hai resistencia contra eles dentro de Mosul. Os dous mozos asasinados confesaron ter debuxado a pintada "M" e tamén ter dado información á coalición internacional.

O grupo EI leva tempo intentando illar ao pobo de Mosul do resto do mundo. En novembro de 2014, o grupo prohibiu a comunicación por teléfonos móbiles (con distintos graos de éxito) e en febreiro comezaron a impedir que os veciños abandonasen a cidade. Hoxe non hai maneira de saír da cidade sen utilizar rutas arriscadas de contrabando.

Hai aproximadamente un mes os combatentes do EI comezaron a recoller receptores de televisión por satélite. Os membros do grupo circulan pola cidade con altofalantes, chamando aos fogares para que entreguen as súas antenas parabólicas. Os receptores serán levados aos arredores da cidade e destruídos, din os membros do EI.

Os veciños din que necesitarán un mes máis para recoller todos os receptores da cidade. Como dixo un home da zona a NIQASH: "Pregunteille se podía manter o receptor de satélite porque aos meus fillos lles gustan os debuxos animados, pero dixéronme: 'Non te avergoñas? O satélite está prohibido. Por que gardarías un demo na túa casa?'”.

A partir do 24 de xullo, o grupo IS publicou un decreto no que tamén se prohibirá Internet en Mosul. De novo, é difícil dicir o éxito que terán con esta prohibición.

Aínda que o grupo extremista asegura que está a prohibir o contacto co mundo exterior, incluídos debuxos animados e programas de noticias, por motivos relixiosos, parece evidente que ten máis que ver con evitar o contacto con organizacións externas que poidan atacar a cidade e evitar que os veciños e os seus propios combatentes de escoitar sobre calquera éxito no campo de batalla contra o grupo Estado Islámico e calquera resistencia interna. Por exemplo, as forzas progobernamentais iraquís avanzaron recentemente nas proximidades distrito de Qayyarah, que está a pouco menos de 70 quilómetros de Mosul.

Os membros do EI retiran as antenas parabólicas das casas de Mosul.

Ademais, os políticos iraquís adoitan comentar publicamente sobre a resistencia contra o grupo EI dende Mosul. En particular, falan das chamadas Brigadas de Mosul, unha rede secreta de resistencia que fai difusión de declaracións ameazando de morte ao grupo EI e prometendo vinganza. O antigo gobernador da provincia e antigo residente da cidade, Atheel al-Nujaifi, falou extensamente sobre como pensa que o pobo de Mosul liberará a cidade en canto teña a oportunidade.

Non obstante, como un residente da cidade, que debe permanecer no anonimato por motivos de seguridade, dixo a NIQASH nunha chamada telefónica, a resistencia en Mosul é principalmente psicolóxica neste momento, e inclúe cousas como o graffiti "M" e as redes sociais. Os ataques físicos reais contra o grupo EI e os seus membros seguen sendo limitados e non supoñen unha gran ameaza para a organización extremista que aínda ten a cidade baixo un estricto control.

 

 

Deixe unha resposta

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados *

artigos relacionados

A nosa teoría do cambio

Como acabar coa guerra

Desafío Move for Peace
Eventos contra a guerra
Axúdanos a crecer

Os pequenos doantes seguen en marcha

Se decides facer unha contribución periódica de polo menos 15 USD ao mes, podes seleccionar un agasallo de agradecemento. Agradecemos aos nosos doadores recorrentes no noso sitio web.

Esta é a túa oportunidade de reimaxinar a world beyond war
Tenda WBW
Traducir a calquera idioma