7 de outubro de 2016 Burlingame CA – Nove maratonistas palestinos, que normalmente adestran na Cisxordania ocupada por Israel, correrán polas rúas de Mountain View e Cupertino.on Xoves 13 de outubro para convencer a Google e Apple de que engadan aos seus mapas centos de aldeas palestinas desaparecidas. (O vídeo deles adestrando no campo palestino pode ser visto aquí).
Os maratonistas correrán desde a sede de Google (onde tamén ten a súa filial Waze) ata a sede de Apple para entregar cartas aos vicepresidentes de Mapping. Aínda que Apple e Google afirman que non é unha prioridade mapear Cisxordania, moitos asentamentos israelís, que son ilegais segundo o dereito internacional e violan a política oficial dos EUA, pódense atopar nos seus mapas. Os corredores falarán con directivos de Google e Apple desde a súa perspectiva única como atletas que viven baixo a ocupación israelí e que lidan coas restricións de mobilidade e a ameaza de violencia a diario.
Os maratonistas son de Right to Movement, unha organización sen ánimo de lucro, non política e non relixiosa de máis de 300 corredores con filiais en toda Palestina, en Gran Bretaña, Noruega e Israel. Este grupo organiza o Maratón de Palestina anual ao longo do Muro de Separación, polas rúas de Belén, que xa vai no seu 5º.th ano (ver o deste ano Maratón de Palestina 1 de abril de 2016).
"Que diferenza fai cando ves a terra como realmente é, incluídas as aldeas palestinas que salpican o campo. Poñernos literalmente no mapa mostraríalle ao mundo que existimos e que hai esperanza para o futuro", dixo George Zeidan, de 27 anos, cofundador de Right to Movement e responsable financeiro dunha organización de axuda danesa/noruega en Xerusalén.
PROGRAMA:
OUT. 13th 8:XNUMX: A carreira comeza en Googleplex, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View cando os corredores entregan a súa carta a A vicepresidenta de Google, Jen Fitzpatrick, Di-Ann Eisnor, presidente de Platial e xeógrafo comunitario de Waze e percorre o departamento de Google Maps, despois corre ata Apple polas rúas da cidade, 3.1 millas.
9 AM: A carreira remata en Apple, 1 Infinite Loop, Cupertino, onde os corredores entregarán a súa carta a O vicepresidente de Apple, Eddy Cue e coñece o equipo de Apple Maps. Os corredores estarán dispoñibles para unha sesión fotográfica durante este tempo.
"Quero que todos os que traballan en Google e Apple entendan que somos persoas comúns como eles, que amamos a vida e buscamos vivir en paz cos dereitos humanos básicos", dixo Tala Qaddoura, estudante de máster en enxeñaría aeronáutica no Illinois Institute of Technology que creceu en Cisxordania?. "A cartografía axudará ás aldeas palestinas a aguantar".
A súa mensaxe é urxente porque, segundo o grupo israelí de dereitos humanos B'Tselem, máis casas palestinas foron demolidas este ano que en ningún ano na última década nun aumento de demolicións aínda en curso contra estas aldeas "invisíbeis". Ser mostrado nos mapas dará ás aldeas máis permanencia e lexitimidade a nivel local, rexional e aos ollos da comunidade mundial e axudará a evitar o demolemento das casas palestinas para deixar espazo para a expansión dos asentamentos ilegais israelís. Aquíé o que mostran agora os mapas de Google e, a través da animación, o que deberían mostrar.
“Xa teñen os datos. A miña organización e o noso socio BIMKOM transferiron os datos cartográficos a ambas as empresas en setembro", dixo Donna Baranski-Walker, fundadora e directora executiva de Rebuilding Alliance, a organización sen ánimo de lucro con sede en Burlingame que convidou aos maratonistas. "Sería xenial ver que Google Maps e Apple Maps engaden pronto as aldeas palestinas para que os maratonistas poidan entregar notas de agradecemento en lugar de peticións".
####
Horario completo de maratonistas:
Xoves 13 de outubro: 8 AM, Race to Recognize Palestinian Villages, dispoñible para entrevistas.
Venres 14 de outubro: Dispoñible para entrevistas; reunións coas oficinas locais do Congreso.
Sábado 15 de outubro: 9 AM, Carreira de Gaza 5K, Lake Merced Park, San Francisco. Organizado por UNRWA, USA.
4 PM, Sumándose aos artistas de Estamos Contra El Muro / Estamos Contra El Muro, onde os participantes farán cola para golpea a parede ata que xa non se manteña en Southern Exposure Gallery, 3030 20th St, San Francisco.
7 PM, Recaudación de fondos de Bollywood en Los Altos, doa aquí
Dom 16 de outubro: 6 PM, Coñece aos maratonistas! Unha cena benéfica for Rebuilding Alliance, Silicon Valley Community Foundation, 1300 S El Camino Real #100, San Mateo.
BIOS:
George Zeidan é cofundador de Right to Movement. Nacido e criado na Cidade Vella de Xerusalén, George é un cristián que asistiu á universidade en Murfreesboro, Carolina do Norte. Leva traballando durante tres anos para unha organización sen ánimo de lucro chamada DanChurchAid en Xerusalén como oficial de Finanzas, Compras e Administración. Ten moitas ganas de participar no Maratón de San Francisco, representar a Palestina e compartir o Dereito ao Movemento coa xente.
Tala Qaddoura é estudante de máster en enxeñaría aeronáutica no Illinois Institute of Technology de Chicago. É unha corredora de Ramallah, e o Maratón de Chicago será o seu terceiro.
Alianza de reconstrución, é unha organización sen ánimo de lucro 501c3 dedicada a reconstruír comunidades devastadas pola guerra e facelos seguros. Rebuilding Alliance abriuse hai catorce anos cunha visión que afirma a vida: unha paz xusta e duradeira en Palestina e Israel fundada na igualdade de dereitos, seguridade e oportunidades para todos. Reconstruír Alianza é pedindo aos estadounidenses que envíen correos electrónicos ao Congreso quen pode chamar mellor a atención de Google e Apple. e está a traballar con AppsTownInc e a deseñadora Vandana Pai para lanzar unha aplicación móbil. Evincible, cunha petición presionando ás empresas para que sumen as aldeas desaparecidas.
Donna Baranski-Walker é a directora executiva de Rebuilding Alliance. e foi galardoado co recoñecemento especial do Congreso pola representante Barbara Lee e a representante Anna Eshoo. En abril de 2016, Donna recibiu o Premio ao Servizo do Distrito Rotary 5150, e en breve recibirá o Premio Rachel Corrie á Conciencia e ao Coraxe do Comité Árabe Americano Antidiscriminación do Condado de Orange. En 2010, no 30 aniversario da fundación do movemento polaco Solidariedade, Donna recibiu a Medalla da Gratitude. O seu traballo en Oriente Medio comezou en 1990 cun artigo de opinión do NYTimes, "Pequenas luces na escuridade”, recibida pola Federación de Mulleres Iraquís xusto antes da 1a Guerra do Golfo.
