Incluso The Warriors Say The Wars fainos menos seguros

Os expertos din que os EE. UU. Secretario Executivo da Guerra Harming US National Security
recollidos por Fred Branfman

Almirante Dennis Blair, ex director de Intelixencia Nacional

"O almirante Dennis Blair, o ex director da Intelixencia Nacional (no) New York Times [49]: Aínda que "os ataques con drons axudaron a reducir o liderado de Qaeda en Paquistán", escribiu, "tamén aumentaron o odio a América". El dixo que o dron tamén danou "a nosa capacidade de traballar con Paquistán [en] eliminando os santuarios talibáns, fomentando o diálogo indio-paquistaní e facendo máis seguro o arsenal nuclear de Paquistán".

- "A proxección de Petraeus, Parte I: o rexistro do director da CIA desde a onda [50] - O culto ao heroe agocha os fracasos militares da "máquina de matar global" do director da CIA ”, por Fred Branfman, mostra, Outubro 3, 2011

 

Michael Boyle, ex asesor de contra-terrorismo de Obama

"Michael Boyle, que formaba parte do grupo antiterrorista de Obama no período previo ás súas eleccións en 2008, dixo que a crecente dependencia da administración estadounidense na tecnoloxía de drons estaba tendo" efectos estratéxicos adversos que non se ponderaron adecuadamente fronte aos beneficios tácticos asociados a matar terroristas ... O enorme aumento do número de mortes de axentes de baixo rango afondou na resistencia política ao programa dos Estados Unidos en Paquistán, Iemen e outros países ".

- "Os drones estadounidenses atacan" contraproducentes ", afirma o ex asesor de seguridade de Obama", 7 de xaneiro de 2013, The Guardian

 

O xeneral James Cartwright, ex vicepresidente, xefes de persoal conxunta

“Xen. James E. Cartwright, o ex vicepresidente dos xefes de gabinete conxuntos e asesor favorito durante o primeiro mandato de Obama, expresou este xoves a súa preocupación por que a agresiva campaña estadounidense de ataques de avións non tripulados poida minar os esforzos a longo prazo para a batalla. extremismo. 'Estamos a ver ese retroceso. Se estás intentando acabar co camiño cara a unha solución, por moi precisa que sexas, vas molestar á xente aínda que non estea dirixida ".

- "A medida que se pesa a nova política de drons, vense poucos efectos prácticos", NYT, Marzo 22, 2013

 

Jefe da estación da CIA en Islamabad

"O xefe da estación da CIA en Islamabad pensou que os ataques de drons en 2005 e 2006 - que, aínda que pouco frecuentes naquela época, a miúdo estaban baseados na mala intelixencia e provocaran moitas vítimas civís - fixeran pouco, agás o odio a Estados Unidos dentro de Paquistán. e poñer aos funcionarios paquistanís na incómoda posición de ter que mentir sobre as folgas ".

- O Camiño do Coitelo, Mark Mazetti, Kindle loc. 2275

 

Consello de Relacións Exteriores

"Parece haber unha forte correlación en Iemen entre o incremento de asasinatos dirixidos desde decembro de 2009 e o aumento da ira cara aos Estados Unidos e a simpatía ou fidelidade a AQAP ... Un ex alto funcionario militar estreitamente implicado en asasinatos dirixidos nos Estados Unidos argumentou que" os ataques con drons son un sinal de soberbia que fará boomerang contra Estados Unidos ... Un mundo caracterizado pola proliferación de drones armados ... minaría os intereses fundamentais dos Estados Unidos, como a prevención de conflitos armados, a promoción dos dereitos humanos e o fortalecemento dos réximes xurídicos internacionais ". Debido ás vantaxes inherentes dos drones sobre outras plataformas armamentísticas, os estados e actores non estatais terían moito máis probabilidades de empregar a forza letal contra os Estados Unidos e os seus aliados ".

- "Reformando as políticas de folga de USDrone", xaneiro de 2013, Micah Zenko, Consello de Relacións Exteriores

 

Sherard Cowper-Coles, ex representante especial do Reino Unido para Afganistán

"Sir Sherard Cowper-Coles, próximo aliado do representante especial de Gran Bretaña en Afganistán, afirmou que David Petraeus debería" avergoñarse de si mesmo ", explicando que" aumentou a violencia (e) triplicou o número de redadas das forzas especiais ". Como ten Cowper-Coles explicado [51], "por cada guerreiro pashtun morto, haberá 10 prometidos para vingarse". "

- "Guerras secretas de Obama: como as nosas sombrías políticas contra o terrorismo son máis perigosas que o terrorismo", por Fred Branfman, alterna, Xullo 11, 2011

 

Muhammed Daudzai, Xefe de Estado de Karzai

Muhammed Daudzai, xefe do persoal para o presidente afgán Hamid Karzai, dito [52] "Cando facemos esas incursións nocturnas o inimigo estará cada vez máis forte e forte".

-- "A proxección de Petraeus, Parte I: o rexistro do director da CIA desde a onda [50] - O culto ao heroe agocha os fracasos militares da "máquina de matar global" do director da CIA ”, por Fred Branfman, mostra, Outubro 3, 2011

 

Director do Estimado de Intelixencia Nacional da Intelixencia Nacional

"O informe final concluíu que Iraq se converteu nunha" causa celébre "para os xihadistas, xerando un profundo resentimento pola participación de Estados Unidos no mundo musulmán e cultivando partidarios do movemento xihadista global". ... O informe predijo que un movemento jihad mundial cada vez máis descentralizado se separaría aínda máis, proliferando os grupos militantes rexionais. ”

- O Camiño do Coitelo, Mark Mazetti, Kindle loc. 1945

 

Andrew Exum, ex-guardabosques, compañeiro do Centro para unha nova seguridade americana

"Estabamos tan concentrados en conseguir estes obxectivos de gran valor ... Creo que acabamos exacerbando moitos dos motores do conflito e agravando a insurxencia ... Non fai falta un xenio darse conta de iso arrastrando á xente das súas casas polo medio. da noite ... podería incendiar tensións, como isto podería agravar os motores do conflito "

- desde Dirty Wars, Jeremy Scahill, Kindle Loc. 3171

 

Farea al-Muslimi, Villager iemení

"Agora, con todo, cando pensan en Estados Unidos, pensan no temor que senten nos drones sobre as súas cabezas. O que os militantes violentos non puideron lograr, un ataque de drones realizado nun instante ".

–Testimony, Subcomité do Poder Xudicial do Senado sobre a Constitución, os Dereitos Civís e os Dereitos Humanos, citado en "As folgas de drones converten aos aliados en inimigos, di Yemeni", NYT, 23 de abril de 2013

 

Robert Grenier, ex xefe do Centro de Counterrorismo da Cia

"A mentalidade detrás do contrarreísmo foi descrita polo ex xefe do Centro de Terrorismo da CIA en 2005-6, Robert Grenier [53] ... explicou que "non é só unha cuestión de cantidade de militantes que operan nesa área, tamén afecta ás motivacións deses militantes ... Agora vense a si mesmos como parte dunha Yihad global. Non están só centrados en axudar aos musulmáns oprimidos en Caxemira ou intentar loitar contra a OTAN e os estadounidenses en Afganistán, vense a si mesmos como parte dunha loita global e, polo tanto, son unha ameaza moito máis ampla que antes. Entón, nun sentido, si, axudámosnos a provocar a situación que máis tememos. " (Engadiuse o énfase)

- "Guerras secretas de Obama: como as nosas sombrías políticas contra o terrorismo son máis perigosas que o terrorismo", por Fred Branfman Alternet, Xullo 11, 2011

"Percorremos un longo camiño para crear unha situación na que estamos a crear máis inimigos dos que estamos eliminando do campo de batalla. Xa estamos alí con Paquistán e Afganistán ".

- "Os ataques con drones crean refuxios terroristas, advirte ao ex funcionario da CIA", Guardian, 6-5-12

 

Michael Hayden, ex director da CIA

“O exdirector da CIA, Michael Hayden, criticou abertamente o uso por parte da administración Obama de drones sen piloto para asasinar aos presuntos militantes de todo o mundo. Hayden dixo: "Neste momento, non hai un goberno no planeta que estea de acordo coa nosa base legal para estas operacións, excepto Afganistán e quizais Israel". O programa de drons comezou baixo o presidente George W. Bush, pero expandiuse rapidamente baixo Obama. Ata agora, a administración Obama levou a cabo ataques con drons en Iraq, Afganistán, Paquistán, Iemen, Etiopía e Libia. Hayden tamén criticou o asasinato estadounidense do clérigo nado en Estados Unidos Anwar al-Awlaki en Iemen. Hayden dixo: "Necesitabamos unha orde xudicial para escoitalo, pero non precisabamos unha orde xudicial para matalo. ¿Non é algo? ”

- "O ex-director da CIA, Hayden Slams Obama Drone Program", Democracia Agora, Febreiro 7, 2012

 

Mathew Hoh, ex-Combat Vet, funcionario civil superior na provincia de Afganistán

"Creo que estamos xerando máis hostilidade. Estamos desperdiciando moitos activos moi bos que perseguen rapaces de nivel medio que non ameazan aos Estados Unidos ou non teñen capacidade para ameazar aos Estados Unidos ".

- desde Dirty Wars, Jeremy Scahill, Kindle Loc. 7393

 

David Ignatius, Columnista de Washington Post

"A miña rápida reacción, como xornalista que relatou o crecente uso dos drones, é que esta extensión ao teatro libio é un erro. Trae unha arma que se converteu para moitos musulmáns como símbolo da arrogancia do poder estadounidense nun teatro á beira das revolucións egipcias e tunisianas, os eventos máis prometedores dunha xeración. Proxecta o poder americano do xeito máis negativo posible. "

- "Ataques con drons en Libia: un erro", Washington Post, 4-21-11

 

ISI - A axencia de intelixencia entre servizos de Paquistán

"O Wall Street Journal informar [54]: A principal axencia de espionaxe de Paquistán di que os militantes islamitas de casa superaron ao exército indio como a maior ameaza para a seguridade nacional ... por primeira vez en 63 anos.

Si é correcto. A intelixencia militar paquistaní clasifica agora a insurrección doméstica como unha ameaza maior que a India por primeira vez desde a creación de Paquistán, en gran parte como resultado das accións dos Estados Unidos. "

- "'Máis alá da loucura': a guerra de Obama contra o terror incendiando a Paquistán con armas nucleares", Fred Branfman, Alternet, Novembro 3, 2010

 

Gregory Johnson, experto en Princeton Yemen

"O legado político máis duradeiro dos últimos catro anos pode chegar a ser un enfoque contra o terrorismo que os funcionarios estadounidenses chaman o" modelo de Iemen ", unha mestura de ataques de avións de socorro e ataques de Forzas Especiais dirixidos a líderes de Al Qaeda ... Testemuños de combatentes de Qaeda e As entrevistas que eu e os xornalistas locais realizaron a través do Iemen testemuñan a centralidade das baixas civís ao explicar o rápido crecemento de Al Qaeda alí. Os Estados Unidos están matando mulleres, nenos e membros de tribos clave. "Cada vez que matan a un tribo, crean máis loitadores para Al Qaeda", un yémen me explicou sobre o té en Sana, a capital, o mes pasado. Outra contou á CNN, logo dunha folga fracasada, "Non me sorprendería que un centenar de tribos se unisen a Al Qaeda como resultado do último erro de drone".

- "O home incorrecto para a CIA", de Gregory Johnson, NY Times, 11-19-12

 

David Kilcullen, ex asesor de contraerurgia de Petraeus

"David Kilcullen, o consultor de contrainsurxencia de Petraeus en Iraq, ten caracterizada pola política estadounidense [55] como un "erro estratéxico fundamental" ... a nosa insistencia en personalizar este conflito con Al Qaeda e os talibáns, dedicando tempo e recursos para matar ou captar obxectivos de "alto valor" ... distraeos de maiores problemas ". Como tiña Kilcullen observado anteriormente [56], estes "maiores problemas" inclúen o posible "colapso do Estado paquistaní", que chamou unha calamidade que, tendo en conta o tamaño do país, a súa ubicación estratéxica e as súas reservas nucleares, "enanizarían" todos os outros perigos da rexión ... Kilcullen advertiu [55] que a guerra dos avións non tripulados "creou unha mentalidade de sitio entre os civís paquistanís ... [agora] agora é unha emocionante oposición visceral nun amplo espectro de opinión paquistaní en Punjab e Sindh, as dúas provincias máis poboadas da nación". Kilcullen sinalou[55]: "Al Qaeda e os seus aliados talibáns deben ser derrotados polas forzas indíxenas -non desde os Estados Unidos- nin sequera desde o Punjab, senón desde as partes do Paquistán nos que agora se esconden. As folgas de Drone fan isto máis difícil, non máis fácil ".

–De "Replace Petraeus", de Fred Branfman, Truthdig, Xuño 2, 2009

O coronel David Kilcullen, un asesor clave de Petraeus en Iraq, que testificou á Comisión de Asuntos Exteriores da Cámara [57] o 23 de maio de 2009, que, "Desde 2006, matamos a 14 líderes de Al Qaeda empregando ataques con drons; no mesmo período, matamos a 700 civís paquistanís na mesma zona. Necesitamos desconvocar aos drons ".

- "Asasinatos en masa están no corazón da estratexia militar de América no mundo musulmán", por Fred Branfman, Alternet, Agosto 24, 2010

 

Emile Nakhleh, Analista Senior da CIA

"Non xeramos boa vontade nestas operacións", Emile Nakhleh ... Poderiamos dirixirnos aos radicais e potenciais radicais, pero desgraciadamente ... outras cousas e outras persoas están sendo destruídas ou asasinadas. Entón, a longo prazo ... estas operacións non necesariamente axudarán a desradicalizar os potenciais reclutas ... "

- desde Dirty Wars, Jeremy Scahill, Kindle Loc. 9824

 

Xeral Stanley McChrystal

"[O xeneral McChrystal di que] por cada inocente que mates, creas 10 novos inimigos. "

- " [58]O Xeneral Fugitivo [58]", Rolling Stone [58], 6 / 22 / 10

"Hai resentimento xeneralizado contra os ataques de drons en Paquistán", di o ex comandante das forzas dos Estados Unidos e da OTAN en Afganistán, o xeneral Stanley McChrystal. Na cerimonia de lanzamento do seu libro, "My Share of the Task", o venres pola noite, o xeneral retirado repetiu o que dixera antes de que os ataques con drons estadounidenses eran "odiados a nivel visceral". Advertiu que demasiados ataques con avións non tripulados en Paquistán sen identificar aos sospeitosos militantes poden ser algo malo. O xeneral McChrystal dixo comprender por que os paquistanís, incluso nas zonas non afectadas polos drons, reaccionaron negativamente contra as folgas. Preguntoulles aos estadounidenses como reaccionarían se un país veciño como México comezase a disparar mísiles dron contra obxectivos en Texas. Os paquistanís, dixo, viron os drons como unha demostración do poder de Estados Unidos contra a súa nación e reaccionaron en consecuencia. "O que me asusta dos ataques con drons é como se perciben en todo o mundo", dixo o xeneral McChrystal nunha entrevista anterior. "O resentimento creado polo uso americano de folgas non tripuladas ... é moito maior do que aprecia a media americana. Son odiados a nivel visceral, incluso por persoas que nunca o viron nin viron os efectos dun ".

- "McChrystal oponse a folgas de drone [59] ", Amencer, 2-10-13

 

Cameron Munter, ex embaixador de EE. UU. A Paquistán

"O problema é o choque político ... ¿Queres gañar algunhas batallas e perder a guerra? ... A definición é un varón entre as idades de 20 e 40 ... A miña sensación é que o combatente dun home é outro home, un chump que foi a unha reunión ".

- "Fala un ex-embaixador en Paquistán", Daily Beast, Nov 20, 2012

 

Anne Patterson, embaixadora ex-estadounidense en Pakistán

"Os cables de Patterson tamén revelan que os líderes dos Estados Unidos saben que a política actual está desestabilizando Paquistán, facendo máis probable un desastre nuclear. Referíndose ás "operacións unilaterais" dos Estados Unidos no noroeste de Paquistán (como ataques con avións non tripulados, asasinatos terrestres e outras infraccións á soberanía paquistaní), escribiu que "o aumento das operacións unilaterais nestas áreas corre o risco de desestabilizar o estado paquistaní, alienando tanto ao goberno civil como á dirección militar , e provocando unha crise de goberno máis ampla en Paquistán sen acadar finalmente o obxectivo ". A continuación, engadiu que "para ser efectivos, debemos estender o escrito do estado paquistaní ás FATA [Áreas tribais administradas federalmente] de tal xeito que os grupos talibáns xa non poidan ofrecer protección efectiva a Al-Qaeda da seguridade e da lei de Paquistán" axencias de aplicación destas áreas ” (Cable 9-23-09) [60].

- "WikiLeaks expón o perigo das armas nucleares de Paquistán", Fred Branfman, Truthdig, Xaneiro 13, 2011

 

Bruce Riedel, asesor de Obama "AfPak"

A evidencia é que os asasinatos en EE. UU. Son tan ineficaces que realmente están fortaleciendo forzas antiamericanas en Pakistán. Bruce Riedel, un experto contrainsurgente que coordinou a crítica afgana para o presidente Obama, dixo: [61] "A presión que exercemos (as forzas xihadistas) no último ano tamén as reuniu, o que significa que a rede de alianzas é cada vez máis forte e non máis feble".

- "Os asasinatos en masa están no corazón da estratexia militar de América no mundo musulmán", Fred Branfman, Alternet, Agosto 24, 2010

 

Jeremy Scahill, Autor, Dirty Wars, Sobre Somalia

"Moitos expertos expertos en Somalia creron que un puñado de radicais no país podería ter sido contido e que o obxectivo central de estabilizar o país debería ser desarmar a un desempoderador dos señores da guerra. En vez diso, Washington apoiou directamente unha expansión do seu poder e, no proceso, provocou unha reacción radical en Somalia, abrindo as portas para que Al Qaeda entrase ... O meteórico ascenso de Al Shabab en Somalia, e o legado de terror que causou, foi un resposta directa a unha década de desastrosa política estadounidense, que reforzara a ameaza que se pretendía esmagar ".

- desde Dirty Wars, Jeremy Scahill, Kindle Loc. 2689

 

Michael Scheueur, antigo operador de contratación externa da CIA

"O antigo operador contraerrorista da CIA Michael Scheuer ten establecido [51] que "O enfoque de "decapitación" de Petraeus tamén era improbable que funcionase. "O Exército Vermello intentouno durante 10 anos, e foron moito máis cruel e cruel respecto diso que nós, e non lles funcionou tan ben". 

- "Guerras secretas de Obama: como as nosas sombrías políticas contra o terrorismo son máis perigosas que o terrorismo", por Fred Branfman, Alternet, Xullo 11, 2011

 

Update: 

Desde REPRIEVE:

O ex comandante estadounidense, o xeneral Stanley McChrystal, advertiu de que o programa controvertido dos drones de EE. UU. Crea "unha tremenda cantidade de resentimento" entre as persoas "indefensas" nas súas áreas. A última mensaxe de McChrystal antes de retirarse foi supervisar as forzas da OTAN en Afganistán, onde os ataques con drone aparecen prominentemente nas operacións.

Preguntado polo programa radiofónico da BBC Hoxe, o que era o futuro para a guerra de drone, McChrystal falou dos perigos de ver o programa de drones como "antiséptico":

"Hai un risco de que algo que se sinta fácil de facer e sen risco para ti mesmo, case antiséptico para a persoa que tira, non se sente así no punto de impacto. E así se reduce o limiar por tomar operacións porque se sinta fácil, hai perigo niso.

"E despois a outra parte é que hai unha percepción de arrogancia, hai unha percepción de persoas indefensas nunha área que está a ser disparada como raios do ceo por unha entidade que está actuando coma se tiñan omnisciencia e omnipotencia, e pode crear unha Unha enorme cantidade de resentimento dentro das poboacións, nin sequera as persoas que están sendo obxecto de aprendizaxe, senón ao redor, por mor do xeito que parece e sente.

"Entón, creo que necesitamos ser moi cautelosos; o que parece ser unha panacea á desorde da guerra non é nada ".

Os comentarios de McChrystal chegaron poucos días despois de que unha delegación iemenita ás Nacións Unidas admitiu que tivo que establecer un centro de asesoramento para nenos porque o nivel de trauma causado por atentados con drones estadounidenses no país é tan alto.

O ex comandante das forzas da OTAN en Afganistán únese a un número crecente de críticos do programa Drone dos centros militares, intelixentes e diplomáticos de Estados Unidos:

Robert Grenier, que foi director do Centro contra o Terrorismo da CIA entre 2004 e 2006, preguntou recentemente: "Cantos iemenís poden ser trasladados no futuro ao extremismo violento en reacción aos ataques de mísiles sen coidado e cantos militantes iemenís con axendas estritamente locais converteranse en inimigos dedicados a Occidente en resposta ás accións militares estadounidenses contra eles [?] ”

Mentres tanto, o ex-xefe de Misión de EE. UU. En Yemen, Nabeel Khoury, advertiu que "os EE. UU. Xera preto de corenta e oitenta inimigos novos por cada operativo AQAP morta por avión".