Por David Swanson, World BEYOND War, Outubro 13, 2022
ONG global World BEYOND War buscou alugar catro carteleiras fronte á sede da OTAN en Bruxelas con mensaxes de paz. Eran pequenas cartelerías nas paradas do tren. Aquí está a imaxe que buscamos utilizar:
A organización estadounidense Veterans For Peace asociouse connosco nesta campaña. Alugamos con éxito un carteleira móbil en Washington, DC pola imaxe de dous soldados abrazados. A imaxe foi o primeiro da noticia como un mural en Melbourne pintado por Peter 'CTO' Seaton.
En Bruxelas, con todo, a maior empresa de publicidade exterior do mundo, segundo Wikipedia, JCDecaux censurou as carteleiras, e comunicou que con este correo electrónico:
“En primeiro lugar, queremos agradecerlle o seu interese nas nosas oportunidades de publicación a través das nosas plataformas web.
"Como se menciona na nosa plataforma de compra nos termos e condicións, non todas as comunicacións son posibles. Hai unha serie de restricións: non hai mensaxes de orientación relixiosa, non hai mensaxes ofensivas (como violencia, nudez, imaxes relacionadas con min...), non hai tabaco e non hai mensaxes de orientación política.
"Lamentablemente, a súa mensaxe ten un tinte político xa que se refire á actual guerra entre Rusia e Ucraína e, polo tanto, non se pode aceptar.
"Asegurarémonos de que o pago que fixeches a través da plataforma de internet sexa inmediatamente reembolsado.
“Saúdos
“JCDecaux”
É difícil tomar en serio a razón de ser a censura, cando uns minutos de busca aparecen o seguinte.
Aquí tes un anuncio político de JCDecaux que promove o exército francés:
Aquí tes un anuncio político de JCDecaux que promove o exército británico:
Aquí tes un anuncio político de JCDecaux que promove a raíña británica:
Aquí tes un anuncio político de JCDecaux que promove un espectáculo aéreo que promove os preparativos para a guerra e a compra por parte dos gobernos de caras armas de guerra:
Aquí tes un anuncio político de JCDecaux que promove un goberno que compre armas de guerra caras:
Tampouco podemos tomar en serio a idea de que as grandes empresas de publicidade simplemente deben censurar as mensaxes de paz e inventar algunha escusa para iso. World BEYOND War ten en moitas ocasións cartelería alugada con éxito con mensaxes a prol da paz e contra a guerra de cada un dos principais rivais de JCDecaux: incluído Lamar:
e Clear Channel:
e Pattison Outdoor:
Gerry Condon de Veterans For Peace comenta:
"Os medios de comunicación están cheos de narrativas e comentarios unilaterales que apoian máis armas e guerras para Ucraína, pero nin sequera podemos COMPRAR unha mensaxe que promova a paz e a reconciliación. Estamos tentando deter unha guerra máis longa e ampla, incluso unha guerra nuclear. A nosa mensaxe é clara: a guerra non é a resposta: negocia a paz agora! Como veteranos que viviron a carnicería da guerra, preocúpanos os mozos soldados de ambos os bandos que están sendo asasinados e feridos en decenas de miles. Sabemos moi ben que os sobreviventes serán traumatizados e marcados de por vida. Estas son razóns adicionais polas que a guerra de Ucraína debe rematar agora. Pedímosche que escoites aos veteranos que din "Xa é suficiente: a guerra non é a resposta". Queremos unha diplomacia urxente e de boa fe para poñer fin á guerra en Ucraína, non máis armas, asesores e guerra interminable dos EUA. E certamente non unha guerra nuclear".
A censura non é sen precedentes. As empresas máis pequenas utilizaron o mesmo truco moitas veces de tratar a guerra como non política pero a paz como política e política como inaceptable. As grandes empresas ás veces aceptan cartelería a prol da paz e outras non. En 2019 en Irlanda, topamos coa censura iso xerou case con toda seguridade máis atención da que terían as carteleiras. Nese caso, púxenme en contacto cun xestor de vendas de Clear Channel en Dublín, pero el parou e atrasou e eludiu e prevariquei ata que finalmente dei unha pista. Entón, púxenme en contacto cun executivo de vendas directas en JCDecaux. Mandeino dous proxectos de carteis como un experimento. Dixo que aceptaría un pero rexeitaría o outro. O aceptable dixo “Paz. Neutralidade. Irlanda". O inaceptable dixo "Tropas estadounidenses fóra de Shannon". O executivo de JCDecaux díxome que era "a política da empresa non aceptar e mostrar campañas consideradas de natureza relixiosa ou políticamente sensible".
Quizais esteamos de novo ante un problema de "sensibilidade". Pero por que as corporacións para maximizar os seus beneficios teñen a capacidade de decretar o que é demasiado sensible e o que non para o espazo público nas chamadas democracias? E, independentemente de quen controle a censura, por que debe ser a paz a que se censura e non a guerra? Para as vacacións quizais teñamos que poñer un cartel desexando a todos BLEEEEP Na Terra.
Respostas 10
As guerras son creadas e prolongadas polos políticos pero as mensaxes que promoven a guerra non son políticas? Que mundo orwelliano.
Isto é absolutamente repugnante e hipócrita, o que fan JC Decaux e outras compañías de publicidade. As políticas totalmente unilaterales e inxustas que permiten a promoción da guerra e das forzas armadas aínda se negan a permitir mensaxes de paz e non violencia nas súas carteleiras.
Está claro que os beneficios desta fempresa, e os das súas filiais, proveñen da guerra, non da paz. Isto en si é político. É deshonesto rexeitar os anuncios que promovan a paz alegando que son políticos e, polo tanto, non están dentro do seu ámbito. Se o teu alcance é a guerra e non a paz, estás anunciando a morte.
É perigoso aceptar anuncios de guerra e non de paz. Isto é antihumano. Está a pedir a destrución.
Por favor, transmita a miña observación de que a preferencia de Decaux polo lucro sobre a paz será amplamente observada.
Suxiro que coloquemos carteis publicitarios que chaman a Decaux pola súa suprema hipocrisía. Pregunta existencial: debería unha carteleira patrocinar o asasinato ou debería patrocinar salvar vidas?
A súa historia corporativa contradí as súas escusas. É máis aló de insultar que usen esa escusa para negarse. Díganlles iso.
JC Decaux posúe a maioría das paradas de autobús en Europa. Controlan cada carteleira na ruta desde o aeroporto de Edimburgo ata o Parlamento escocés e ao longo da liña de tranvía (só hai unha liña de tranvía) que vai dende o aeroporto ata o centro da cidade e o principal centro comercial de Edimburgo. Descubrimos isto cando conseguimos aumentar un orzamento para utilizar vallas publicitarias para anunciar a entrada en vigor do TPNW porque os principais medios de comunicación do Reino Unido ignoraron as nosas notas de prensa ao respecto. Atopamos algunhas empresas máis pequenas que tomaron os nosos anuncios pero que se basearon principalmente en proxeccións emerxentes (sen permiso). Estes mozos son financiados pola máquina de guerra e son tanto, se non aínda máis, parte dela que os investimentos dos fabricantes de armas, polo menos algúns dos cales agora están a desinvertir das armas nucleares. Son a ameaza otwelliana para toda a vida na terra.
Janet Fenton
Grazas por este informe.
Ola Dave
Creo que quizais hai unha chamada para a suxestión anterior á miña resposta para chamar activamente a JC Decaux por inflixir a súa política e o seu interese financeiro no micrófono. Xornalistas de investigación en The Ferret (https://theferret.scot/) podería asumilo en Escocia, onde xa hai un resentimento masivo pola forma en que os medios son controlados e antidemocráticos. Sobre todo se a solicitude procedía da comunidade internacional
Janet
A publicidade das galiñas non contribúe á paz, debemos tomar a publicidade nas nosas propias mans.