"O 9-S de Israel" é un slogan para racionalizar o asasinato indefinido de civís palestinos

Por Norman Solomon, World BEYOND War, Outubro 10, 2023

Cando o embaixador de Israel ante as Nacións Unidas falou o domingo fóra do Consello de Seguridade, el dito: "Este é o 9-S de Israel. Este é o 11-S de Israel". Mentres tanto, nun NewsHour de PBS Entrevista, o embaixador de Israel nos Estados Unidos dixo: "Este é, como dixo alguén, o noso 9-S".

Aínda que a frase pode parecer lóxica, "o 9-S de Israel" xa está a ser usado como unha enorme arma de propaganda polo goberno de Israel, que agora está implicado en crimes de guerra masivos contra civís en Gaza, despois do asasinato masivo de israelís por Hamás o pasado fin de semana.

En superficie, unha analoxía entre as atrocidades que acaban de sufrir os israelís e o acontecido o 11 de setembro de 2001 pode parecer xustificar as chamadas á solidariedade inequívoca con Israel. Pero están en proceso accións horribles dun goberno israelí que mantivo durante moito tempo un sistema de apartheid mentres esmaga os dereitos humanos básicos do pobo palestino.

O que é moi sinistro ao trompear "o 9-S de Israel" é o que pasou despois do 11-S en Estados Unidos. Usando o sudario da vítima, os Estados Unidos utilizaron a horrible traxedia sufrida dentro das súas propias fronteiras como unha licenza para matar un gran número de persoas en nome da represalia, a xustiza e, por suposto, a "guerra contra o terror".

É un libro de xogos que o goberno de Benjamin Netanyahu está a adaptar e implementar con vinganza. Agora en marcha, o castigo colectivo de Israel a 2.3 millóns de persoas en Gaza é unha intensificación do que Israel estivo facendo aos palestinos durante décadas. Pero o extremismo de Israel, máis que nunca pregona-se como unha cuestión de autodefensa, está en novas profundidades racistas de vontade de tratar aos seres humanos como axeitados para o exterminio.

O luns, o ministro de Defensa de Israel, Yoav Gallant descrito palestinos como “pobo bestial” e dito: "Estamos loitando contra animais e actuamos en consecuencia".

Agora están a producirse bombardeos indiscriminados xunto cun corte de alimentos, auga, electricidade e combustible. A BBC sinala que "mesmo antes das últimas restricións, os residentes de Gaza xa se enfrontaban a unha inseguridade alimentaria xeneralizada, restricións á circulación e escaseza de auga". informar que un funcionario da ONU dixo que a xente de Gaza "estaba 'aterrorizada' pola situación actual e preocupada pola súa seguridade, así como pola dos seus fillos e familias".

Este é un eco terrible do enfoque posterior ao 9-S do goberno dos Estados Unidos, que desde o primeiro momento despois do 11 de setembro de 11 concedeu a si mesmo a absolución anticipada por todos e cada un dos seus futuros crimes contra a humanidade.

En nome da loita contra o terrorismo, os Estados Unidos inflixiron un castigo colectivo a un gran número de persoas que non tiñan absolutamente nada que ver co 9-S. O proxecto Costs of War na Universidade de Brown calcula máis de 400,000 dirixir mortes de civís "na violencia dos Estados Unidos despois das guerras do 9-S en Afganistán, Paquistán, Iraq, Siria, Iemen e noutros lugares".

A principios da "guerra contra o terror", o secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, elaborara un modelo para aprobar practicamente calquera asasinato cometido polo exército estadounidense. "Non comezamos esta guerra", dixo en a nota informativa en decembro de 2001, dous meses despois da guerra de Afganistán. "Así que entenda, a responsabilidade de cada vítima desta guerra, xa sexan afgáns inocentes ou estadounidenses inocentes, está aos pés de Al Qaeda e dos talibáns".

Rumsfeld foi chovado de aclamacións do establishment mediático estadounidense, aínda que non só insistiu en que o goberno estadounidense non tiña ningunha responsabilidade polas mortes causadas polas súas forzas armadas; tamén deu fe da notable decencia do exército estadounidense. "As capacidades de orientación e o coidado que se presta á focalización para ver que se alcanzan os obxectivos precisos e que non se alcanzan outros obxectivos, é tan impresionante como calquera cousa que poida ver", dixo Rumsfeld. Eloxiou "o coidado que se lle dá, a humanidade que se dedica".

Mesmo antes do seu actual ataque de alta tecnoloxía a Gaza, Israel acumulara unha longa traxectoria de asasinatos de civís alí, ao tempo que o negaba en cada paso. Por exemplo, as Nacións Unidas atopa que durante o asalto de Israel en 2014 "Operación Borde Protector" morreron 1,462 civís palestinos, incluídos 495 nenos.

Non hai razón para dubidar de que o número de mortos civís polas actuais accións militares israelís en Gaza pronto superará moito o número de mortos polo asalto de Hamás días atrás. Como despois do 9-S, as afirmacións oficiais de que só loitan contra o terrorismo seguirán servindo como cortinas de fume de RP para un goberno que aterroriza e inflixe carnicería masiva aos palestinos. Merecendo só unha condena inequívoca, o asasinato e o secuestro de civís por parte de Hamás sentaron o escenario para a matanza de civís por parte de Israel que agora está en marcha en Gaza.

Ausente da páxina de inicio do New York Times o luns pola noite e relegado á páxina 9 da edición impresa do xornal o martes, un espantoso noticia Comezaron deste xeito: "Os ataques aéreos israelís golpearon Gaza o luns, aplastando mesquitas sobre as cabezas dos fieis, arrasando un mercado ocupado cheo de compradores e matando familias enteiras, testemuñas e autoridades en Gaza. Cinco ataques aéreos israelís atravesaron o mercado do campo de refuxiados de Jabaliya, reducíndoo a cascallos e matando a decenas, dixeron as autoridades. Outros ataques alcanzou catro mesquitas no campo de refuxiados de Shati e mataron a xente que adoraba no seu interior, dixeron. As testemuñas dixeron que os nenos estaban xogando ao fútbol fóra dunha das mesquitas cando foi atacada.

Xunto coa liberación dun afirmación sobre o último tráxico xiro dos acontecementos, en RootsAction.org ofrecemos aos partidarios dunha paz xusta un xeito rápido enviar un correo electrónico aos seus membros do Congreso e ao presidente Biden. A esencia da mensaxe é que "o horrible ciclo de violencia en Oriente Medio non rematará ata que remate a ocupación israelí, e un enorme obstáculo para acabar coa ocupación foi o goberno dos Estados Unidos".

____________________________

Norman Solomon é director nacional de RootsAction.org e director executivo do Institute for Public Accuracy. É autor de moitos libros, entre eles A guerra feita fácil. O seu último libro, A guerra feita invisible: como Estados Unidos oculta o peaxe humano da súa máquina militar, foi publicado no verán de 2023 por The New Press.

Deixe unha resposta

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados *

artigos relacionados

A nosa teoría do cambio

Como acabar coa guerra

Desafío Move for Peace
Eventos contra a guerra
Axúdanos a crecer

Os pequenos doantes seguen en marcha

Se decides facer unha contribución periódica de polo menos 15 USD ao mes, podes seleccionar un agasallo de agradecemento. Agradecemos aos nosos doadores recorrentes no noso sitio web.

Esta é a túa oportunidade de reimaxinar a world beyond war
Tenda WBW
Traducir a calquera idioma