By World BEYOND War, Setembro 15, 2022
Como xa informamos anteriormente, e como se informou en medios de comunicación de todo o mundo, un talentoso artista de Melbourne, Australia, foi noticia por pintar un mural de soldados ucraínos e rusos abrazándose, e despois por tiralo porque a xente estaba ofendida. O artista, Peter 'CTO' Seaton, está a recadar fondos para a nosa organización, World BEYOND War, Ata mediante a venda destes NFT.
Estivemos en contacto con Seaton e demos as grazas, e obtivemos o seu permiso (e imaxes de alta resolución) para alugar cartelería coa imaxe, vender letreiros de xardín coa imaxe, pedirlle aos muralistas que a reproduzan e, en xeral, para difundila ( con crédito a Peter 'CTO' Seaton).
Tamén estamos a buscar formas de proxectar esta imaxe nos edificios; as ideas son benvidas.
Entón, comparte isto Facebook, e isto adiante chilro, e normalmente usa estas imaxes:
PDF cadrado.
PNG cadrado: 4933 píxeles, 800 píxeles.
PNG horizontal: 6600 píxeles, 800 píxeles.
por favor mercar e distribuír estes sinais de xardín:
E por favor doar aquí para colocar cartelería (imos probar por Bruxelas, Moscova e Washington) que pode verse así:
Aquí está a obra de arte no sitio web de Seaton. O sitio web di: "Peace before Pieces: Mural pintado en Kingsway preto do CBD de Melbourne. Centrándose nunha resolución pacífica entre Ucraína e Rusia. Tarde ou cedo a continua escalada dos conflitos creados polos políticos será a morte do noso querido planeta”. Non podiamos estar máis de acordo.
O noso interese non está en ofender a ninguén. Cremos que mesmo no fondo da miseria, a desesperación, a rabia e a vinganza a xente ás veces é capaz de imaxinar un xeito mellor. Somos conscientes de que os soldados intentan matar aos seus inimigos, non abrazalos. Somos conscientes de que cada parte cre que todo o mal é cometido polo outro. Somos conscientes de que cada bando normalmente cre que o triunfo total é eternamente inminente. Pero cremos que as guerras deben rematar coa realización da paz e que canto antes se faga mellor. Cremos que a reconciliación é algo ao que aspirar, e que é tráxico atoparnos nun mundo no que mesmo imaxinala se considera, non só improbable, senón tamén ofensivo.
Noticias:
Noticias de SBS: "'Completamente ofensivo': a comunidade ucraína de Australia está furiosa polo mural do abrazo dun soldado ruso"
O gardián: "O embaixador de Ucraína en Australia pide a eliminación do mural "ofensivo" de soldados rusos e ucraínos"
Sydney Morning Herald: "Un artista pintará un mural de Melbourne "totalmente ofensivo" despois da ira da comunidade ucraína"
Independente: "Un artista australiano derriba un mural que abraza a soldados de Ucraína e Rusia tras unha gran reacción"
SkyNews: "Pintou un mural de Melbourne de soldados ucraínos e rusos abrazándose tras unha reacción violenta"
Newsweek: "Un artista defende un mural 'ofensivo' de tropas ucraínas e rusas abrazándose"
O telégrafo: "Outras guerras: Editorial sobre o mural contra a guerra de Peter Seaton e a súa repercusión"
Correo diario: "O artista é criticado polo mural "totalmente ofensivo" dun soldado ucraíno abrazando a un ruso en Melbourne, pero insiste en que non fixo nada malo"
BBC: "Un artista australiano retira o mural de Ucraína e Rusia tras unha reacción violenta"
9 Noticias: "O mural de Melbourne criticado como "totalmente ofensivo" para os ucraínos"
RT: "Artista australiano presionado para pintar sobre un mural de paz"
O espello: “Australischer Künstler übermalt eigenes Wandbild – nach Protesten”
Novas: "Mural de Melbourne que mostra a soldados ucraínos e rusos abrazándose "totalmente ofensivos""
Sydney Morning Herald: "Un artista de Melbourne elimina un mural que representa o abrazo de soldados rusos e ucraínos"
Yahoo: "Un artista australiano retira un mural que representa a soldados rusos e ucraínos abrazados"
Estándar da noite: "Un artista australiano retira un mural que representa a soldados rusos e ucraínos abrazados"
Tamén nos gusta este mural de mulleres ucraínas e rusas abrazándose e chorando, feito por unha artista italiana para o Día Internacional da Muller e que nos enviou Barbara Wien:
Respostas 9
O artista é o sistema de alerta temprana de calquera cultura.
As accións de paz dinamizan máis accións de paz.
É como ensinar: accións saudables e curativas.
A xente responderá se é consciente.
A guerra é un resentimento, unha enfermidade espiritual.
Que bo ver esta imaxe así como a dos soldados rusos e ucraínos.
O odio só xera máis odio
As guerras só poden rematar coa realización da paz. Isto pode comezar con actos individuais de reconciliación.
Grazas!
O mural dos soldados abrazando é unha fermosa representación do amor, moi orgulloso de que foi pintado e a imaxe preservada na miña cidade natal, Melbourne (a pesar das respostas vingantes de odio).
A cobiza, o sentido de dereito propio e esaxerado e o odio alimentan as guerras e mataranos a todos se non o afogamos compartindo, respecto e amor uns aos outros e ao planeta.
Este non é un "conflito" de políticos: Rusia está invadindo Ucraína e os soldados ucraínos morren por protexer o seu estado soberano. Por que se reconciliarían co inimigo que está matando, torturando e violando á súa xente? Deixa en paz a Ucraína e farase a paz.
Esta imaxe é un insulto ao pobo ucraíno que cada día está sendo asasinado e torturado polos rusos. As túas accións nisto son insensibles e a imaxe implica unha equivalencia entre os lados que non é verdade,
As imaxes non implican cousas. O cerebro humano deduce cousas.
Non é casual que a pintura non fose dun artista ucraíno, senón dun australiano observador distante. Mostra unha completa falta de empatía cara a quen é atacado ao intentar equiparar a dor ou o amor dos dous individuos de países opostos. É hora de acabar coa guerra e de acabar con esta guerra en particular. Só podo ver que este cadro produce máis dor para as vítimas e produce máis malentendidos entre os que non formamos parte do conflito. Semella un exemplo extremadamente desafortunado de sinalización de virtude.
Os soldados rusos e ucranianos que se abrazaban chamáronme a imaxe e a idea: todos son humanos, os dous lados. Eles e todos nós somos humanos, Menschen. E é posible, como vemos nesta imaxe, vivir esa verdade tamén en situacións nas que os incitadores á guerra e os aproveitadores das guerras prefiren velos como inimigos.