Por Norman Solomon, World BEYOND War, Marzo 23, 2022
A guerra de Rusia en Ucraína, como as guerras dos EUA en Afganistán e Iraq, debería entenderse como unha masacre masiva bárbara. A pesar de toda a súa hostilidade mutua, o Kremlin e a Casa Branca están dispostos a confiar en preceptos semellantes: O poder fai a razón. O dereito internacional é o que enxalzas cando non o estás violando. E na casa, dinamiza o nacionalismo para ir co militarismo.
Aínda que o mundo necesita desesperadamente a adhesión a un único estándar de non agresión e dereitos humanos, sempre están dispoñibles algúns argumentos enrevesados na procura de xustificar o inxustificable. As ideoloxías tórnanse máis que os pretzels cando algunhas persoas non poden resistir a tentación de elixir bandos entre forzas rivais de terrible violencia.
Nos Estados Unidos, con funcionarios electos e medios de comunicación que condenan intensamente a matanza de Rusia, a hipocrisía pode quedar no grupo de persoas conscientes de que as invasións de Afganistán e Iraq provocaron unha carnicería prolongada e masiva. Pero a hipocrisía estadounidense de ningún xeito escusa o alboroto asasino da guerra de Rusia contra Ucraína.
Ao mesmo tempo, subirse a un carro do goberno dos Estados Unidos como forza pola paz é unha viaxe de fantasía. Estados Unidos está agora no seu vixésimo primeiro ano de cruzar fronteiras con mísiles e bombardeiros, así como botas no chan en nome da "guerra contra o terror". Mentres tanto, os Estados Unidos gastan máis que 10 veces o que fai Rusia polo seu exército.
É importante botar luz sobre o goberno dos Estados Unidos promesas incumpridas que a OTAN non se expandiría "unha polgada cara ao leste" despois da caída do muro de Berlín. A expansión da OTAN ata a fronteira de Rusia foi unha traizón metódica das perspectivas de cooperación pacífica en Europa. Ademais, a OTAN converteuse nun aparato afastado para a guerra, desde Iugoslavia en 1999 ata Afganistán uns anos despois ata Libia en 2011.
A sombría historia da OTAN desde a desaparición da alianza militar do Pacto de Varsovia dirixida polos soviéticos hai máis de 30 anos é unha saga de hábiles líderes con traxe de negocios empeñados en facilitar grandes cantidades de venda de armas, non só aos membros da OTAN desde hai moito tempo, senón tamén aos países. en Europa do Leste que obtivo a adhesión. Os medios de comunicación estadounidenses están nun desvío sen parar para mencionar, e moito menos esclarecedor, como se mantén a dedicación da OTAN ao ávido militarismo. engordando as marxes de beneficio dos traficantes de armas. No momento en que comezou esta década, o gasto militar anual combinado dos países da OTAN alcanzara $ 1 billón, unhas 20 veces a de Rusia.
Despois de que Rusia lanzase a súa invasión de Ucraína, procederon as denuncias do ataque un Grupo contra a guerra dos Estados Unidos despois outro despois outro que se opuxo durante moito tempo á expansión e ás actividades bélicas da OTAN. Veteranos pola Paz emitiu un comunicado convincente condenando a invasión mentres di que "como veteranos sabemos que o aumento da violencia só alimenta o extremismo". A organización dixo que "o único curso de acción sensato agora é un compromiso coa diplomacia xenuína con negociacións serias, sen as cales, o conflito podería facilmente saír de control ata o punto de impulsar aínda máis o mundo cara a unha guerra nuclear".
O comunicado engadiu que "Veteráns pola Paz recoñece que esta crise actual non só ocorreu nos últimos días, senón que representa décadas de decisións políticas e accións gobernamentais que só contribuíron á construción de antagonismos e agresións entre países".
Aínda que debemos ser claros e inequívocos de que a guerra de Rusia en Ucraína é un crime continuo, masivo e inescusable contra a humanidade do que o goberno ruso é o único responsable, non debemos facernos ilusións sobre o papel de EE. seguridade. E o enfoque xeopolítico do goberno estadounidense en Europa foi un precursor de conflitos e calamidades previsibles.
Considere a carta profética ao entón presidente Bill Clinton que foi liberado hai 25 anos, coa expansión da OTAN no horizonte próximo. Asinado por 50 figuras destacadas da política exterior, incluíndo media ducia de antigos senadores, o ex-secretario de Defensa Robert McNamara e luminarias como Susan Eisenhower, Townsend Hoopes, Fred Ikle, Edward Luttwak, Paul Nitze, Richard Pipes, Stansfield. Turner e Paul Warnke: a carta fai para a lectura escalofriante hoxe. Advertiu que "o esforzo actual liderado por Estados Unidos para expandir a OTAN" foi "un erro político de proporcións históricas. Cremos que a expansión da OTAN diminuirá a seguridade dos aliados e perturbará a estabilidade europea".
A carta continuaba facendo fincapé: "En Rusia, a expansión da OTAN, á que se segue opoñendo en todo o espectro político, fortalecerá a oposición non democrática, socavará aos que favorecen a reforma e a cooperación con Occidente, levará aos rusos a cuestionar todo o posto. -Asentamento da Guerra Fría, e galvanizar a resistencia na Duma aos tratados START II e III. En Europa, a expansión da OTAN trazará unha nova liña de división entre os "in" e os "outs", fomentará a inestabilidade e, en última instancia, diminuirá a sensación de seguridade daqueles países que non están incluídos".
Que tales advertencias previsoras fosen ignoradas non foi casualidade. Ao bipartidista do militarismo con sede en Washington non lle interesaba a "estabilidade europea" nin unha "sensación de seguridade" para todos os países de Europa. Nese momento, en 1997, os oídos máis poderosos estaban xordos ante tales preocupacións en ambos os extremos da avenida Pennsylvania. E aínda o son.
Mentres que os apologéticos dos gobernos de Rusia ou dos Estados Unidos queren centrarse nalgunhas verdades con exclusión doutras, o horroroso militarismo de ambos os países só merece oposición. O noso verdadeiro inimigo é a guerra.
___________________________
Norman Solomon é o director nacional de RootsAction.org e o autor dunha ducia de libros, incluíndo Made Love, Got War: Close Encounters with America's Warfare State, publicado este ano nunha nova edición como libro electrónico gratuíto. Os seus outros libros inclúen War Made Easy: How Presidents and Pundits Keep Spinning Us to Death. Foi delegado de Bernie Sanders de California nas Convencións Nacionais Demócratas de 2016 e 2020. Solomon é o fundador e director executivo do Institute for Public Accuracy.
