Por Ann Wright, Truthout, Xaneiro 28, 2021
Un dos desafíos de política exterior máis espiñentos que terá que facer fronte á administración Biden é a Corea do Norte con armas nucleares. As conversacións entre Estados Unidos e Corea do Norte estancáronse desde 2019 e Corea do Norte continuou desenvolvendo o seu arsenal de armas recentemente desvelar o que parece ser o seu maior mísil balístico intercontinental.
Como coronel do exército estadounidense retirado e diplomático estadounidense con 40 anos de experiencia, sei moi ben como as accións do exército estadounidense poden agravar as tensións que levan á guerra. É por iso que a organización da que son membro, Veteranos pola Paz, é unha das varias centenas de organizacións da sociedade civil en Estados Unidos e Corea do Sur instando a administración Biden suspenderá os próximos exercicios militares combinados entre Estados Unidos e Corea do Sur.
Debido á súa amplitude e natureza provocativa, os exercicios combinados anuais entre Estados Unidos e Corea do Sur foron durante moito tempo un punto desencadeante para aumentar as tensións militares e políticas na península coreana. Estes exercicios militares están suspendidos desde 2018, pero o xeneral Robert B. Abrams, comandante das forzas estadounidenses de Corea, si renovou a convocatoria para a reanudación completa dos simulacros de guerra conxuntos. Os ministros de defensa estadounidenses e surcoreanos tamén o fixeron combinados para continuar os exercicios combinados, e o secretario de estado de Biden, nomeado por Antony Blinken dito suspendelos foi un erro.
En vez de recoñecer como teñen estes exercicios militares conxuntos comprobado Blinken ten para aumentar as tensións e provocar accións de Corea do Norte criticado a suspensión dos exercicios como relaxación de Corea do Norte. E a pesar do fracaso da administración Trump "Presión máxima" campaña contra Corea do Norte, sen esquecer décadas de tácticas baseadas na presión dos Estados Unidos, Blinken insiste en que se necesita máis presión para lograr a desnuclearización de Corea do Norte. Nun CBS Entrevista, Blinken dixo que os Estados Unidos deberían "exercer unha auténtica presión económica para espreme Corea do Norte para levalo á mesa de negociacións ".
Por desgraza, se a administración Biden opta por exercer exercicios militares conxuntos entre Estados Unidos e Corea do Sur en marzo, probablemente sabotee calquera perspectiva de diplomacia con Corea do Norte nun futuro próximo, aumentará as tensións xeopolíticas e arriscará a reiniciar unha guerra contra Corea Península, que sería catastrófica.
Desde a década de 1950, os Estados Unidos utilizaron os exercicios militares como "demostración de forza" para disuadir un ataque norcoreano contra Corea do Sur. Con todo, para Corea do Norte estes exercicios militares - con nomes como "Decapitación de exercicios" - parecen ser ensaios para o derrocamento do seu goberno.
Considere que estes exercicios militares combinados entre Estados Unidos e Corea do Sur implicaron o uso de bombardeiros B-2 capaces de lanzar armas nucleares, portaavións con propulsión nuclear e submarinos equipados con armas nucleares, así como o disparo de artillería de longo alcance e outras grandes armas de calibre.
Así, suspender os exercicios militares conxuntos entre Estados Unidos e Corea do Sur sería unha medida de confianza moi necesaria e podería axudar a reiniciar as conversacións con Corea do Norte.
Nun momento no que o mundo enfróntase a urxentes crises humanitarias, ambientais e económicas, os exercicios militares entre Estados Unidos e Corea do Sur tamén desvían os recursos necesarios para afastarse dos esforzos para proporcionar unha verdadeira seguridade humana mediante a prestación de coidados de saúde e a protección do medio ambiente. Estes exercicios conxuntos custaron miles de millóns de dólares aos contribuíntes estadounidenses e causaron lesións irreparables aos residentes locais e danos ao medio ambiente en Corea do Sur.
Por todas as partes, as tensións en curso na península coreana empregáronse para xustificar un gasto militar masivo. Corea do Norte ocupa o primeiro posto no mundo en gasto militar como porcentaxe do seu PIB. Pero en dólares totais, Corea do Sur e Estados Unidos gastan moito máis en defensa, situándose a primeira en Estados Unidos en gasto militar en todo o mundo (732 millóns de dólares) - máis que os seguintes 10 países xuntos - e Corea do Sur ocupa o décimo lugar (con 43.9 millóns de dólares). En comparación, todo o orzamento de Corea do Norte é só 8.47 millóns de dólares (a partir de 2019), segundo o Banco de Corea.
En definitiva, para deter esta perigosa e cara carreira de armamentos e eliminar o risco de renovar a guerra, a administración Biden debería reducir inmediatamente as tensións con Corea do Norte traballando para resolver a causa fundamental do conflito: a antiga guerra de Corea de 70 anos. Rematar esta guerra é o único xeito de lograr a paz permanente e a desnuclearización da península coreana.
