Non deixes que unha montaña en Montenegro se perda nunha guerra en Ucraína

Por David Swanson, World BEYOND War, Marzo 31, 2022

A través do Adriático desde Bari, no sur de Italia senta o diminuto, en gran parte rural e montañoso, e exquisitamente fermoso nación de Montenegro. No seu centro hai unha enorme meseta montañosa chamada Sinjajevina, un dos lugares máis marabillosos non "desenvolvidos" de Europa.

Por subdesenvolvido non debemos entender deshabitado. As ovellas, o gando, os cans e os pastores viviron en Sinjajevina durante séculos, aparentemente en relativa harmonía cos ecosistemas, de feito, como parte dos mesmos.

Unhas 2,000 persoas viven en Sinjajevina nunhas 250 familias e oito tribos tradicionais. Son cristiáns ortodoxos e traballan para manter as súas festas e costumes. Tamén son europeos, comprometidos co mundo que os rodea, a xeración máis nova tende a falar un inglés perfecto.

Hai pouco falei por Zoom de EEUU cun grupo de xente, mozos e maiores, de Sinjajevina. O único que dixo cada un deles foi que estaban preparados para morrer pola súa montaña. Por que se sentirían obrigados a dicir iso? Estes non son soldados. Non dixeron nada de vontade de matar. Non hai guerra en Montenegro. Son persoas que elaboran queixo e viven en cabanas de madeira e practican vellos hábitos de sustentabilidade ambiental.

Sinjajevina forma parte da Reserva da Biosfera do Canón de Tara e limita con dous sitios Patrimonio da Humanidade da UNESCO. Por que diaños está en perigo de extinción? O persoas organizándose para protexelo e petición a Unión Europea para axudalos probablemente defendería a súa casa se estivese ameazada por hoteis ou vivendas de multimillonarios ou calquera outro tipo de "progreso", pero, polo que ocorre, están intentando evitar que Sinjajevina se converta nun campo de adestramento militar. .

"Esta montaña deunos vida" Milan Sekulović dime. O mozo, presidente de Save Sinjajevina, di que a agricultura en Sinjajevina pagou os seus estudos universitarios e que, como todos os demais na montaña, morrería antes de permitir que se convertera nunha base militar.

No caso de que pareza unha conversa sen fundamento, paga a pena saber que no outono de 2020, o goberno de Montenegro intentou comezar a usar a montaña como campo de adestramento militar (incluíndo artillería) e a xente da montaña instalouse un campamento e quedou no camiño durante meses como escudos humanos. Formaron unha cadea humana nas praderas e arriscáronse a atacar con munición real ata que os militares e o goberno deron marcha atrás.

Agora xurden de inmediato dúas novas preguntas: por que a pequena e pacífica nación de Montenegro necesita un espazo de ensaio de guerra xigante de montaña, e por que case ninguén se enterou do valente bloqueo exitoso da súa creación en 2020? Ambas preguntas teñen a mesma resposta e a súa sede está en Bruxelas.

En 2017, sen referendo público, o goberno oligárquico poscomunista de Montenegro uniuse á OTAN. Case inmediatamente comezou a correr a voz sobre os plans para un campo de adestramento da OTAN. As protestas públicas comezaron en 2018 e en 2019 o Parlamento ignorou unha petición con máis de 6,000 sinaturas que debería ter obrigado a un debate, en lugar de simplemente anunciar os seus plans. Eses plans non cambiaron; a xente simplemente impediu ata agora a súa implementación.

Se o campo de adestramento militar fose só para Montenegro, as persoas que arriscan a vida pola súa herba e ovellas serían un gran conto de interese humano, do que probablemente escoitariamos falar. Se o campo de adestramento fose ruso, algunhas das persoas que ata agora o impediran probablemente estarían en camiño cara á santidade ou polo menos as subvencións da National Endowment for Democracy.

Todas as persoas de Sinjajevina coas que falei dixéronme que non están en contra da OTAN nin de Rusia nin de ningunha outra entidade en particular. Están só contra a guerra e a destrución, e a perda da súa casa a pesar da ausencia de guerra preto deles.

Con todo, agora enfróntanse á presenza da guerra en Ucraína. Están recibindo refuxiados ucraínos. Preocúpanse, como o resto de nós, pola destrución ambiental, as posibles fames, o sufrimento incrible e o risco de apocalipse nuclear.

Pero tamén se enfrontan ao gran impulso dado á OTAN pola invasión rusa. Falar en Montenegro, como noutros lugares, agora é moito máis amigable coa OTAN. O goberno montenegrino ten a intención de crear o seu terreo internacional para adestrar para máis guerras.

¡Que vergoña choradora sería que o desastroso ataque ruso a Ucraína puidese destruír Sinjajevina!