por Rebecca Kheel, The Hill
O Congreso abandonou os plans para esixir ás mulleres que se rexistren para o borrador nun proxecto de lei de política de defensa anual.
Pola contra, a Lei de Autorización de Defensa Nacional (NDAA) requiriría unha revisión do borrador do sistema de rexistro.
Os funcionarios da comisión de servizos armados da Cámara e do Senado revelaron o cambio o martes mentres informaban aos xornalistas sobre o versión final da NDAA despois de meses de negociacións entre as dúas cámaras.
Aínda que os Estados Unidos non reclutaron a ninguén no exército desde a guerra de Vietnam, os homes de 18 a 26 anos aínda teñen que rexistrarse no Selective Service System, a axencia que administra o proxecto.
Despois de que o secretario de Defensa, Ash Carter, abrise todos os traballos de combate ás mulleres o ano pasado, moitos argumentaron que non había motivos para que as mulleres non se rexistrasen máis, incluídos os oficiais militares.
Entre os que argumentaron que non hai razón para excluír ás mulleres do rexistro estaba o sen. John McCain (R-Ariz.), presidente do Comité de Servizos Armados, e a disposición foi incluída na versión do Senado da NDAA.
A disposición fora incluída na versión da Cámara, pero foi eliminada cando se trataba do piso da Cámara. Pola contra, a versión aprobada pola Casa requiriu unha revisión do Sistema de Servizos Selectivos para ver se aínda é necesario.
Conservadores empurrado Os negociadores da Cámara e do Senado abandonaron a disposición, argumentando que esixir que as mulleres se rexistrasen estaba antepoñendo as "guerras culturais" por riba da seguridade nacional.
O senador Ben Sasse (R-Neb.), que liderou o impulso para retirar a disposición do proxecto de lei, saudou a versión final o martes.
"Os proxectos de lei de defensa son comúns en Washington, pero, este ano, a gran historia é que ambas as partes antepoñerán a seguridade nacional ás guerras culturais innecesarias", dixo Sasse nun comunicado. "Esta é unha vitoria do sentido común. É alentador ver que o Congreso fai o seu traballo en lugar de lanzarse a unha pelexa por reclutar ás nosas nais, irmás e fillas cando o exército non esixe o fin da nosa forza de combate formada por voluntarios".
Artigo atopado orixinalmente en The Hill: http://thehill.com/policy/defense/308014-congress-drops-plans-to-make-women-register-for-draft
