Veña a Nevada: camiña pola paz, resistíndose armas nucleares, soporte para os dereitos dos pobos indíxenas e encha as cárceres!

Walk For Peace en abril 2019 no vello sitio de probas nucleares de Nevada

Por Brian Terrell, outubro 31, 2018

de A guerra é un crime

Unha invitación da Nevada Desert Experience, abril 13-19, 2019

O día do pobo indíxena, antigamente coñecido como Día de Colón, 8 de outubro, 2018, Nye County, Nevada, os fiscales e os deputados do sheriff acabaron cunha política de tres décadas sobre as detencións de manifestantes no sitio de seguridade nacional de Nevada, NNSS, anteriormente coñecido como a proba de Nevada Sitio, 60 millas de Las Vegas.

De 1986 a través de 1994, dous anos despois de que os Estados Unidos fixesen as probas de armas nucleares a gran escala, realizáronse manifestacións de paz antinucleares 536 no lugar. Moitos miles participaron e segundo os rexistros gobernamentais, fixéronse arrestos 15,740, pero a partir de 1987, o departamento do Sheriff, motivado en parte por moitos procesamentos nun concello rural, deixou de cobrar aos manifestantes que entraron no lugar con delito. Os activistas que cruzaron o cattleguard na liña de preto tres quilómetros da zona segura, agora representados por unha liña branca arbitraria máis próxima á estrada estadounidense 95, foron detidos brevemente nun corral ao aire libre e emitiron unha cita menor "Aviso a aparecer". Data de presentación cuberta. Foi informado de que non se presentaría ningún cargo. Os detidos que non tiñan identificación, que se rexeitaron a identificarse ou mesmo ofrecían nomes frívolos, tamén foron liberados, así como os que presentaron permisos para ingresar no territorio de Shoshone Occidental emitidos polo seu Consello Nacional.

Non hai interrupcións no sitio de seguridade nacional de Nevada

En agosto, 2018, un representante do Departamento do Sheriff informou a Nevada Desert Experience, NDE, do cambio de política. A partir deste momento, os manifestantes que ingresen ao sitio e que poden presentar a identificación emitida polo goberno recibirán un boleto de advertencia por primeira vez e emitirán citas reais se repeten. Os detidos sen identificación serán detidos, trasladados á prisión en Pahrump e acusados ​​de intrusos. Os permisos emitidos polo Consello Nacional do Western Shoshone xa non serán honrados. Esta represión é debido, segundo o deputado que falou cos membros do NDE, a presión da Administración Nacional de Seguridade Nuclear do Departamento de Enerxía dos Estados Unidos que opera o sitio.

Con números reducidos pero con regularidade fiel, NDE continuou as súas vixilas, oracións e protestas no Sitio de probas varias veces ao ano, normalmente con algúns detidos polos deputados e liberados logo de presentar os permisos do Western Shoshone. O noso evento de caída anual "Justice for Our Desert", inclúe unha procesión de oración no sitio e esta vez, tres membros do consello de goberno de NDE foron detidos. Dous de nós, Mark Kelso de Las Vegas e min, de Maloy, Iowa, foron lanzados con advertencias despois de presentar as nosas licenzas de conducir. Marcus Page-Collonge do condado de Calaveras, California, foi levado á prisión en Pahrump e foi rescatado aquela noite.

Poucos días despois, o mes de outubro 11, o avogado do distrito do condado de Nye interpuxo unha queixa contra Marcus no tribunal de xustiza de Beatty Township que cobra que "o acusado volveu e leva ilegalmente a propiedade do sitio web de seguridade nacional de Nevada logo de advertir que non debía facer así que "e xuízo polo seu suposto crime está fixado para decembro de 3.

No xuízo, o Estado de Nevada necesitará demostrar que a propiedade que Marcus seguiu é a "do sitio web de seguridade nacional de Nevada", unha alegación que non se verificará fácilmente. No 1950, Site de probas estableceuse en terras legalmente recoñecidas polo Tratado de Ruby Valley en 1863 como pertencente á nación indíxena de Shoshone Occidental. Este acordo permite ao goberno de EE. UU. "O dereito de percorrer a zona, manter as liñas de telégrafo e escenario existentes, construír un ferrocarril e realizar actividades económicas específicas. O acordo permite ao presidente de EE. UU. Designar reservas, pero non atende isto ás cesións de terras. "O NNSS publica signos de cartelera" SEN TRESPASIÓN "que asinan a terra como a súa, pero o Western Shoshone nunca cedeu a terra sagrada ao goberno. Por calquera medio, a terra é deles e é o NNSS quen é o invasor, nin Marcus nin ningún dos miles de activistas detidos alí no pasado.

O NNSS non só está ocupando terras que non son deles, está operando unha empresa criminal alí. As autoridades do condado de Nye poderían usar o seu tempo máis produtivamente dirixindo estes crimes contra a humanidade que hostigar aos manifestantes que cumpren a lei. Este sitio é o lugar do planeta que sufriu máis explosións atómicas que calquera outro e así será envelenado por moitos séculos, aínda que a Yucca Mountain (no extremo occidental do NNSS) non se converta definitivamente no repositorio de todos os residuos de reactores nucleares . Aínda que non houbo detonacións reais alí desde 1992, aínda se fan probas "subcríticas" e aínda hai probas realizadas para determinar a viabilidade do arsenal nuclear envellecido dos Estados Unidos. Os plans aínda existen para reanudar as probas no Área 5 do NNSS, se algún presidente de Estados Unidos ordene tal. O NNSS opera non só en violación do Tratado de Rubí, senón contra a Carta das Nacións Unidas e outros acordos internacionais que segundo a Constitución dos Estados Unidos son a lei suprema da terra. O tratado sobre a prohibición das armas nucleares adoptado pola ONU o ano pasado fai que sexa un delito "desenvolver, probar, producir, adquirir, posuír, almacenar, usar ou ameazar usar armas nucleares".

Se o 3 de decembro, o xuíz Gus Sullivan do Tribunal de Xustiza de Beatty Township regula segundo a lei que xura defender, Marcus non será culpado de violar e o Fiscal de Distrito será amonestado de non presentar maiores cargos obviamente frívolos nese tribunal de novo . A xustiza, porén, raramente se ve nos nosos xulgados e este resultado razoable non se espera, polo menos non se escoita por primeira vez tal caso en máis de 30 anos. Pero, e se se nos próximos meses, decenas, centos e ata miles aparecen no Site de probas como no pasado, empaquetando o Tribunal de Xustiza de Township de Beatty e a Cárcere do Condado de Nye mentres estamos niso? Como Marcus nos di: "Todos os seres humanos do territorio de Nevada e Shoshone que se preocupan polo futuro da vida na terra son responsables de revertir o impulso das armas nucleares, o desperdicio, a minería e a molienda, para acabar coa violencia nuclear aquí representada no NNSS".

Unha proposta modesta: Invitamos a todos os amigos e compañeiros de viaxe a unirse a todos ou a parte do Paseo Sagrado da Paz de NDE, abril 13-19, o próximo ano, camiñando 60 millas de Las Vegas, pasando o centro de drone de asasino na base Creech Air Force para o histórico Campo de paz, que finaliza o Venres Santo nas portas do Sitio Nacional de Seguridade de Nevada. Despois, coa maior cantidade de resistores que podamos levantar e coa autorización do Consello Nacional do Oeste de Shoshone, entramos nas súas terras sagradas xuntos!

Aínda que esta "prisión" deixará de ser o ritual sen consecuencias que foi, mesmo no novo réxime, cada un debe ser capaz de calcular o risco que cada un está listo e capaz de tomar. En primeiro lugar, calquera pode participar dun xeito significativo sen atravesar a liña, cada persoa engadindo a forza de toda a acción sen risco de prisión. En segundo lugar, calquera persoa que ingrese ao sitio con un permiso de Western Shoshone e unha identificación con foto, como unha licenza de conducir, que aínda non emitiu unha advertencia (isto só é só eu e Mark Kelso ata agora) probablemente será procesada rápidamente e lanzada cunha advertencia. En terceiro lugar, calquera persoa que ingrese co permiso Western Shoshone como a súa única identificación debería esperar un paseo a Pahrump e reservado ao cárcere. Marcus mantívose en vínculo $ 500, pero quen sabe o que farán se hai unha multitude de nós? Baixar fianza ou non pode ser outra opción para cada un a considerar. Se nos faltan, é probable que un xuíz nos deixe saír o luns, xa sexa co tempo que nos serve ou cun xuízo nun futuro próximo.

"Filling the Jails" é unha tradicional tradición estadounidense que foi parte integrante de todos os movementos exitosos para o progreso social e as apostas nunca foron maiores. Hai trinta anos, un número abafador axudou a poñer fin aos procesos dos manifestantes no sitio de probas e contribuíu a implementar a prohibición global das probas a gran escala de armas nucleares. O que demandamos agora é moito máis que iso. Non hai promesas de resultados máis alá das conjeturas educadas nesta proposta. Sería un paso na fe, pero aquel que estes tempos perigosos esixen polo menos a algúns de nós e máis os que aparecen, máis divertido será.

O manifestante e o profeta Phil Berrigan, durante moito tempo, poderían estar falando co noso dilema actual cando el ofreceu que: "Neste ambiente moralmente contaminado, cremos que o encarceramento non podería estar máis ao tanto. Nós estremecemos baixo os golpes dunha sociedade movida permanentemente contra a paz. A duplicidade, a propaganda, a indiferenza mediática ea traizón institucional marcan a nosa situación. O noso pobo está confuso e sen esperanza. Non nos deamos. Permitémonos a nutrirnos por presenza consistente e oradora nas instalacións militares, nos xulgados e bloqueos. De feito, necesitamos ser libres o suficiente para ir á prisión. Necesitamos cubrir as cárceres. A revolución non-violenta sairá do deserto, como sempre. E asegúrese, queridos amigos, un deserto tan formidable hoxe é a prisión estadounidense ".

Nevada Desert Experience é un movemento baseado na fe eo Paseo da Paz Sacra abraza a testemuña e adoración de moitas tradicións e dos que se identifican con ninguén. Camiñar e acampar connosco a través do deserto durante a semana ou unirse a nós o Venres Santo pola mañá para un acto común de resistencia non violenta. Para os que poden, veñen preparados para un fin de semana alegre xuntos na cadea e unha forte reprensión ao poder opresivo no xulgado, se así é así. Contacte connosco en info@nevadadesertexperience.orgou o teléfono (702) 646-4814, o mesmo número que pode ter que chamar desde o interior da Cárcere do Condado de Nye, onde só se permiten chamadas de recolleita.

 

Fotos de Seamus Knight

Respostas 3

  1. World Beyond War está facendo o máis importante do planeta agora. Estou moi agradecido por todos os teus esforzos. Espero poder estar alí no 2019.
    Fun detido varias veces nos anos oitenta. Sinto ver que este tema apenas se menciona nas eleccións intermedias a pesar de que é, xunto co cambio climático, o tema máis crítico do noso tempo. Doarei cando poida. As miñas oracións están contigo e con todos os nosos aliados.

  2. Organización de paz de Xapón
    Vouche enviar unha versión en inglés do manga. Utilízao para as túas actividades.
    Por favor, dime o destino

Deixe unha resposta

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados *

artigos relacionados

A nosa teoría do cambio

Como acabar coa guerra

Desafío Move for Peace
Eventos contra a guerra
Axúdanos a crecer

Os pequenos doantes seguen en marcha

Se decides facer unha contribución periódica de polo menos 15 USD ao mes, podes seleccionar un agasallo de agradecemento. Agradecemos aos nosos doadores recorrentes no noso sitio web.

Esta é a túa oportunidade de reimaxinar a world beyond war
Tenda WBW
Traducir a calquera idioma