Canadá está incómodamente aliada cos torturadores do novo Iraq

Aviso: esta columna contén descricións gráficas da violencia que algúns lectores poden considerar preocupantes

Por Neil Macdonald, CBC News .

 

Baixo Saddam Hussein, a elite sunita minoritaria terrorizou a maioría xiíta, usando só o tipo de tortura ocasional practicada pola división de resposta de emerxencia. Agora os xiítas están a cargo e ISIS é o diaño e, claramente, calquera sunita é un lexítimo sospeitoso. (Derek Stoffel / CBC)

Máis ben de valentía, nalgún momento do ano pasado durante a batalla por Mosul, un fotógrafo iraquí chamado Ali Arkady decidiu facer algo de medios no mundo árabe case nunca o fai: en vez de usar a cámara para leonizar aos soldados cos que estaba incrustado, comezou a documentarse. o seu gusto pola violación, a tortura e o asasinato.

Os resultados están dispoñibles na páxina web da estrela de Toronto, que, máis ben con valentía, fixo algo que os xornais occidentais moi raramente fan: en vez de atender ás sensibilidades dos seus lectores máis fráxiles, a Estrela expuxo - sen difuminar nin dixitalizar nin coidar os recortes do último momento - as predacións dunha unidade iraquí, equipada pola coalición, formada por Estados Unidos, un equipo de elite que se supón que representa o novo Iraq.

Como di a Estrela, estes homes son "soldados que Canadá e os seus máis de 60 socios da coalición designaron aos bos na batalla contra ... ISIS".

O novo Iraq

Como resulta, a unidade, titulada División de resposta de emerxencia, ou ERD, é realmente unha manifestación do novo Iraq: dominado polos xiítas, completamente indiferente á noción de crimes de guerra ou estado de dereito, e aparentemente tan salvaxe como a súa os famosos inimigos ISIS salvaxes

A cámara de Arkady mostra aos membros da unidade, un cunha enorme tatuaxe chiíta no bíceps, traballando desapasionadamente nos corpos dos prisioneiros, arrincando os ombreiros das sondas, sondando nas bocas os puntos tenros para esmagar, aplicando fíos vivos á carne e coitelos baixo as orellas. , golpeando a un ouveiro e preso suspendido coma unha piñata.

Non está claro se os "interrogatorios", que tenden a deixar o suxeito morto, tratan de provocar intelixencia practicable ou simplemente causar dor e morte.

"Ambos os dous", di o reporteiro da estrela Mitch Potter, que voou a Europa esta primavera e entrevistou a Arkady.

Nun vídeo subministrado pola estrela por Arkady, un membro da unidade ERD está nunha porta aberta, roubando un club, os corpos de dous prisioneiros recentemente interrogados propensos ás súas costas.

"Esmagámolos", presume coa cámara. "Esta é unha vinganza para todas as nais iraquís".

Ah, vinganza.

Agora os xiítas están a cargo e ISIS é o diaño e, claramente, calquera sunita é un lexítimo sospeitoso. (Joe Raedle / Getty Image)

Potter e eu estabamos estados no Oriente Próximo ao mesmo tempo e os dous pasamos o tempo en Iraq, onde aprendemos axiña que o tribalismo é o único acordo gobernamental que conta e a vinganza é o máis puro de combustible.

Baixo Saddam Hussein, a elite sunita minoritaria terrorizou a maioría xiíta, usando só o tipo de tortura ocasional practicada pola FED. Agora os xiítas están a cargo e ISIS é o diaño e, claramente, calquera sunita é un lexítimo sospeitoso.

O líder da unidade ERD, o capitán Omar Nazar, de feito presume de que pode dicir nun prazo de 10 minutos quen é ISIS e quen non. Non precisa probas.

Nazar parece feliz de anunciar a súa brutalidade. A súa unidade deulle a Arkady un vídeo dun sospeitoso de vendas cegas, clamando de terror, sendo fusilado en varias ocasións mentres rabuñaba pola lama do deserto. A Estrela publicouna.

O home era ISIS, di Nazar: "Non é humano". Non sendo humano, por suposto, o preso non tiña dereito a ningún dereito humano.

Ah, e logo hai a violación como arma.

"Ventaxas" da guerra

Noutra imaxe subministrada por Arkady, o equipo ERD lanza a un home fóra do seu dormitorio a media noite, coa súa esposa e o seu fillo aterrorizados. Tamén hai un vídeo, tomado despois de que o home sexa retirado, e un membro de ERD entrou de novo no dormitorio e pechou a porta. Cando emerxe, o fondo da esposa é audible, pregúntalle: "Que fixeches?"

"Nada", responde. "Está menstruando".

Grins por todo.

Os membros de ERD, di Potter, estaban a miúdo especialmente interesados ​​en deter homes con esposas atractivas. A violación considerábase unha boa vantaxe.

Hai máis. Moito máis.

"E hai unha chea de cousas que non empregamos", di Potter, ao que se lle encargou de verificar, na medida do posible, o material subministrado por Arkady.

Contactado esta semana por ABC News, que tamén publicou gran parte das imaxes, Dixo o capitán Nazar agradece a publicidade. Xa é un heroe en Iraq polas súas fazañas, dixo, e isto só o fará máis querido.

Como unha antiga man de Oriente Medio, Potter non está sorprendido do uso rutineiro de tortura viciosa. As autoridades de ocupación estadounidenses descubriron constantemente escamas de morte e tortura xiítas tras a invasión de Iraq en 2003.

O argumento da historia é que os torturadores parecen estar absorbidos nunha forza militar que é aliada de Canadá (aínda que as autoridades canadenses están a ter a pena negar calquera contacto con ERD).

O que leva á pregunta de Ali Arkady.

Na actualidade atópase en Europa coa súa familia, sendo acollido por simpatizantes, apoiados por VII Foto, un esforzo baseado en Estados Unidos para emparellar fotógrafos de novas neófitas en zonas de conflito con mentores occidentais experimentados.

O santuario nos Estados Unidos é improbable, especialmente tendo en conta a opinión do presidente Donald Trump de que a tortura é unha gran idea que funciona moi ben e o feito de que Arkady avergoñase efectivamente a un aliado adestrado polos Estados Unidos.

Pero Canadá é unha posibilidade. Arkady recibiu unha cátedra no Global Reporting Center da Universidade de Columbia Británica.

Todo o que require é unha visa para Arkady, a súa muller e a súa filla de catro anos. Potter, Star está a perseguir isto co goberno canadense.

Non hai sorte ata agora.

***

Neil Macdonald é columnista de opinión de CBC News, con sede en Ottawa. Antes diso foi corresponsal de Washington de CBC durante 12 anos, e antes pasou cinco anos informando desde Oriente Medio. Tamén tivo unha carreira previa en xornais e fala inglés e francés con fluidez e algo de árabe.

Esta columna forma parte de CBC Sección de opinión. Para obter máis información sobre esta sección, lea este blogue do editor   as nosas preguntas frecuentes.

Deixe unha resposta

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados *

artigos relacionados

A nosa teoría do cambio

Como acabar coa guerra

Desafío Move for Peace
Eventos contra a guerra
Axúdanos a crecer

Os pequenos doantes seguen en marcha

Se decides facer unha contribución periódica de polo menos 15 USD ao mes, podes seleccionar un agasallo de agradecemento. Agradecemos aos nosos doadores recorrentes no noso sitio web.

Esta é a túa oportunidade de reimaxinar a world beyond war
Tenda WBW
Traducir a calquera idioma