Resumo executivo
Neste informe atoparás os piares da guerra que hai que derrubar para que todo o edificio do sistema de guerra poida derrubarse. Tamén neste informe atoparás os fundamentos da paz que xa se están a establecer, sobre os que construiremos un mundo onde todos estean seguros. Este informe presenta un plan detallado para a paz como base dun plan de acción para acabar finalmente coa guerra.
Comeza cunha provocativa "Visión da Paz" que pode parecer a algúns utópica ata que se lea o resto do informe que inclúe os medios para conseguilo. As dúas primeiras partes do informe presentan unha análise de como funciona o sistema de guerra actual, a conveniencia e a necesidade de substituílo e unha análise de por que é posible facelo. A seguinte parte describe o sistema alternativo de seguridade global, rexeitando o fallido sistema de seguridade nacional e substituíndoo polo concepto de seguridade común - ninguén está seguro ata que todos estean seguros. Este sistema depende de tres estratexias xerais para a humanidade para acabar coa guerra: 1) a desmilitarización da seguridade, 2) xestión de conflitos sen violencia, e 3) creando unha cultura de paz. Estas son as estratexias para desmantelar a máquina de guerra e substituíla por un sistema de paz que proporcionará unha seguridade común máis segura. Estes compoñen o "hardware" da creación dun sistema de paz. A seguinte sección, as estratexias para acelerar o xa desenvolvido Culture of Peace, proporciona o "software", é dicir, os valores e conceptos necesarios para operar un sistema de paz e os medios para difundilos globalmente. O resto do informe aborda os pasos realistas que un individuo ou grupo pode tomar, terminando cunha guía de recursos para estudos posteriores.
Aínda que este informe está baseado no traballo de moitos expertos en estudos de paz, ciencias políticas e relacións internacionais, así como na experiencia de moitos activistas, preténdese ser un plan en evolución mentres gañamos máis e máis experiencia. Os desafíos descritos na primeira parte son reais, interconectados e tremendo. Ás veces non realizamos as conexións porque non as vemos. Ás veces simplemente enterramos a cabeza na area; os problemas son demasiado grandes, demasiado abrumadores, demasiado incómodos. A mala noticia é que os problemas non desaparecerán se os ignoramos. A boa nova é que hai razón auténtica esperanza1. O histórico final da guerra agora é posible se temos a vontade de actuar e así salvamos a nós mesmos e ao planeta dunha catástrofe cada vez maior. World Beyond War cre firmemente que podemos facelo.
1. O activista e profesor de paz Jack Nelson-Pallmeyer acuñou o termo "auténtica esperanza" baseado na premisa de que como individuos e colectivamente estamos vivindo nun período de transición difícil marcado pola interrupción e discontinuidade. Este período ofrécenos unha oportunidade e unha responsabilidade para dar forma á calidade do noso futuro. (Nelson-Pallmeyer, Jack. 2012. Esperanza auténtica: é a fin do mundo tal e como a coñecemos, pero os aterraxes brandos son posibles. Maryknoll, NY: Orbis Books.)
Autores principais: Kent Shifferd; Patrick Hiller, David Swanson
Feedback valioso e / ou achegas por: Russ Faure-Brac, Alice Slater, Mel Duncan, Colin Archer, John Horgan, David Hartsough, Leah Bolger, Robert Irwin, Joe Scarry, Mary DeCamp, Susan Lain Harris, Catherine Mullaugh, Margaret Pecoraro, Jewell Starsinger, Benjamin Urmston e Ronald Glossop , Robert Burrowes, Linda Swanson.
Desculpas aos que proporcionaron comentarios e non se mencionan. Valórase a súa entrada.
Foto de portada: James Chen; https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode. A Muralla, Israel, Belén. Arte graf asperxida no muro antiterrorista polos palestinos ... Un desexo de liberdade.
Deseño e deseño: Paloma Ayala www.ayalapaloma.com
Prefacio á edición 2016
Dende a súa publicación en marzo de 2015, o World Beyond War "Plano para acabar coa guerra" titulado Un sistema de seguridade global: unha alternativa á guerra - en diante AGSS - levou a moitos comentarios: positivos, negativos, pero sobre todo construtivos. Quedou claro que este non é só un informe máis, senón un documento vivo, unha ferramenta de creación de movementos. Seguiremos buscando comentarios para o crecemento e a mellora. Os comentarios suxiren que o informe é unha ferramenta moi útil para involucrar á xente World Beyond War, pero o que é máis importante, inspirou á xente a pensar na visión máis ampla de acabar con toda a guerra no contexto do seu traballo e informounos e educounos sobre as alternativas viables á guerra. Todos son elementos que requiren un plan estratéxico de seguimento e continuación.
Por que hai edicións recurrentes?
O mundo non detén cando se publica o noso folleto. As guerras aínda se libran. De feito, segundo o Índice de Paz Global 2016, o mundo volveuse menos pacífico e máis desigual. Hai traballo por facer, pero non temos que comezar de cero.
Ao publicar edicións revisadas deste informe, ofrecemos un mecanismo para obter comentarios significativos, así como un sentido de participación e propiedade para os colaboradores. Puidemos resaltar campañas e desenvolvementos e interactuar cos lectores e construír comunidade no noso esforzo por crear un world beyond war. Tamén sabemos que é posible que non abordásemos suficientemente todas as áreas ou que simplemente non abordamos unha perspectiva importante. No lado positivo, a través da ciencia da paz e doutras contribucións, desenvolvéronse novas ideas que agora fomos capaces de integrar. Con este informe como ferramenta actualizada, hai oportunidades para novas presentacións, novas divulgacións, novas asociacións. É crucial ir máis alá do coro cos nosos esforzos e conectar o desconectado. World Beyond War e outros construtores de movementos poden identificar áreas de foco en función dos desenvolvementos destacados no informe.
Ao preparar a edición 2016 deste informe, escoitamos todos os comentarios e integráronnos na medida do posible. Algúns cambios foron pequenos, outros eran sinxelas actualizacións baseadas en novos datos dispoñibles, e outros eran máis significativos. Por exemplo, agora resaltamos o importante papel que desempeñan as mulleres na prevención da guerra e na construción de paz a todos os niveis e específicamente para os perigos do patriarcado. Sexamos sinceros, incluso as normas de paz e seguridade son dominadas polo home. Tamén engadimos partes onde identificamos avances ou retrocesos. O 2015 US / Iran Nuclear Deal, por exemplo, foi unha historia de éxito moi visible onde a diplomacia prevaleceu sobre a guerra. A Igrexa Católica afastouse da súa doctrina de "guerra xusta" e a Guerra Civil colombiana acabou despois de 10 anos.
ÍNDICE
Resumo executivo
Contribuíntes
Prefacio á edición 2016
Introdución: un plan para acabar coa guerra
O traballo de World Beyond War
Por que é desexable e necesario un sistema alternativo de seguridade global?
A gaiola de ferro da guerra: o sistema de guerra actual descrito
Os beneficios dun sistema alternativo
A necesidade dun sistema alternativo: a guerra non logra paz
A guerra é cada vez máis destrutiva
O mundo está a afrontar unha crise ambiental
Por que pensamos que un sistema de paz é posible
Xa hai máis paz no mundo que a guerra
Cambiamos sistemas importantes no pasado
Vivimos nun mundo en rápida mudanza
Os perigos do patriarcado son desafiados
A compaixón ea cooperación son parte da condición humana
A importancia das estruturas da guerra e da paz
Como funcionan os sistemas
Xa se está a desenvolver un sistema alternativo
Non violencia: a Fundación da Paz
Esquema dun sistema de seguridade alternativo
Seguridade común
Desmilitarizar a seguridade
Cambio a unha postura de defensa non provocativa
Crear unha forza de defensa non-violenta baseada en civís
Basearse nas bases militares estranxeiras
Desarme
Armas convencionais
Outlaw the Arms Trade
Finalizar o uso de drones militarizados
Fase de saída de armas de destrución masiva
Armas nucleares
Armas químicas e biolóxicas
Outlaw Weapons In Outer Space
Invasións finais e ocupacións
Realizar os gastos militares, converter a infraestrutura para producir financiamento. Reconfigurar a resposta ao terrorismo
Desmontar as alianzas militares
O papel das mulleres en paz e seguridade
Xestión de conflitos internacionais e civís
Cambiando a unha postura pro-activa
Fortalecemento de institucións internacionais e alianzas rexionais
Reformar as Nacións Unidas
Reformar a Carta para tratar de forma máis efectiva a agresión
Reformar o Consello de Seguridade
Proporcionar un financiamento axeitado
Previsión e xestión de conflitos a principios: unha xestión de conflitos
Reforma da Asemblea Xeral
Fortalecer o Tribunal Internacional de Xustiza
Fortalecer a Corte Penal Internacional
Intervención non violenta: forzas civís de mantemento da paz
Dereito Internacional
Fomentar o cumprimento dos tratados existentes
Crear novos tratados
Crear unha economía global estable, xusta e sostible como unha base para a paz
Democratizar as institucións económicas internacionais (OMC, FMI, BIRF)
Crear un plan de axuda global ambientalmente sostible
Unha proposta para comezar: un parlamento mundial de democracia e cidadáns
Problemas inherentes á seguridade colectiva
A Federación da Terra
O papel da sociedade civil global e das organizacións non gobernamentais internacionais
Dicindo unha nova historia
A Revolución de Paz sen precedentes dos tempos modernos
Descubrindo os vellos mitos sobre a guerra
Cidadanía planetaria: Unha xente, un planeta, unha paz
Difundindo e financiando a Educación para a Paz e a Investigación da Paz
Cultivando o xornalismo da paz
Fomentar o traballo de iniciativas relixiosas pacíficas
Acelerar a transición a un sistema de seguridade alternativo
Educar os moitos e os fabricantes de decisións e opinións
Campañas de acción directa non-violenta
O concepto alternativo de sistema de seguridade global: unha ferramenta de creación de movementos
Respostas 6
A ligazón "2016 A GLOBAL SECURITY SYSTEM: AN ALTERNATIVE TO WAR" .pdf non funciona.
Agradeceríame a última versión .pdf deste traballo
Os mellores cumprimento,
LHK
http://old.warisacrime.org/downloads/alternative2016.pdf
Versión española do libro, ¿existe? É posible?
É posible que os canadienses nunca sexan sinceros en deixar de guerras, sempre que os nosos líderes políticos permitan a produción e venda de armas de guerra por compañeiros canadienses.
Os canadenses nunca poden parecer sinceros, sempre que os nosos líderes políticos permitan aos compañeiros canadenses producir as armas de guerra para a venda ou exportación.
Os canadenses poden non parecer sinceros, sempre que os nosos líderes políticos permitan aos compañeiros canadenses producir as armas de guerra para a venda ou exportación