Acerca do sufrimento: unha masacre dos inocentes no Iemen

Por Kathy Kelly, LUn Progresista, Xaneiro 22, 2021

En 1565, Pieter Bruegel o Vello creado "A masacre dos inocentes", Unha provocativa obra mestra da arte relixiosa. A pintura reelabora a narrativa bíblica sobre a orde do rei Herodes de matar a todos os nenos recentemente nados en Belén por medo a que alí nacera un mesías. A pintura de Bruegel sitúa a atrocidade nun escenario contemporáneo, un 16th Vila flamenca do século baixo ataque de soldados fortemente armados.

Representando múltiples episodios de brutal brutalidade, Bruegel transmite o terror e a pena que inflixen os aldeáns atrapados que non poden protexer aos seus fillos. Incómodo coas imaxes da matanza de nenos, o emperador do Sacro Imperio Romano Xullo Rodolfo II, despois de adquirir o cadro, ordenou outra reelaboración. Os bebés abatidos foron pintados con imaxes como feixes de comida ou pequenos animais, facendo que a escena parecese máis un espolio que unha masacre.

Se o tema anti-guerra de Bruegel se actualizase para transmitir imaxes de matanza infantil hoxe, unha remota aldea iemenita podería ser o foco. Os soldados que realizaban a matanza non chegarían a cabalo. Hoxe en día, a miúdo son pilotos sauditas adestrados para voar avións de guerra fabricados en Estados Unidos sobre lugares civís e despois lanzar mísiles guiados por láser (vendido por Raytheon, Boeing e Lockheed Martin), para desenterrar, decapitar, mutilar ou matar a calquera persoa que estea no camiño da explosión e dos fragmentos que estoupan.

Se o tema anti-guerra de Bruegel se actualizase para transmitir imaxes de matanza de nenos hoxe, unha remota aldea iemenita podería ser o foco.

para máis do que cinco anos, os iemenís afrontaron condicións de case fame mentres soportaban un bloqueo naval e un bombardeo aéreo de rutina. As Nacións Unidas calculan que a guerra xa o ten causada 233,000 mortes, incluíndo 131,000 mortes por causas indirectas como falta de alimentos, servizos sanitarios e infraestruturas.

A destrución sistemática de granxas, pesqueiras, estradas, plantas de saneamento e saneamento e instalacións sanitarias provocou un maior sufrimento. O Iemen é rico en recursos, pero a fame segue asaltando o país, a ONU informes. Dous terzos dos iemenís teñen fame e a metade non saben cando comerán despois. O vinte e cinco por cento da poboación padece desnutrición moderada a grave. Isto inclúe máis de dous millóns de nenos.

Equipados con buques de combate litoral fabricados en Estados Unidos, os sauditas souberon bloquear os portos marítimos e aéreos que son vitais para alimentar a parte máis poboada de Iemen, a zona norte onde vive o 80 por cento da poboación. Esta área está controlada por Ansar Allah, (tamén coñecido como "Houthi"). As tácticas que se usan para desbancar a Ansar Allah castigan severamente ás persoas vulnerables: as que están empobrecidas, desprazadas, famentas e afectadas por enfermidades. Moitos son nenos aos que nunca se lles debe responsabilizar dos feitos políticos.

Os nenos iemenís non son "nenos que pasan fame"; Eles son estar morrendo de fame por partes en guerra cuxos bloqueos e ataques con bomba diezmaron o país. Estados Unidos está a proporcionar armas devastadoras e apoio diplomático á coalición liderada por Arabia Saudita, mentres lanza ademais os seus propios ataques aéreos "selectivos" contra presuntos terroristas e todos os civís nos arredores deses sospeitosos.

Mentres tanto, Estados Unidos, como Arabia Saudita e os Emiratos Árabes Unidos, si cortar de volta nas súas contribucións ao socorro humanitario. Isto afecta gravemente á capacidade de afrontamento dos doadores internacionais.

Durante varios meses a finais de 2020, os Estados Unidos ameazaron con designar a Ansar Allah como "Organización Terrorista Estranxeira" (FTO). Incluso a ameaza de facelo comezou a afectar a incertas negociacións comerciais, provocando un aumento dos prezos dos produtos desesperadamente necesarios.

O 16 de novembro de 2020, cinco conselleiros delegados dos principais grupos humanitarios internacionais escribiu conxuntamente ao secretario de Estado dos Estados Unidos, Pompeo, instándoo a non facer esta designación. Numerosas organizacións con ampla experiencia traballando no Iemen describiron os efectos catastróficos que tería tal designación na entrega do auxilio humanitario desesperadamente necesario.

Non obstante, o secretario de Estado dos Estados Unidos, Mike Pompeo anunciado, tarde o domingo 10 de xaneiroth, a súa intención de seguir adiante coa designación.

O senador Chris Murphy denominou esta designación FTO como "condena a morte”Para miles de iemenís. "O 90% da comida do Iemen é importada", sinalou, "e mesmo as exencións humanitarias non permitirán as importacións comerciais, esencialmente cortando a comida para todo o país".

Os líderes estadounidenses e gran parte dos principais medios de comunicación responderon vigorosamente á impactante insurrección no Capitolio dos Estados Unidos e á tráxica perda de vidas múltiples ao ocorrer; é difícil comprender por que a masacre en curso da administración Trump de inocentes en Iemen non conseguiu xerar indignación e tristeza profunda.

O 13 de xaneiro, a xornalista Iona Craig notado que o proceso de deOrdenar nunca se conseguiu unha "organización terrorista estranxeira", eliminándoa da lista da FTO nun prazo inferior a dous anos. Se a designación pasa, poderían levar dous anos invertir a terrorífica fervenza de consecuencias continuas.

A administración Biden debería procurar inmediatamente unha reversión. Esta guerra comezou a última vez que Joseph Biden estivo no cargo. Debe rematar agora: hai dous anos que Iemen non ten.

As sancións e os bloqueos son unha guerra devastadora, aproveitando cruelmente a fame e a posible fame como ferramenta de guerra. Ante a invasión de Iraq "Shock and Awe" en 2003, a insistencia dos Estados Unidos en sancións económicas completas castigou principalmente ás persoas máis vulnerables de Iraq, especialmente aos nenos. Centos de miles de nenos morreu mortes tortuosas, sen medicamentos e coidados de saúde adecuados.

Ao longo deses anos, as sucesivas administracións estadounidenses, con medios de comunicación principalmente cooperativos, crearon a impresión de que só intentaban castigar a Sadam Husein. Pero a mensaxe que enviaron aos órganos de goberno de todo o mundo era inconfundible: se non subordinas o teu país ao servizo do noso interese nacional, esmagaremos aos teus fillos.

Iemen non sempre recibira esta mensaxe. Cando os Estados Unidos solicitaron a aprobación das Nacións Unidas para a súa anterior guerra contra Iraq en 1991, o Iemen ocupaba un posto temporal no Consello de Seguridade das Nacións Unidas. Sorprendentemente votou entón contra os desexos de Estados Unidos, cuxas guerras de elección en Oriente Medio aceleráronse lentamente.

"Ese será o voto" Non "máis caro que emitiches", foi o embaixador dos Estados Unidos resposta arrepiante a Iemen.

Hoxe, os nenos en Iemen están a morrer de fame por monarcas e presidentes que colaboran para controlar a terra e os recursos. "Os houthis, que controlan gran parte da súa nación, non son ningunha ameaza para os Estados Unidos nin para os cidadáns americanos". declarado James North, escribindo para Mondoweiss. "Pompeo está a facer a declaración porque os houthis están apoiados por Irán e os aliados de Trump en Arabia Saudita e Israel queren esta declaración como parte da súa agresiva campaña contra Irán".

Os nenos non son terroristas. Pero unha masacre de inocentes é terror. A partir do 19 de xaneiro de 2021, 268 organizacións asinaron unha declaración esixente o final da guerra contra o Iemen. O 25 de xaneiro terán lugar as accións de "O mundo di non á guerra contra o Iemen" celebrada en todo o mundo.

Era doutro cadro de Bruegel, A caída de Ícaro, que o poeta WH Auden escribiu:

"Sobre o sufrimento nunca se equivocaron,
os vellos mestres: ...
como ten lugar
mentres outra persoa come ou abre unha fiestra
ou simplemente camiñando vagamente ...
como se afasta todo
moi tranquilo dende o desastre ... ”

Este cadro refírese á morte dun neno. En Iemen, os Estados Unidos - a través dos seus aliados rexionais - poderían acabar matando moitos centos de miles máis. Os nenos do Iemen non poden protexerse; nos casos máis graves de desnutrición aguda grave, son demasiado débiles ata para chorar.

Non debemos afastarnos. Debemos denunciar a terrible guerra e bloqueo. Facelo pode axudar a aforrar a vida de polo menos algúns dos nenos do Iemen. A oportunidade de resistir esta masacre de inocentes depende de nós.

 

Deixe unha resposta

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados *

artigos relacionados

A nosa teoría do cambio

Como acabar coa guerra

Desafío Move for Peace
Eventos contra a guerra
Axúdanos a crecer

Os pequenos doantes seguen en marcha

Se decides facer unha contribución periódica de polo menos 15 USD ao mes, podes seleccionar un agasallo de agradecemento. Agradecemos aos nosos doadores recorrentes no noso sitio web.

Esta é a túa oportunidade de reimaxinar a world beyond war
Tenda WBW
Traducir a calquera idioma