De Medea Benjamin, novembro 22, 2019
Estou escribindo desde Bolivia poucos días despois de presenciar a masacre militar de 19 de novembro na planta de gas de Senkata, na cidade indíxena do Alto, e o desgarro dunha procesión fúnebre pacífica o 21 de novembro para conmemorar os mortos. Trátase, por desgraza, de exemplos do modus operandi do goberno de facto que tomou o control nun golpe que obrigou a Evo Morales a abandonar o poder.
O golpe provocou protestas masivas, con bloqueos establecidos en todo o país como parte dunha folga nacional pedindo a dimisión deste novo goberno. Un bloqueo ben organizado está en El Alto, onde os residentes estableceron barreiras que rodean a planta de gas de Senkata, impedindo que os petroleiros saísen da planta e cortasen a principal fonte de gasolina de La Paz.
Decidido a romper o bloqueo, o goberno enviou helicópteros, tanques e soldados fortemente armados na noite de novembro 18. Ao día seguinte, o caos estalou cando os soldados comezaron a fumar bágoas, e logo dispararon á multitude. Cheguei xusto despois do tiroteo. Os furiosos residentes leváronme ás clínicas locais onde foron levados os feridos. Vin aos médicos e ás enfermeiras intentar desesperadamente salvar vidas, realizando cirurxías de emerxencia en condicións difíciles cunha escaseza de equipos médicos. Vin cinco cadáveres e decenas de persoas con feridas de bala. Algúns acababan de andar ao traballo cando os golpearon as balas. Unha nai con pena que o seu fillo disparou gritou entre sollozos: "Están matándonos como cans". Ao final, 8 confirmou a morte.
Ao día seguinte, unha igrexa local converteuse nunha morgada improvisada, cos cadáveres (algúns aínda pingando de sangue) aliñados en bancos e médicos realizando autopsias. Centos reuníronse fóra para consolar ás familias e achegar cartos para cadaleitos e funerais. Lamentaron aos mortos e maldiciron ao goberno polo ataque e á prensa local por negarse a dicir a verdade sobre o sucedido.
A noticia local sobre Senkata foi tan sorprendente como a falta de material médico. O goberno de facto ten ameazaron os xornalistas de sedición se difunden a "desinformación" cubrindo protestas, tantas nin sequera aparecen. Os que a miúdo difunden desinformación. A principal cadea de televisión informou de tres mortes e culpou á violencia dos manifestantes, dándolle tempo de antena ao novo ministro de Defensa, Fernando López, quen afirmou que os soldados non dispararon "nin unha bala" e que os "grupos terroristas" intentaran usar dinamita. irromper na planta de gasolina.
Non é de estrañar que moitos bolivianos non teñan nin idea do que está pasando. Entrevistei e falei a decenas de persoas de ambos os dous lados da fenda política. Moitos dos que apoian o goberno de facto xustifican a represión como un xeito de restaurar a estabilidade. Eles se negan a chamar ao golpe do presidente Evo Morales e afirman que houbo fraude nas eleccións 20 de outubro que provocaron o conflito. Estas reclamacións de fraude, impulsadas por un informe da Organización dos Estados Americanos, debulláronse polo Centro de Investigacións Económicas e Políticas, un think tank en Washington, DC
Morales, o primeiro presidente indíxena dun país con maioría indíxena, viuse obrigado a fuxir a México despois de que el, a súa familia e os líderes do partido recibisen ameazas e ataques de morte, incluída a queima da casa da súa irmá. Independentemente das críticas que a xente poida ter sobre Evo Morales, especialmente a súa decisión de solicitar un cuarto mandato, é innegable que supervisou un economía crecente que reduciu a pobreza e a desigualdade. Tamén trouxo relativa estabilidade a un país con antecedentes golpes e trastornos. Quizais o máis importante, Morales era un símbolo de que a maioría indíxena do país xa non podía ser ignorada. O goberno de facto desfixo os símbolos indíxenas e insistiu na supremacía do cristianismo e na Biblia sobre os indíxenas tradicións que a autodenominada presidenta, Jeanine Añez, caracterizou como "satánica". Non se perdeu este aumento do racismo sobre os manifestantes indíxenas, que reclaman respecto pola súa cultura e tradicións.
Jeanine Añez, que foi a terceira membro do alto cargo do Senado boliviano, xurouse como presidenta despois da dimisión de Morales, a pesar de non ter o quórum necesario na lexislatura para aprobala como presidenta. A xente que estaba diante dela na liña de sucesión -todos os que pertencen ao partido MAS de Morales- renunciaron baixo arrepentimento. Un destes é Victor Borda, presidente da cámara baixa do congreso, que abandonou despois de que o seu fogar fose incendiado e o seu irmán fíxose refén.
Ao tomar o poder, o goberno de Áñez ameazou con arrestar aos lexisladores do MAS acusándolles de "subversión e sedición”, A pesar de que este partido posúe unha maioría en ambas as cámaras do congreso. O goberno de facto recibiu entón condena internacional tras emitir un decreto polo que se concedía inmunidade aos militares nos seus esforzos para restablecer a orde e a estabilidade. Este decreto foi descrito como un "licenza para matar"E"carta branca"Reprimir e foi moi criticado pola Comisión Interamericana de Dereitos Humanos.
O resultado deste decreto foi a morte, a represión e as violacións masivas dos dereitos humanos. Na semana e media desde o golpe, 32 persoas morreron en protestas, con máis de 700 feridos. Este conflito está espiral do control e temo que só empeorará. Abundan rumores sobre as redes sociais de unidades militares e policiais que rexeitan as ordes do goberno de facto de reprimir. Non é hipérbole suxerir que isto poida dar lugar a unha guerra civil. É por iso que tantos bolivianos reclaman desesperadamente axuda internacional. "O exército ten armas e licenza para matar; non temos nada ", exclamou unha nai cuxo fillo acababa de ser fusilado en Senkata. "Por favor, dille á comunidade internacional que veña aquí e detén isto."
Chamei a Michelle Bachelet, alta comisaria das Nacións Unidas para os Dereitos Humanos e ex presidenta de Chile, para que me acompañe sobre o terreo en Bolivia. A súa oficina está a enviar unha misión técnica a Bolivia, pero a situación require unha figura importante. Necesítase xustiza restauradora para as vítimas da violencia e é necesario o diálogo para desafogar as tensións para que os bolivianos poidan restaurar a súa democracia. A señora Bachelet é moi respectada na rexión; a súa presenza podería axudar a salvar vidas e levar a paz a Bolivia.
Medea Benjamin é o cofundador de CODEPINK, unha organización de paz e dereitos humanos dirixida por mulleres. Estivo informando de Bolivia desde 14 de novembro.