Imaxe: Wikimedia Commons
por Paul Keating, Perlas e irritacións, Outubro 7, 2022
A ampliación do punto de demarcación militar da OTAN ata as propias fronteiras da antiga Unión Soviética foi un erro que pode estar relacionado cos erros de cálculo estratéxicos que impediron a Alemaña ocupar o seu pleno lugar no sistema internacional a principios deste século.
Paul Keating dixo estas cousas hai vinte e cinco anos nun importante discurso na Universidade de Nova Gales do Sur, o 4 de setembro de 1997:
"En parte como resultado da reticencia dos actuais membros a avanzar máis rápido na expansión da adhesión á UE, creo que se está a cometer un gran erro de seguridade en Europa coa decisión de ampliar a OTAN. Non hai dúbida de que isto foi visto por algúns en Europa como unha opción máis suave que a expansión da UE.
A OTAN e a alianza atlántica serviron ben á causa da seguridade occidental. Axudaron a asegurar que a Guerra Fría finalmente rematase de xeitos que serven a intereses democráticos e abertos. Pero a OTAN é a institución equivocada para realizar o traballo que agora se lle pide.
Creo que a decisión de expandir a OTAN invitando a Polonia, Hungría e a República Checa a participar e ofrecer a perspectiva aos demais, é dicir, trasladar o punto de demarcación militar de Europa ata as propias fronteiras da antiga Unión Soviética. erro que pode situarse ao final cos erros de cálculo estratéxicos que impediron a Alemaña ocupar o seu pleno lugar no sistema internacional a principios deste século.
A gran pregunta para Europa xa non é como integrar Alemaña en Europa -eso se conseguiu- senón como implicar a Rusia dun xeito que asegure o continente durante o próximo século.
E aquí había unha ausencia moi evidente de artes de Estado. Os rusos, baixo o mando de Mikhail Gorbachov, admitiron que a Alemaña Oriental podía permanecer na OTAN como parte dunha Alemaña unida. Pero agora só media ducia de anos despois a OTAN subiu ata a fronteira occidental de Ucraína. Esta mensaxe só se pode ler dun xeito: que aínda que Rusia se converteu nunha democracia, na conciencia da Europa occidental segue sendo o Estado a vixiar, o inimigo potencial.
As palabras empregadas para explicar a expansión da OTAN matizáronse e recoñeceronse os perigos. Pero por moi coidadosas que sexan as palabras, sexa cal sexa a decoración do Consello Conxunto Permanente OTAN-Rusia, todo o mundo sabe que Rusia é a razón da expansión da OTAN.
A decisión é perigosa por varias razóns. Alimentará a inseguridade en Rusia e fortalecerá esas tensións do pensamento ruso, incluídos os nacionalistas e antigos comunistas no parlamento, que se opoñen ao compromiso total con Occidente. Fará máis probable a restauración das ligazóns militares entre Rusia e algunhas das súas antigas dependencias. Fará que o control de armas, e especialmente o control de armas nucleares, sexa máis difícil de conseguir.
E a expansión da OTAN fará moito menos para fortalecer as novas democracias do leste de Europa que a ampliación da UE".
