Le Gabriel Aguirre agus Greta Zarro, World BEYOND War, Giblean 28, 2023
Feuch an lorg thu an tionndadh Beurla gu h-ìosal.
El capítulo de WBW ann an Chile, ubicado ann am Biorregión Aconcagua, planntachadh Polo de la Paz el 15 de abril, beòthachadh Pacto Roerich ann an 1935, a tha air a bhith na phrìomhachas don neach-dìon el patrimonio sagrado agus culturach de la humanidad, gnìomhachdan armailteach.
Tha an iniciativa de plantar el Polo de la Paz air a thoirt gu buil ann an el marco de la cuimhneachan an Día de la Bandera de la Paz. Tha e air fhaicinn gu bheil còrr air 300 coimhearsnachd air a dhol thairis air an t-saoghal gu bheil iad a’ postadh postairean bhon àm a dh’ fhalbh “Que la paz prevalezca en la tierra”.
Cuir an gnìomh an sàs ann an apoyo de la Caravana airson La Paz. Durante el tachartas eadar-mhìneachaidh cantos, bailes agus oraciones tradicionales mar muestra de respeto a la Tierra agus an dìon bho la Paz.
Ann an cuid de thùsan, fìrinnean el capítulo World BEYOND War de la Biorregión del Aconcagua a’ gabhail pàirt ann an alianza leis an Universidad de Valparaíso, anns a’ phrògram a tha a’ brosnachadh Naciones Unidas, a’ gabhail pàirt agus a’ toirt a-steach polites airson na buidhnean eagrachaidh agus na buidhnean bith-roinneil.
World BEYOND War Bidh Caibideil Bioregion Aconcagua a’ cur pòla sìthe
Chuir caibideil WBW ann an Chile, a tha suidhichte ann am Bioregion Aconcagua, Pòla Sìth air 15 Giblean, ceann-bliadhna Aonta Roerich 1935, a tha ag innse cho cudromach sa tha e dìon dualchas naomh is cultarail daonnachd, os cionn gnìomhan armachd.
Chaidh an iomairt airson a bhith a’ cur a’ Phòla Sìth a dhèanamh taobh a-staigh frèam cuimhneachaidh Latha Bratach na Sìthe. Bidh an gnìomh seo a’ tighinn còmhla ri còrr air 300 coimhearsnachd air feadh an t-saoghail a tha air pòlaichean sìthe a chur leis an teachdaireachd “May Peace Pervail On Earth”.
Fhuair a’ ghnìomhachd taic bhon Carabhan airson Sìth. Rè an tachartais, chaidh òrain thraidiseanta, dannsan agus ùrnaighean a dhèanamh mar chomharradh air spèis don Talamh agus mar dhìon air Sìth.
An-dràsta an World BEYOND War Tha caibideil de Bioregion Aconcagua a’ gabhail pàirt ann an com-pàirteachasan le Oilthigh Valparaiso, ann am frèam a’ phrògraim air a bhrosnachadh leis na Dùthchannan Aonaichte, air com-pàirteachadh poilitigeach agus tagradh airson nan coimhearsnachdan a tha air an eagrachadh anns an nód bith-roinneil seo.
