Le David Swanson, World BEYOND War, Faoilleach 24, 2023
An leabhar Tariq Ali. Winston Churchill: Na h-amannan aige, na h-eucoirean aige, a tha fìor mhath an aghaidh a’ phropaganda neo-mhearachdach mu Winston Churchill a tha àbhaisteach. Ach airson an leabhar seo a mhealtainn, feumaidh tu cuideachd a bhith a’ coimhead airson eachdraidh choitcheann dhaoine san 20mh linn agus diofar chuspairean anns a bheil ùidh aig Tariq Ali, a’ toirt a-steach creideas sònraichte an dà chuid ann an co-mhaoineas agus dèanamh-cogaidh (agus dìmeas air gnìomh neo-ainneartach bho ùghdar a tha. air ralaidhean sìthe a bhrosnachadh), leis nach eil a’ mhòr-chuid den leabhar mu dheidhinn Winston Churchill gu dìreach. (Is dòcha airson na pàirtean a tha a’ toirt iomradh air Churchill gum faigheadh tu dreach dealanach agus gun dèan thu sgrùdadh airson ainm.)
Bha Churchill na neach-taic pròiseil, neo-aithreachail, fad-beatha do gràin-cinnidh, coloinidheachd, murt-cinnidh, armailteachd, armachd cheimigeach, armachd niùclasach, agus an-iochd coitcheann, agus bha e uamhasach àrdanach mu dheidhinn sin uile. Bha e na neach-dùbhlain borb an aghaidh dìreach cleachdadh no leudachadh deamocrasaidh, bho bhith a’ leudachadh a’ bhòt gu boireannaich air adhart. Bha gràin mòr air, gu tric air a bhogadh agus a’ gearan, agus uaireannan a’ toirt ionnsaigh fòirneartach air, ann an Sasainn na latha, gun a bhith a’ cuimhneachadh air mòran den chòrr den t-saoghal, airson an droch dhìol a rinn e air daoine a bha ag obair, a’ toirt a-steach a bhith a’ bualadh luchd-obrach mèinnean an aghaidh an do chuir e an armachd an sàs, cho mòr ri a bhlàths.
Dh'fhàs Churchill, mar a chaidh a chlàradh le Ali, suas a 'toirt gràdh do dh' Ìompaireachd Bhreatainn far am biodh e na phrìomh phàirt aig a 'chrìonadh aige. Bha e den bheachd gum feumadh glinn Afganach a bhith “air an glanadh bhon mheanbh-fhrìdean a tha gam milleadh” (a’ ciallachadh daoine). Bha e ag iarraidh armachd cheimigeach a chleachdadh an aghaidh “rèisean nas lugha.” Stèidhich na fo-oifigearan aige campaichean cruinneachaidh uamhasach ann an Ceinia. Chuir e gràin air Iùdhaich, agus anns na 1920n cha mhòr nach robh e eadar-dhealaichte bho Hitler, ach an dèidh sin bha e den bheachd gu robh na h-Iùdhaich nas fheàrr na Palestineach nach bu chòir barrachd chòraichean a bhith aig an fheadhainn mu dheireadh na coin air seacharan. Bha pàirt aige ann a bhith a’ cruthachadh a’ ghorta ann am Bengal, às aonais an dragh as lugha mu bheatha dhaoine. Ach bha e cho dèidheil air fòirneart armailteach a chleachdadh ann an dòighean nas cuingealaichte an aghaidh luchd-iomairt Breatannach, agus gu sònraichte Èireannach, ’s a bha e an aghaidh an fheadhainn a b’ fhaide air falbh.
Ghluais Churchill riaghaltas Bhreatainn gu faiceallach a-steach don Chiad Chogadh, a’ strì an aghaidh diofar chothroman gus a sheachnadh no a thoirt gu crìch. Chan eil mòran eòlach air an sgeulachd seo (air duilleagan 91-94, agus 139 de Ali), eadhon mar a tha mòran a’ gabhail ris gum faodadh a’ Chiad Chogadh a bhith air a sheachnadh gu furasta fhad ‘s a bha iad a’ smaoineachadh nach b ’urrainn dha a bhith air a leantainn san Dàrna Cogadh (a dh’ aindeoin Churchill ag ràdh gum faodadh e a bhith) . Bha Churchill gu mòr an urra ri mòr-thubaist marbhtach Gallipoli, a bharrachd air oidhirp thubaisteach gus a bhith a’ milleadh aig àm breith na bhiodh e gu sgiobalta agus às a sin a’ faicinn mar phrìomh nàmhaid aige, an t-Aonadh Sòbhieteach, air an robh e cuideachd ag iarraidh puinnsean a chleachdadh, agus a chleachdadh. gas. Chuidich Churchill le bhith a’ snaidheadh an Ear Mheadhanach, a’ cruthachadh nàiseanan agus mòr-thubaistean ann an àiteachan mar Iorac.
Bha Churchill na neach-taic do fhàs faisisteachd, na neach-leantainn mòr de Mussolini, air leth toilichte le Hitler, na phrìomh neach-taic do Franco eadhon às deidh a’ chogaidh, agus na neach-taic do bhith a’ cleachdadh faisisteach ann an diofar phàirtean den t-saoghal às deidh a’ chogaidh. Bha e mar an ceudna na neach-taic do dh'àrdachadh armailteachd ann an Iapan mar bulwark an aghaidh an Aonaidh Shobhietach. Ach aon uair 's gun robh e air co-dhùnadh mun Dàrna Cogadh, bha e cho dìcheallach mu bhith a' seachnadh sìth 's a bha e leis a' Chiad Chogadh Mhòr. (Chan fheumar a ràdh, tha a’ mhòr-chuid de mhuinntir an Iar an-diugh den bheachd gu robh e ceart anns an t-suidheachadh mu dheireadh sin, gun robh an neach-ciùil aon-nota seo air lorg mu dheireadh an symphony eachdraidheil anns an robh feum air. Is e mearachd a tha seo. deasbad nas fhaide.)
Thug Churchill ionnsaigh air agus sgrios e an aghaidh Nadsaidheachd sa Ghrèig agus dh'fheuch e ris a' Ghrèig a dhèanamh na coloinidh Breatannach, a' cruthachadh cogadh catharra a mharbh mu 600,000. Rinn Churchill gàirdeachas airson armachd niùclasach a leigeil sìos air Iapan, chuir e an aghaidh Ìmpireachd Bhreatainn a thoirt às a chèile a h-uile ceum den t-slighe, thug e taic do sgrios Corea a Tuath, agus b’ e am prìomh fheachd air cùl coup na SA ann an Ioran ann an 1953 a tha a’ toirt buille air ais dha seo. latha.
Tha a h-uile rud gu h-àrd air a dheagh chlàradh le Ali agus a’ mhòr-chuid dheth le feadhainn eile agus mòran dheth gu math aithnichte, ach a dh’ aindeoin sin tha Churchill air a thaisbeanadh dhuinn ann an inneal infotainment ar coimpiutairean agus telebhiseanan mar neach-dìon fìor mhath deamocrasaidh agus maitheas.
Tha eadhon beagan phuingean eile a chuir e iongnadh orm nach do lorg mi ann an leabhar Ali.
Bha Churchill na neach-taic mòr do eugenics agus sterilization. Bu toil leam an caibideil sin a leughadh.
An uairsin tha cùis ann gum faigh na Stàitean Aonaichte a-steach don Chiad Chogadh Mhòr. Tha an Lusitania chaidh ionnsaigh a thoirt air leis a’ Ghearmailt gun rabhadh, aig àm a’ Chiad Chogaidh, thathar ag innse dhuinn ann an leabhraichean teacsa na SA, a dh’ aindeoin gu bheil a’ Ghearmailt gu litireil air rabhaidhean fhoillseachadh ann am pàipearan-naidheachd agus pàipearan-naidheachd New York timcheall nan Stàitean Aonaichte. Bha na rabhaidhean sin a chlò-bhualadh dìreach ri taobh sanasan airson seòladh air an Lusitania agus chaidh an soidhnigeadh le ambasaid na Gearmailt. Sgrìobh pàipearan-naidheachd artaigilean mu na rabhaidhean. Chaidh faighneachd do chompanaidh Cunard mu na rabhaidhean. Caiptean a bha na chaiptean Lusitania air sgur mar-thà - a rèir aithris air sgàth cuideam a bhith a’ seòladh tro na bha a’ Ghearmailt air ainmeachadh gu poblach mar raon cogaidh. Aig an aon àm Winston Churchill sgrìobh ri Ceann-suidhe Bòrd Malairt Bhreatainn, “Tha e nas cudromaiche luingearachd neo-phàirteach a tharraing gu ar cladaichean le dòchas gu sònraichte na Stàitean Aonaichte a cheangal ris a’ Ghearmailt.” B’ ann fo a chomannd nach deach dìon armachd àbhaisteach Bhreatainn a thoirt do na Lusitania, a dh ’aindeoin gu robh Cunard ag ràdh gu robh e a’ cunntadh air an dìon sin. Gu bheil an Lusitania a ’giùlan armachd agus saighdearan gus taic a thoirt dha na Breatannaich anns a’ chogadh an aghaidh na Gearmailt, thuirt a ’Ghearmailt agus luchd-amhairc eile, agus bha e fìor. A ’dol fodha an Lusitania bha e 'na ghniomh uamhasach de mhor-mhort, ach cha b' e ionnsaidh iongantaich a bh' ann le olc an aghaidh maitheas fior-ghlan, agus bha e air a dheanamh comasach le fàillinn cabhlach Churchill a bhi far an robh còir air a bhi.
An uairsin tha cùis ann gum faigh na Stàitean Aonaichte a-steach don Dàrna Cogadh. Eadhon ged a tha thu a’ creidsinn gur e an gnìomh as còiriche a rinn duine a-riamh, is fhiach fios a bhith agad gu robh e a’ toirt a-steach cruthachadh agus cleachdadh còmhla de sgrìobhainnean agus bhreugan cruthaichte, leithid am mapa fonaidh de phlanaichean nan Nadsaidhean airson Ameireaga a-Deas a shnaigheadh no plana phony Nadsaidheach gus cuir às do chreideamh bhon t-saoghal. B’ e cruthachadh propaganda Breatannach a bh’ anns a’ mhapa co-dhiù air a bhiadhadh gu FDR. Air 12 Lùnastal 1941, choinnich Roosevelt gu dìomhair ri Churchill ann an Talamh an Èisg agus dhealbhaich e Cùmhnant an Atlantaig, a chuir an cèill amasan cogaidh airson cogadh nach robh na Stàitean Aonaichte fhathast gu h-oifigeil. crìonadh. Às deidh na coinneimh dhìomhair seo, air 18 Lùnastalth, choinnich Churchill ris a’ chaibineat aige air ais aig 10 Sràid Downing ann an Lunnainn. Thuirt Churchill ris a’ chaibineat aige, a rèir a’ gheàrr-chunntas: “Bha an Ceann-suidhe [SA] air a ràdh gum pàigheadh e cogadh ach nach ainmich e e, agus gum fàsadh e barrachd is barrachd brosnachail. Mura bu toil leis na Gearmailtich e, dh’ fhaodadh iad ionnsaigh a thoirt air feachdan Aimeireaganach. Bha a h-uile càil ri dhèanamh gus ‘tachartas’ a sparradh a dh’ fhaodadh cogadh adhbhrachadh.” (Air a ghairm leis a’ Chòmhdhail Jeanette Rankin ann an Clàr na Còmhdhail, 7 Dùbhlachd, 1942.) Bha propagandists Breatannach cuideachd air argamaid a dhèanamh bho co-dhiù 1938 airson Iapan a chleachdadh gus na Stàitean Aonaichte a thoirt a-steach don chogadh. Aig Co-labhairt an Atlantaig air 12 Lùnastal, 1941, thug Roosevelt cinnteach do Churchill gun toireadh na Stàitean Aonaichte cuideam eaconamach air Iapan. Taobh a-staigh seachdain, gu dearbh, thòisich am Bòrd Dìon Eaconomach air smachd-bhannan eaconamach. Air 3 Sultain, 1941, chuir Roinn Stàite na SA iarrtas gu Iapan gun gabhadh iad ris a’ phrionnsapal “neo-sgaradh air an status quo sa Chuan Shèimh,” a’ ciallachadh sgur a bhith a’ tionndadh coloinidhean Eòrpach gu coloinidhean Iapanach. Ron t-Sultain 1941 bha na meadhanan Iapanach air an sàrachadh gun robh na Stàitean Aonaichte air tòiseachadh a’ lìbhrigeadh ola seachad air Iapan gus an Ruis a ruighinn. Bha Iapan, thuirt na pàipearan-naidheachd aca, a’ bàsachadh le bàs slaodach bho “chogadh eaconamach.” San t-Sultain, 1941, dh’ainmich Roosevelt poileasaidh “shoot on sight” mu shoithichean Gearmailteach no Eadailteach sam bith ann an uisgeachan na SA.
Chuir Churchill bacadh air a’ Ghearmailt ron Dàrna Cogadh leis an amas shoilleir daoine leis an acras a chur gu bàs - achd a chaidh às àicheadh le Ceann-suidhe na SA Herbert Hoover, agus gnìomh a chuir casg air a’ Ghearmailt bho bhith a’ cur às don Ghearmailt cò aig a tha fios cia mheud de na h-Iùdhaich is eile a dh’ fhuiling na campaichean bàis aice - fògarraich. Dhiùlt Churchill falmhachadh ann an àireamhan mòra agus nuair a ràinig iad àireamhan beaga ghlas iad iad.
Bha Churchill cuideachd air leth cudromach ann a bhith ag àbhaisteachadh bomadh targaidean sìobhalta. Air 16 Màrt, 1940, mharbh bomaichean Gearmailteach aon neach-sìobhalta Breatannach. Air 12 Giblean, 1940, chuir a' Ghearmailt a' choire air Breatainn airson a bhith a' bomadh loidhne-rèile ann an Schleswig-Holstein, fada bho raon cogaidh sam bith; Bhreatainn dhiùltadh e. Air 22 Giblean, 1940, ann am Breatainn bomadh Oslo, Nirribhidh. Air 25 Giblean, 1940, bomadh Breatainn baile Gearmailteach Heide. A' Ghearmailt bagairt bomaichean a thoirt do shìobhaltaich Breatannach nan leanadh bomaichean Breatannach air sgìrean sìobhalta. Air 10 Cèitean, 1940, thug a' Ghearmailt ionnsaigh air a' Bheilg, an Fhraing, Lucsamburg, agus an Òlaind. Air 14 Cèitean, 1940, bomadh a’ Ghearmailt air sìobhaltaich Duitseach ann an Rotterdam. Air 15 Cèitean, 1940, agus anns na làithean a leanas, bomadh Breatainn sìobhaltaich Gearmailteach ann an Gelsenkirchen, Hamburg, Bremen, Köln, Essen, Duisburg, Düsseldorf, agus Hanover. Thuirt Churchill, “Feumaidh sinn a bhith an dùil gun tèid an dùthaich seo a bhualadh air ais.” Cuideachd air 15 Cèitean, dh’ òrduich Churchill gun deidheadh “uilebheistean nàmhaid agus daoine a bha fo amharas” a chruinneachadh agus a chuir dhan phrìosan air cùl uèir bhiorach, agus thàinig a’ mhòr-chuid dhiubh nam fògarraich Iùdhach o chionn ghoirid. Air 30 Cèitean, 1940, rinn caibineat Bhreatainn deasbad am bu chòir dhaibh cumail a’ cogadh no sìth a dhèanamh, agus chuir iad romhpa cumail a’ dol leis a’ chogadh. Mheudaich bomaichean sìobhaltaich às an sin, agus mheudaich iad gu mòr às deidh dha na Stàitean Aonaichte a dhol a-steach don chogadh. Rinn na Stàitean Aonaichte agus Breatainn bailtean-mòra Gearmailteach a leagail. Loisg na Stàitean Aonaichte bailtean Iapanach; bha luchd-còmhnaidh “air an goil agus air am fuine gu bàs” ann am faclan Seanalair Curtis LeMay na SA.
An uairsin tha ceist ann mu na mhol Churchill aig deireadh an Dàrna Cogaidh. Dìreach air gèilleadh Gearmailteach, Winston Churchill air a mholadh a’ cleachdadh saighdearan Nadsaidheach còmhla ri saighdearan càirdeil gus ionnsaigh a thoirt air an Aonadh Sobhietach, an dùthaich a bha dìreach air a’ mhòr-chuid den obair a dhèanamh gus a’ chùis a dhèanamh air na Nadsaidhean. Cha b’ e moladh neo-chuff a bha seo. Bha na SA agus na Breatannaich air cuid de ghèilleadh Gearmailteach a shireadh agus a choileanadh, bha iad air saighdearan Gearmailteach a chumail armaichte agus deiseil, agus air fiosrachadh a thoirt do cheannardan Gearmailteach mu na leasanan a chaidh ionnsachadh bhon fhàiligeadh aca an aghaidh nan Ruiseanaich. A’ toirt ionnsaigh air na Ruiseanaich na bu luaithe seach nas fhaide air adhart bha beachd a mhol an Seanalair Seòras Patton, agus leis an Àrd-mharaiche Karl Donitz a ghabh àite Hitler, gun luaidh air Allen Dulles agus an OSS. Rinn Dulles sìth air leth leis a’ Ghearmailt san Eadailt gus na Ruiseanaich a ghearradh a-mach, agus thòisich iad a’ milleadh deamocrasaidh san Roinn Eòrpa sa bhad agus a’ toirt cumhachd do na Nadsaidhean a bh’ ann roimhe sa Ghearmailt, a bharrachd air an toirt a-steach do armachd na SA gus fòcas a chuir air cogadh an aghaidh na Ruis. Nuair a choinnich saighdearan na SA agus na Sòbhieteach sa Ghearmailt an toiseach, cha deach innse dhaibh gu robh iad a' cogadh ri chèile fhathast. Ach ann an inntinn Winston Churchill bha iad. Leis nach robh e comasach cogadh teth a chuir air bhog, chuir e fhèin agus Truman agus feadhainn eile air bhog fear fuar.
Chan fheumar faighneachd ciamar a thàinig an uilebheist seo de dhuine gu bhith na naomh den Òrdugh Stèidhichte air Riaghailtean. Faodar rud sam bith a chreidsinn tro ath-aithris gun chrìoch agus dearmad. Is e a’ cheist a tha ri faighneachd carson. Agus tha mi a 'smaoineachadh gu bheil am freagairt gu math sìmplidh. Is e uirsgeul bunaiteach a h-uile uirsgeul mu neo-eisimeileachd na SA an Dàrna Cogadh, a mhaitheas gaisgeil glòrmhor ceart. Ach tha seo na dhuilgheadas dha luchd-leanmhainn a’ Phàrtaidh Phoilitigeach Poblachdach nach eil airson adhradh a dhèanamh dha FDR no Truman. Mar sin, Churchill. Faodaidh tu Trump no Biden AGUS CHURCHILL a ghràdhachadh. Chaidh a thogail a-steach don bheatha fhicseanail a tha e aig àm Cogadh na Falklands agus Thatcher is Reagan. Chaidh cur ris an uirsgeul aige aig ìre a’ chogaidh ann an Iorac ann an 2003. A-nis le sìth cha mhòr nach gabh iomradh a thoirt air ann an Washington DC tha e a 'dol a-steach don àm ri teachd gun mòran cunnart bho bhith a' cur bacadh air a 'chlàr eachdraidheil.
