Le Medea Benjamin agus Nicolas JS Davies, Dùbhlachd 15, 2020
Gabhaidh Joe Biden smachd air an Taigh Gheal aig àm nuair a tha barrachd dragh air muinntir Ameireagaidh mu bhith a ’sabaid coronavirus na bhith a’ sabaid cogaidhean thall thairis. Ach tha cogaidhean Ameireagaidh a ’togail orra ge bith, agus am poileasaidh an aghaidh ceannairc armailteach a tha Biden air taic a thoirt seachad roimhe seo - stèidhichte air buillean-adhair, obair shònraichte agus cleachdadh feachdan dearbhaidh - is e sin dìreach a tha a’ cumail na còmhstri sin a ’dol.
Ann an Afganastan, chuir Biden an aghaidh ionnsaigh saighdearan Obama ann an 2009, agus às deidh don àrdachadh fàiligeadh, thill Obama air ais chun phoileasaidh sin B ’fheàrr le Biden an toiseach, a thàinig gu bhith na chomharra air a ’phoileasaidh cogaidh aca ann an dùthchannan eile cuideachd. Ann an cearcallan taobh a-staigh, bha seo air ainmeachadh mar “counterterrorism,” an àite “counterinsurgency.”
Ann an Afganastan, bha sin a ’ciallachadh a bhith a’ trèigsinn cleachdadh mòr feachdan na SA, agus a bhith an urra ris adhair a ’bualadh, stailcean drone agus obraichean sònraichte “marbhadh no glacadh”A’ togail creach, agus iad a ’fastadh agus a’ trèanadh Feachdan Afganach gus cha mhòr a h-uile talamh a dhèanamh a ’sabaid agus a’ cumail fearann.
Ann an eadar-theachd Libia 2011, chaidh an co-bhanntachd monarcachd NATO-Arabach a-steach ceudan de Qatari feachdan gnìomh sònraichte agus Amadan an iar leis na reubaltaich Libianach gus slighean-adhair NATO a ghairm a-steach agus gus mailisidhean ionadail a thrèanadh, nam measg Buidhnean Islamach le ceanglaichean gu Al Qaeda. Tha na feachdan a leig iad a-mach fhathast a ’sabaid thairis air na milleadh naoi bliadhna às deidh sin.
Fhad ‘s a tha Joe Biden a-nis a’ gabhail creideas airson aghaidh an eadar-theachd tubaisteach ann an Libia, aig an àm a bha e luath gus a shoirbheachadh meallta geàrr-ùine agus murt gruamach a ’Chòirnealair Gaddafi a ghlacadh. “Fhuair NATO ceart e,” thuirt Biden thuirt ann an òraid aig Colaiste Stàite Plymouth san Dàmhair 2011 air an dearbh latha a dh ’ainmich an Ceann-suidhe Obama bàs Gaddafi. “Anns a’ chùis seo, chosg Ameireagaidh $ 2 billean agus cha do chaill iad aon bheatha. Is e seo barrachd òrdugh airson mar a dhèiligeas sinn ris an t-saoghal mar a thèid sinn air adhart na bha e roimhe. "
Fhad ‘s a tha Biden air a làmhan a dheasbad bhon Libia ann an Libia, bha an gnìomhachd sin gu dearbh mar shamhla air teagasg cogadh falaichte is neach-ionaid le taic bho stailcean-adhair ris an tug e taic, agus nach eil e fhathast air a sgrios. Tha Biden fhathast ag ràdh gu bheil e a ’toirt taic do ghnìomhachd“ counterterrorism ”, ach chaidh a thaghadh mar cheann-suidhe gun a bhith a’ freagairt ceist dhìreach gu poblach mun taic a thug e dha cleachdadh mòr stailcean-adhair agus stailcean drone a tha nam pàirt riatanach den teagasg sin.
Anns an iomairt an aghaidh Stàit Ioslamach ann an Iorac agus Siria, thuit feachdan fo stiùir na SA thairis 118,000 bomaichean is urchraichean, a ’lughdachadh prìomh bhailtean mar Mosul agus Raqqa gu sprùilleach agus marbhadh deichean de mhìltean de shìobhalta. Nuair a thuirt Biden nach do chaill Ameireagaidh “aon bheatha” ann an Libia, bha e gu soilleir a ’ciallachadh“ beatha Ameireagaidh. ” Ma tha “beatha” dìreach a ’ciallachadh beatha, tha e coltach gun do chosg an cogadh ann an Libia beatha gun àireamh, agus rinn e magadh air rùn bho Chomhairle Tèarainteachd na DA a chuir aonta ri cleachdadh feachd armachd a-mhàin dìon sìobhaltaich.
Mar Rob Hewson, neach-deasachaidh an iris malairt armachd Jane's Air-Launched Weapons, dh ’innis an AP nuair a leig na SA an spreadhadh “Shock and Awe” aca air Iorac ann an 2003, “Ann an cogadh a thathas a’ sabaid airson buannachd muinntir Iorac, chan urrainn dhut gin dhiubh a mharbhadh. Ach chan urrainn dhut bomaichean a leigeil seachad agus gun daoine a mharbhadh. Tha fìor eas-òrdugh anns a h-uile càil. " Tha an aon rud gu sònraichte a ’buntainn ri daoine ann an Libia, Afganastan, Syria, Yemen, Palestine agus ge bith càite a bheil bomaichean Ameireagaidh air a bhith a’ tuiteam airson 20 bliadhna.
Mar a dh ’fheuch Obama agus Trump le chèile a bhith a’ pivot bhon “chogadh chruinneil air ceannairc” a dh ’fhàilnich gu na tha rianachd Trump air ainmeachadh mar“farpais cumhachd mòr, ”No air ais don Chogadh Fhuar, tha an cogadh an aghaidh ceannairc air diùltadh gu h-obann a dhol a-mach air cue. Chaidh Al Qaeda agus Islamic State a ghluasad bho àiteachan a tha na SA air bomadh no ionnsaigh a thoirt orra, ach cumaidh iad a ’nochdadh a-rithist ann an dùthchannan agus roinnean ùra. Tha Stàit Ioslamach a-nis ann an grunnan de thuath Mozambique, agus tha e cuideachd air freumh a ghabhail ann an Afganastan. Tha cleamhnaichean Al Qaeda eile gnìomhach air feadh Afraga, bho Somalia agus Kenya ann an Afraga an Ear gu aon dùthaich deug ann an Afraga an Iar.
Às deidh faisg air 20 bliadhna de “chogadh an aghaidh ceannairc,” tha a-nis mòran rannsachaidh ann air na bhios a ’toirt air daoine a dhol a-steach do bhuidhnean armaichte Ioslamach a tha a’ sabaid feachdan riaghaltas ionadail no luchd-ionnsaigh an Iar. Fhad ‘s a tha luchd-poilitigs Ameireagaidh fhathast a’ togail an làmhan air na h-adhbharan toinnte a dh ’fhaodadh a bhith a’ toirt cunntas air giùlan cho do-chreidsinneach, tha e a ’tionndadh a-mach nach eil e cho iom-fhillte sin. Chan eil a ’mhòr-chuid de luchd-sabaid air am brosnachadh le ideòlas Ioslamach cho mòr ris a’ mhiann iad fhèin, an teaghlaichean no an coimhearsnachdan a dhìon bho fheachdan “an aghaidh ceannairc” armailteach, mar a chaidh aithris san aithisg seo le Ionad nan Sìobhalta ann an Còmhstri.
Another sgrùdadh, leis an tiotal The Journey to Extremism in Africa: Drivers, Incentives and the Tipping Point for Recruitment, a-mach gur e a ’phuing tipping no an“ connlach deireannach ”a bhios a’ draibheadh còrr air 70% de luchd-sabaid gus a dhol a-steach do bhuidhnean armaichte marbhadh no cumail ball den teaghlach le Feachdan “an aghaidh ceannairc” no “tèarainteachd”. Tha an sgrùdadh a ’toirt a-mach suaicheantas na SA de dh’ ionnsaigh an aghaidh armachd mar phoileasaidh fèin-choileanaidh a bhios a ’connadh cearcall fòirneart do-chreidsinneach le bhith a’ gineadh agus ag ath-lìonadh cruinneachadh de “luchd-ceannairc” a tha a ’sìor fhàs agus e a’ sgrios theaghlaichean, choimhearsnachdan agus dhùthchannan.
Mar eisimpleir, stèidhich na SA an Com-pàirteachas Frith-cheannairc Trans-Sahara le 11 dùthaich ann an Afraga an Iar ann an 2005 agus gu ruige seo tha iad air billean dollar a chuir fodha. Ann an a aithisg o chionn ghoirid bho Burkina Faso, ghairm Nick Turse aithisgean riaghaltas na SA a tha a ’dearbhadh mar a tha 15 bliadhna de“ counterterrorism ”fo stiùir na SA dìreach air spreadhadh de cheannairc a bhrosnachadh air feadh Afraga an Iar.
Tha Ionad Sgrùdaidhean Ro-innleachdail Afraga a ’Phentagon ag aithris gu bheil na 1,000 tachartas fòirneartach anns an robh buidhnean Islamach mìleanta ann am Burkina Faso, Mali agus Niger sa bhliadhna a dh’ fhalbh a ’tighinn gu àrdachadh seachd-fillte bho 2017, ged a tha an àireamh as lugha de dhaoine a chaidh a mharbhadh air àrdachadh bho 1,538 ann an 2017 gu 4,404 ann an 2020.
Thuirt Heni Nsaibia, àrd neach-rannsachaidh aig ACLED (Dàta Tachartas Suidheachadh Còmhstri Armachd), ri Turse, “Is e mearachd mòr a bh’ ann a bhith ag amas air bun-bheachdan an Iar an aghaidh ceannairc agus a bhith a ’gabhail ri modal teann armachd. Le bhith a ’toirt fa-near do dhraibhearan mìleantachd, leithid bochdainn agus dìth gluasaid shòisealta, agus gun a bhith a’ lughdachadh nan cumhachan a tha ag àrach insurgencies, mar ana-cleachdadh chòraichean daonna le feachdan tèarainteachd, air cron neo-sheasmhach a dhèanamh. ”
Gu dearbh, tha eadhon an New York Times air dearbhadh gu bheil feachdan “counterterrorism” ann am Burkina Faso a ’marbhadh uiread de shìobhalta mar na “ceannaircich” tha còir aca a bhith a ’sabaid. Bha Aithisg Dùthchail Roinn Stàite na SA 2019 air Burkina Faso a ’clàradh casaidean mu“ ceudan de mharbhadh mì-laghail de shìobhalta mar phàirt den ro-innleachd an aghaidh ceannairc aca, ”a’ marbhadh buill de bhuidheann cinnidheach Fulani sa mhòr-chuid.
Souaibou Diallo, ceann-suidhe comann roinneil de sgoilearan Muslamach, dh'innis Turse gur e na mì-ghnàthasan sin am prìomh adhbhar a tha a ’draibheadh na Fulani gus a dhol a-steach do bhuidhnean milteach. “Dh’ innis ceithir fichead sa cheud den fheadhainn a tha a ’dol còmhla ri buidhnean ceannairc dhuinn nach ann air sgàth gu bheil iad a’ toirt taic do jihadism, tha seo air sgàth gun deach an athair no am màthair no am bràthair a mharbhadh leis na feachdan armaichte, ”thuirt Diallo. “Chaidh uimhir de dhaoine a mharbhadh - murt - ach cha deach ceartas a dhèanamh.”
Bho thòisich an Cogadh Cruinne an-aghaidh Ceannairc, tha an dà thaobh air fòirneart an nàimhdean a chleachdadh gus an fhòirneart aca fhèin fhìreanachadh, a ’toirt spionnadh do shnìomhanach caos gun stad a’ sgaoileadh bho dhùthaich gu dùthaich agus sgìre gu sgìre air feadh an t-saoghail.
Ach tha freumhaichean na SA den fhòirneart agus an ùpraid seo a ’ruith eadhon nas doimhne na seo. Thàinig an dà chuid Al Qaeda agus Islamic State gu bith bho bhuidhnean a chaidh fhastadh, trèanadh, armachd agus taic bho thùs leis an CIA gus cur às do riaghaltasan cèin: Al Qaeda ann an Afganastan anns na 1980n, agus an Nusra Front agus Stàit Ioslamach ann an Siria bho 2011.
Ma tha rianachd Biden dha-rìribh ag iarraidh stad a chuir air a bhith a ’brosnachadh caos agus ceannairc san t-saoghal, feumaidh e cruth-atharrachadh radaigeach a dhèanamh air an CIA, aig a bheil an dreuchd ann a bhith a’ dì-chothromachadh dhùthchannan, a ’toirt taic do cheannairc, sgaoileadh caos agus a 'cruthachadh pretexts meallta airson cogadh agus tha nàimhdeas air a bhith air a chlàradh gu math bho na 1970an leis a ’Chòirneal Fletcher Prouty, William Blum, Gareth Porter agus feadhainn eile.
Cha bhith aig na Stàitean Aonaichte a-riamh siostam fiosrachaidh nàiseanta amasail, fo bhròn, no mar sin poileasaidh cèin ciallach stèidhichte air fìrinn, gus an cuir e a-mach am bòcan seo san inneal. Tha Biden air Avril Haines a thaghadh, cò crafted a ’bhunait leth-laghail dìomhair airson prògram drone Obama agus a’ dìon luchd-toraidh CIA, gus a bhith na Stiùiriche Fiosrachaidh Nàiseanta aige. A bheil Haines suas ris an obair a bhith ag atharrachadh na buidhnean fòirneart agus caos seo gu bhith na shiostam fiosrachaidh dligheach a tha ag obair? Tha sin a ’coimhead eu-coltach, agus a dh’ aindeoin sin tha e deatamach.
Feumaidh an rianachd ùr Biden sùil ùr a thoirt air an raon iomlan de phoileasaidhean millteach a tha na Stàitean Aonaichte air a leantainn air feadh an t-saoghail airson deicheadan, agus an àite brùideil a tha an CIA air a bhith ann an uimhir dhiubh.
Tha sinn an dòchas gum bi Biden mu dheireadh a ’diùltadh poileasaidhean geàrr, armailteach a bhios a’ sgrios chomainn agus a ’milleadh beatha dhaoine air sgàth rùintean geopolitical neo-sheasmhach, agus gun cuir e airgead an àite sin ann an taic daonnachd agus eaconamach a chuidicheas daoine gu mòr a bhith beò nas sìtheil agus nas beairtiche.
Tha sinn an dòchas cuideachd gun cuir Biden cùl ri pivot Trump air ais chun Chogadh Fhuar agus casg a chuir air gluasad barrachd de stòrasan na dùthcha againn gu rèis armachd cunnartach agus cunnartach le Sìona agus an Ruis.
Tha fìor dhuilgheadasan againn airson dèiligeadh riutha san linn seo - duilgheadasan bith-beò nach gabh fhuasgladh ach le fìor cho-obrachadh eadar-nàiseanta. Chan urrainn dhuinn tuilleadh pàigheadh airson ar n-àm ri teachd a thoirt seachad air altair a ’Chogaidh an-aghaidh Ceannairc, Cogadh Fuar Ùr, Pax Americana no fantasasan ìmpireil eile.
Tha Medea Benjamin na chuimhneachan air CODEPINK airson Sìth, agus ùghdar grunn leabhraichean, nam measg Taobh a-staigh Iran: Fìor Eachdraidh agus Poilitigs Poblachd Ioslamach Iran. Tha i na ball den bhuidheann sgrìobhadairean Collective20. Tha Nicolas JS Davies na neach-naidheachd neo-eisimeileach, neach-rannsachaidh le CODEPINK agus ùghdar Fuil air ar làmhan: ionnsaigh agus sgrios Ameireaganach de Iraq.
One Response
tha cogadh na thràilleachd agus na chràdh!