Le Medea Benjamin agus Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Faoilleach 28, 2021
Tha a ’mhòr-chuid de dhaoine den bheachd gu bheil làimhseachadh Trump air clann in-imriche am measg nan eucoirean as uamhasach a rinn e mar cheann-suidhe. Tha ìomhaighean de cheudan de chlann air an goid bho na teaghlaichean aca agus air am prìosanachadh ann an cèidsichean ceangail slabhraidh nan tàmailt dhìochuimhneach gum feum an Ceann-suidhe Biden gluasad gu sgiobalta gus leigheas a dhèanamh le poileasaidhean in-imrich daonna agus prògram gus teaghlaichean na cloinne a lorg gu luath agus an toirt air ais, ge bith càite a bheil iad.
B ’e poileasaidh Trump nach robh cho poblach a mharbh clann gu dearbh a bhith a’ coileanadh a gheallaidhean iomairt “bom an cac a-mach à”Naimhdean Ameireagaidh agus“a ’toirt a-mach an teaghlaichean. ” Dh ’àrdaich Trump na bha aig Obama iomairtean bomaidh an aghaidh an Taliban ann an Afganastan agus an Stàit Ioslamach ann an Iorac agus Syria, agus sgaoilte Riaghailtean conaltraidh na SA a thaobh buillean-adhair a bha, a rèir coltais, a ’dol a mharbhadh sìobhaltaich.
Às deidh sgrios sgriosail na SA a mharbh deichean de mhìltean de shìobhaltaich agus dh ’fhàg iad bailtean-mòra ann an tobhta, choilean caidreabhaich Iorac na Stàitean Aonaichte na bagairtean uamhasach a rinn Trump agus murt an fheadhainn a thàinig beò - fir, boireannaich agus clann - ann am Mosul.
Ach marbhadh sìobhaltaich ann an cogaidhean Ameireagaidh às deidh 9/11 cha do thòisich le Trump. Agus cha tig e gu crìch, no eadhon lughdachadh, fo Biden, mura h-eil am poball ag iarraidh gum feum marbhadh rianail Ameireagaidh air clann agus sìobhaltaich eile a thighinn gu crìch.
Tha Cuir stad air a ’chogadh air clann iomairt, air a ruith leis a ’charthannas Breatannach Save the Children, a’ foillseachadh aithisgean grafaigeach air na cronan a bhios na Stàitean Aonaichte agus pàrtaidhean cogaidh eile a ’toirt buaidh air clann air feadh an t-saoghail.
An aithisg 2020 aige, Killed and Maimed: ginealach de bhrisidhean an-aghaidh clann ann an còmhstri, thug iad cunntas air 250,000 de bhrisidhean chòraichean daonna a chaidh a chlàradh leis na DA an aghaidh clann ann an sònaichean cogaidh bho 2005, a ’toirt a-steach còrr air 100,000 tachartas far an deach clann a mharbhadh no am marbhadh. Fhuair e a-mach gu bheil 426,000,000 de chloinn a-nis a ’fuireach ann an sònaichean còmhstri, an dàrna àireamh as àirde a-riamh, agus,“… tha na gluasadan thar nam bliadhnachan mu dheireadh de bhrisidhean a ’sìor fhàs, barrachd chloinne a tha fo bhuaidh còmhstri agus èiginn a tha a’ sìor fhàs. ”
Tha mòran de na leòntan do chloinn a ’tighinn bho armachd spreadhaidh leithid bomaichean, urchraichean, grenades, mortaran agus IEDs. Ann an 2019, sgrùdadh eile Cuir stad air a ’chogadh air clann, air leòntan spreadhaidh spreadhaidh, lorg iad gu bheil na buill-airm sin a tha air an dealbhadh gus a ’mhilleadh as motha a dhèanamh air targaidean armachd gu sònraichte millteach do bhuidhnean beaga chloinne, agus a’ dèanamh dochann nas sgriosail air clann na air inbhich. Am measg euslaintich sèididh péidiatraiceach, tha 80% a ’fulang leòntan cinn, an coimeas ri dìreach 31% de dh’ euslaintich le spreadhadh inbheach, agus tha clann leònte 10 uair nas dualtaiche leòn eanchainn traumatach na inbhich.
Anns na cogaidhean ann an Afganastan, Iorac, Syria agus Yemen, tha na SA agus feachdan nan càirdean armaichte le armachd spreadhaidh fìor sgriosail agus tha earbsa mhòr aca ann airstrikes, leis a ’bhuil gu bheil dochann spreadhaidh a’ toirt cunntas faisg air trì chairteal de leòntan do chloinn, dùblaich a ’chuibhreann a lorgar ann an cogaidhean eile. Tha earbsa na SA air slighean-adhair cuideachd a ’leantainn gu sgrios farsaing air dachaighean agus bun-structar sìobhalta, a’ fàgail clann nas fosgailte do gach buaidh daonnachd a tha aig cogadh, bho acras is acras gu galairean a ghabhas casg no leigheas.
Is e am fuasgladh sa bhad air an èiginn eadar-nàiseanta seo dha na Stàitean Aonaichte crìoch a chuir air na cogaidhean a th ’ann an-dràsta agus stad a chuir air armachd a reic ri caraidean a bhios a’ pàigheadh cogadh air na nàbaidhean aca no a ’marbhadh sìobhaltaich. Le bhith a ’toirt air falbh feachdan còmhnaidh na SA agus a’ tighinn gu crìch air slighean-adhair na SA leigidh an UN agus an còrr den t-saoghal prògraman taic dligheach, neo-chlaon a chuir an gnìomh gus luchd-fulaing Ameireagaidh a chuideachadh gus am beatha agus na comainn aca ath-thogail. Bu chòir don Cheann-suidhe Biden airgead-dìolaidh fialaidh a thoirt dha na SA gus na prògraman sin a mhaoineachadh, nam measg an ath-thogail de Mosul, Raqqa agus bailtean-mòra eile air an sgrios le spreadhadh Ameireagaidh.
Gus casg a chuir air cogaidhean ùra na SA, bu chòir do rianachd Biden gealltainn pàirt a ghabhail agus gèilleadh ri riaghailtean lagh eadar-nàiseanta, a tha còir a bhith ceangaltach air a h-uile dùthaich, eadhon an fheadhainn as beairtiche agus as cumhachdaiche.
Fhad ‘s a tha iad a’ pàigheadh seirbheis bilean a rèir riaghailt an lagha agus “òrdugh eadar-nàiseanta stèidhichte air riaghailtean”, tha na Stàitean Aonaichte air a bhith ag aithneachadh dìreach lagh na jungle agus “dh’ fhaodadh sin a dhèanamh ceart, ”mar gum biodh an Cairt na DA cha robh toirmeasg an aghaidh bagairt no cleachdadh feachd ann agus inbhe dìon sìobhaltaich fo Gnàthasan Geneva an urra ri toil neo-chunntachail Luchd-lagha riaghaltas na SA. Feumaidh an charade murtach seo tighinn gu crìch.
A dh ’aindeoin neo-chom-pàirteachadh agus dìmeas na SA, tha an còrr den t-saoghal air leantainn air adhart a’ leasachadh chùmhnantan èifeachdach gus riaghailtean lagh eadar-nàiseanta a neartachadh. Mar eisimpleir, cùmhnantan airson casg mèinnean talmhainn agus armachd armachd gu soirbheachail air crìoch a chuir air an cleachdadh leis na dùthchannan a tha air an daingneachadh.
Tha casg air mèinnean talmhainn air deichean de mhìltean de bheatha chloinne a shàbhaladh, agus cha do chleachd dùthaich sam bith a tha na phàrtaidh anns a ’chùmhnant armachd armachd iad bho chaidh a ghabhail os làimh ann an 2008, a’ lughdachadh na h-àireamh de bhomaichean gun spreadhadh a tha a ’feitheamh ri clann a mharbhadh agus a mharbhadh. Bu chòir do rianachd Biden na cùmhnantan sin a shoidhnigeadh, a dhaingneachadh agus gèilleadh riutha, còmhla ri barrachd air dà fhichead cùmhnantan ioma-thaobhach eile nach do dhaingnich na SA.
Bu chòir dha Ameireaganaich cuideachd taic a thoirt don Lìonra Eadar-nàiseanta air Armachd spreadhaidh (INEW), a tha ag iarraidh a Dearbhadh na DA cuir às do chleachdadh armachd spreadhaidh trom ann an sgìrean bailteil, far a bheil 90% de leòintich nan sìobhaltaich agus mòran dhiubh nan clann. Mar Sàbhail na Cloinne Leònan sèididh Tha an aithisg ag ràdh, “Chaidh armachd spreadhaidh, a’ toirt a-steach bomaichean itealain, rocaidean agus làmhachas, a dhealbhadh airson an cleachdadh ann an àraichean fosgailte, agus tha iad gu tur neo-iomchaidh airson an cleachdadh ann am bailtean agus mòr-bhailtean agus am measg an t-sluaigh shìobhalta. ”
Is e iomairt cruinneil le taic uamhasach ionadail agus comas gus an saoghal a shàbhaladh bho bhith air a dhol à bith gu mòr an Cùmhnant gus Toirmeasg Armachd Niùclasach (PTBG), a thàinig gu bith air 22 Faoilleach às deidh dha Honduras a bhith na 50mh dùthaich airson a dhaingneachadh. Bidh an co-aontachd eadar-nàiseanta a tha a ’sìor fhàs gum feumar cuir às agus toirmeasg na buill-airm fèin-mharbhadh sin a’ cur cuideam air na SA agus stàitean armachd niùclasach eile aig Co-labhairt Lèirmheas Lùnastal 2021 den NPT (Cùmhnant Neo-leudachaidh Niùclasach).
Bho na Stàitean Aonaichte agus an Ruis fhathast a ’sealbhachadh 90% de na buill-airm niùclasach san t-saoghal, tha am prìomh uallach airson cur às dhaibh air Presidents Biden agus Putin. Is e naidheachd a th ’ann an leudachadh còig bliadhna air a’ Chòrdadh Ùr START a dh ’aontaich Biden agus Putin. Bu chòir dha na Stàitean Aonaichte agus an Ruis leudachadh a ’chùmhnaint agus Lèirmheas NPT a chleachdadh mar stuth-catalachaidh airson tuilleadh lùghdachaidhean anns na clàran stoc aca agus fìor dhioplòmasaidh gus gluasad air adhart gu sònraichte air cur às.
Chan eil na Stàitean Aonaichte dìreach a ’pàigheadh cogadh air clann le bomaichean, urchraichean agus peilearan. Tha e cuideachd a ’pàigheadh cogadh eaconamach ann an dòighean a bheir buaidh neo-chothromach air clann, a ’cur casg air dùthchannan mar Iran, Venezuela, Cuba agus Corea a Tuath bho bhith a’ toirt a-steach biadh agus cungaidhean riatanach no a ’faighinn na goireasan a dh’ fheumas iad gus an ceannach.
Tha na smachd-bhannan sin nan cruth brùideil de chogadh eaconamach agus peanas coitcheann a tha a ’fàgail clann a’ bàsachadh leis an acras agus galairean a ghabhas casg, gu sònraichte tron ghalar sgaoilte seo. Tha oifigearan na DA air iarraidh air a ’Chùirt Eucorach Eadar-nàiseanta sgrùdadh a dhèanamh air smachd-bhannan aon-thaobhach na SA mar eucoirean an aghaidh daonnachd. Bu chòir do rianachd Biden a h-uile smachd eaconamach aon-thaobhach a thogail sa bhad.
Am bi an Ceann-suidhe Joe Biden ag obair gus clann an t-saoghail a dhìon bho na h-eucoirean cogaidh as miosa agus as do-chreidsinneach ann an Ameireagaidh? Chan eil dad anns a ’chlàr fhada aige ann am beatha phoblach a’ moladh gun dèan e, mura h-eil poball Ameireagaidh agus an còrr den t-saoghal ag obair còmhla agus gu h-èifeachdach airson a bhith a ’cumail a-mach gum feum Ameireagaidh crìoch a chuir air a’ chogadh aca air clann agus mu dheireadh a bhith na bhall ciallach, laghail den duine. teaghlach.
Tha Medea Benjamin na chuimhneachan air CODEPINK airson Sìth, agus ùghdar grunn leabhraichean, nam measg Taobh a-staigh Iran: Fìor Eachdraidh agus Poilitigs Poblachd Ioslamach Iran.
Tha Nicolas JS Davies na neach-naidheachd neo-eisimeileach, neach-rannsachaidh le CODEPINK agus ùghdar Fuil air ar làmhan: ionnsaigh agus sgrios Ameireaganach de Iraq.
