Bha sinn a ’fuireach gu toilichte tron ​​chogadh

Le Ilya Kaminsky, World BEYOND War, Dùbhlachd 14, 2021

 

Agus nuair a bhom iad taighean dhaoine eile, rinn sinn

 

a ’gearan

ach chan eil gu leòr, chuir sinn an aghaidh iad ach cha robh

 

gu leòr. Bha mi

anns an leabaidh, timcheall mo leabaidh Ameireagaidh

 

a ’tuiteam: taigh do-fhaicsinneach le taigh do-fhaicsinneach le taigh do-fhaicsinneach.

 

Thug mi cathair a-muigh agus choimhead mi a ’ghrian.

 

Anns an t-siathamh mìos

de riaghladh tubaisteach ann an taigh an airgid

 

air an t-sràid airgid ann am baile-mòr airgead ann an dùthaich an airgid,

ar dùthaich mhòr airgid, tha sinn (mathanas dhuinn)

 

fuireach gu toilichte aig àm a ’chogaidh.

 

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith