Le Marc Eliot Stein, Cèitean 30, 2021
Dha luchd-iomairt antiwar air feadh an t-saoghail, bha a bhith a ’coimhead Israel agus Palestine a’ tuiteam a-steach do chogadh brùideil eile sa mhìos a chaidh seachad a ’faireachdainn mar a bhith a’ coimhead tubaist càr a ’gluasad gu slaodach. Bha a h-uile àrdachadh gu tur so-chreidsinneach: an toiseach, na gearanan an aghaidh fuadaichean mì-chothromach bho Sheikh Jarrar, an uairsin na gràin-bàis ann an stoidhle Kristallnacht “Death to Arabs” air sràidean Ierusalem - an uairsin na rocaidean agus na bomaichean agus na drones ann an Gaza, am murt le adhair. ionnsaigh air ceudan de dhaoine neo-chiontach, na freagairtean trom, gun fheum bho stiùirichean air feadh an t-saoghail.
Dh ’iarr mi air Hammam Farah à Taigh Palestine ann an Toronto agus co-stiùiriche nàiseanta CODEPINK Ariel Gold bruidhinn rium mu Israel agus Palestine air an 25mh prògram den World BEYOND War podcast oir tha mi cinnteach gum feum an gluasad antiwar cruinneil ceum a ghabhail gus àite nas fhollaisiche a thoirt gu crìch ann an taisbeanadh uamhasach 73-bliadhna a tha mòran eòlaichean ris an canar a ’creidsinn nach gabh crìoch a chuir air idir. Ach chan eil àite aig a ’ghluasad antiwar airson eu-dòchas agus eu-dòchas, agus chan eil gabhail ri àm ri teachd de sgaradh maireannach agus fòirneart gun chrìoch mar roghainn. Dè as urrainn don ghluasad antiwar a dhèanamh, nuair a thig stiùirichean an t-saoghail agus na “eòlaichean san raon” falamh? Sin a ’cheist a dh’ iarr mi air na h-aoighean agam beachdachadh anns a ’phrògram podcast as ùire.
Tha Hammam Farah na eòlaiche-inntinn psychoanalytic agus na bhall de bhòrd Taigh Palestine ann an Toronto a rugadh ann an Gaza agus a tha fhathast ann an teaghlach. Tha Ariel Gold mar aon de na guthan as làidire agus as cumhachdaiche an aghaidh apartheid Israel anns a ’choimhearsnachd Iùdhach cruinneil. Tha fios aig an dithis aca barrachd mun sgìre na tha mi a ’dèanamh, agus bha mi air mo bheò-ghlacadh leis na freagairtean smaoineachail aca agus sinn a’ bruidhinn mun àrdachadh o chionn ghoirid ann an gluasad Kahanist an taobh dheis, eachdraidh fhada Hamas, na beachdan caochlaideach mu chòmhstri Israel-Palestine air feadh an t-saoghail, agus na rudan as urrainn dhuinn a dhèanamh gus feuchainn ri cuideachadh.
Is e seo an 25mh prògram den World BEYOND War podcast, agus bha e gu sònraichte duilich agus tòcail dhomh, oir bha mi a-riamh a ’faireachdainn fo bhuaidh mòr-thubaist cogaidh eadar Israel agus Palestine. Tha a ’mhòr-chuid de na tachartasan podcast againn a’ toirt a-steach beagan mhionaidean de dh ’òran, ach cha b’ urrainn dhomh ceòl a chuir ris an fhear seo. Dè an t-òran a chuireas an cèill an dòrainn a bhith a ’faicinn aghaidhean chloinne marbh, air am marbhadh ann an cogadh gun phuing gun chrìoch ann an sealladh? Chan eil freagairtean aig an t-saoghal dha na daoine a dh ’fhuiling ann an Gaza. Feumaidh an gluasad antiwar na freagairtean a lorg.
“Chan e rud a dh’ fhàs a-mach à cultar Palestine a th ’ann an Hamas. An dreuchd leantainneach le Israel, an casg-malairt, diùltadh còraichean fògarraich agus an leatrom leantainneach agus glanadh cinnidh. Cha do rinn an saoghal dad mu dheidhinn… tha fòirneart sam bith bho dhaoine a tha fo bhròn na chomharra, na chomharra air duilgheadas. ” - Hammam Farah
“Bidh Apartheid a’ dèanamh a leithid de dhìmeas agus ag adhbhrachadh seòrsa de leatrom a-staigh air na h-Iùdhaich cuideachd, agus bhithinn ag argamaid gu bheil sin mar phàirt de adhbhar a ’ghluasaid Kahanist agus na gluasadan as fhaide air falbh - agus Israel a bhith na stàit ethno-nàiseanta tha sin an aghaidh creideamh dha na h-Iùdhaich cuideachd. " - Ariel Gold
World BEYOND War Podcast air iTunes
World BEYOND War Podcast air Spotify
Freagairtean 3
Tha e soilleir gun deach uimhir ceàrr a dhèanamh thar 100 bliadhna is gu bheil e nas fhaide na bhith ga chur suas. A bheil neart inntinn gu leòr againn gus aithneachadh nach bi ceartas ann, ach a dh’ aindeoin sin faodaidh sinn coimhead ris an àm ri teachd agus faireachdainn gu bheil roghainn againn rudeigin math a dhèanamh an sin? Carson a dhol air adhart a’ peanasachadh? Carson a tha dragh ort dè na taobhan a b’ àbhaist dhuinn a bhith? An àite sin smaoinich air adhart ri earbsa a chèile agus os cionn a h-uile càil a bhith earbsach. An uairsin seall dè a ghabhadh a choileanadh! B’ e am Plana Marshall am builean adhartach as sònraichte a thàinig bhon Dàrna Cogadh. Carson nach do thabhainn Reagan agus Thatcher plana Marshall do Gorbachov nuair a thuit dùthchannan aonta Warsaw sìos, chan e dìreach barrachd NATO? Is e spiorad fialaidheachd le deagh rùn a tha a’ dèanamh àm ri teachd soilleir. Sin a tha sinn ag iarraidh, gu cinnteach?
“Tha fòirneart sam bith bho dhaoine fo bhròn na chomharra”
- Faodar an aon rud a ràdh mu Iùdhaich, a tha a’ fulang mìltean de bhliadhnaichean de shàrachadh genocidal. Mura h-eil WBW a’ càineadh fòirneart Hamas, tha thu nad bhuidheann de chealgairean.
Ged nach eil daoine beò airson mìltean de bhliadhnaichean cha toir e ach mionaidean airson dragh a chur air rannsachadh agus faighinn a-mach gu bheil WBW gu dearbh a’ gabhail bròn gun chrìoch airson a bhith a’ càineadh fòirneart eagraichte leis a h-uile duine, Palestineach nam measg. Leis gu bheil na bhios sinn a’ dèanamh cho do-chreidsinneach, tha sinn a’ faighinn tlachd bho bhith air an ainmeachadh gu meallta le luchd-taic DÀ taobh de dh’ iomadh còmhstri.