Tha Carraighean-cuimhne Cogaidh a 'Marbhadh Us

Beachdan air Carragh-cuimhne Lincoln, Cèitean 30, 2017

Le David Swanson, Feuch sinn Deamocrasaidh.

 

Tha Washington, DC, agus mòran den chòrr de na Stàitean Aonaichte, làn de charraighean cogaidh, le mòran eile gan togail agus gan dealbhadh. Bidh a ’mhòr-chuid a’ toirt glòir do chogaidhean. Chaidh mòran dhiubh an togail ann an cogaidhean nas fhaide air adhart agus bha iad a ’feuchainn ri dealbhan de chogaidhean a dh’ fhalbh gus leasachadh an-dràsta. Cha mhòr nach eil iad gu bhith a ’teagasg leasanan sam bith bho mhearachdan a chaidh a dhèanamh. Bidh a ’chuid as fheàrr dhiubh a’ caoidh gun caill cuid bheag dhiubh - am bloigh Ameireaganach - de luchd-fulaing nan cogaidhean.

Ach ma lorgas tu seo agus bailtean mòra na SA, bidh àm nas duilghe agad cuimhneachain a lorg airson murt-cinnidh no tràilleachd Ameireaga a Tuath no na daoine a chaidh a mharbhadh anns na Philippines no Laos no Cambodia no Vietnam no Iorac. Chan fhaic thu tòrr charraighean mun cuairt an seo do Arm a ’Bonus no Iomairt nan Daoine bochda. Càit a bheil eachdraidh strì nan sgaladairean no luchd-obrach no na suffragettes no na h-àrainneachd? Càit a bheil na sgrìobhadairean agus luchd-ealain againn? Carson nach eil ìomhaigh de Mark Twain ann an seo a ’gàireachdainn a thruas oirnn? Càite a bheil an cuimhneachan trì-mìle eilean gar toirt air falbh bho chumhachd niùclasach? Càit a bheil na carraighean do gach neach Sòbhieteach no SA, leithid Vasili Arkhipov, a chùm grèim air apocalypse niùclasach? Càit a bheil an cuimhneachan mòr cladhach a ’caoidh na riaghaltasan a chaidh a chur às agus an armachd agus an trèanadh airson luchd-marcachd fòirneil?

Ged a bhios mòran nàiseanan a ’togail cuimhne air na tha iad airson a chumail a-rithist, a bharrachd air na tha iad ag iarraidh aithris, tha na Stàitean Aonaichte a’ cuimseachadh gu mòr air cogaidhean agus gu mòr mu dheidhinn a bhith gan glòir. Agus tha fìor dhroch bhuaidh aig Veterans For Peace air an aithris sin agus bidh e a ’toirt air cuid de dhaoine smaoineachadh.

Chan eil còrr air 99.9% den eachdraidh againn air a chuimhneachadh ann am marmor. Agus nuair a dh ’iarras sinn gur e sin, tha sinn gu h-àbhaisteach a’ gàireachdainn. Ach ma tha thu an dùil carragh a thoirt air falbh gu coitcheann Co-chomann ann am baile mòr sna SA, a bheil fios agad dè an fhreagairt as cumanta? Tha iad a ’casaid dhut gu bheil thu an aghaidh eachdraidh, gu bheil thu airson an àm a chaidh seachad a sgrios. Tha seo a ’tighinn a-mach à tuigse mun àm a dh'fhalbh mar thoradh air cogaidhean gu lèir.

Ann an New Orleans, tha iad dìreach air an carraighean cogaidh Co-cheangail a thoirt sìos, a chaidh a thogail gus àrd-riaghladh geal a thoirt air adhart. Anns a ’bhaile agam de Charlottesville, Virginia, tha am baile air bhòtadh gus ìomhaigh Robert E. Lee a thoirt sìos. Ach tha sinn air a dhol an aghaidh lagh Virginia a tha a ’cumail a-mach a bhith a’ toirt a-steach carragh-cuimhne cogaidh sam bith. Chan eil lagh ann, cho fad 's as aithne dhomh, an àite sam bith air an talamh a tha a ’cuir casg air a bhith a’ gabhail a-steach carragh sìthe sam bith. Cha mhòr nach robh e cho cruaidh a bhith a ’faighinn a leithid de lagh a bhiodh a’ faighinn a-mach mu charraighean sìthe mun cuairt an seo gus beachdachadh air a bhith a ’dol sìos. Chan eil mi a ’cunntadh togail ar càirdean faisg air seo aig Institiùd Shìth na SA, a dh’ fheumas ma sgaoil ann am bliadhna às aonais a bhith an aghaidh cogadh na SA.

Ach carson nach bu chòir carraighean sìthe a bhith againn? Ma bha an Ruis agus na Stàitean Aonaichte an sàs ann a bhith a ’cuimhneachadh an Cogadh Fuar ann am Washington agus Moscow, nach biodh sin na chuideachadh gus an Cogadh Fuar ùr a chumail sìos? Nan robh sinn a ’togail carragh-cuimhne airson casg, thairis air na bliadhnaichean mu dheireadh, air ionnsaigh bho na SA air Iran, an robh ionnsaigh mar sin san àm ri teachd nas dualtaiche no nas buailtiche? Nam biodh carragh-cuimhne ann airson an Kellogg-Briand Pact agus an gluasad Outlawry air a ’Mall, am biodh cuid de luchd-turais ag ionnsachadh mun bheatha a bha ann agus dè a chuir iad às a chèile? Am biodh na Gnàthasan Geneva air an cur às a dhreuchd mar rud cunnartach nam faiceadh luchd-dealbhaidh a ’chogaidh na Cunnartan Geneva a-mach na h-uinneig aca?

A bharrachd air cion charraighean airson aontaidhean sìthe agus soirbheachas dì-armachadh, far a bheil na carraighean don chòrr de bheatha an duine taobh a-muigh cogadh? Ann an comann teann, bhiodh na cuimhneachain cogaidh na aon eisimpleir beag de mhòran seòrsa de chuimhneachain poblach, agus far an robh iad a ’seasamh, bhiodh iad a’ caoidh, cha ghlòrmhor iad, agus a ’caoidh na h-uile neach-fulaing.

Tha Tùr Clag-cuimhneachaidh Claidheimh gu Plowshares na eisimpleir de na bu chòir dhuinn a bhith a ’dèanamh mar chomann-shòisealta. Tha Veterans For Peace mar eisimpleir de na bu chòir dhuinn a bhith a ’dèanamh mar chomann-shòisealta. Cuir a-steach ar mearachdan. Cuir luach air gach beatha. Leasachadh air na cleachdaidhean againn. Misneach onarach nuair a tha e air a chur còmhla le moraltachd. Agus tha e ag aithneachadh seann shaighdearan le bhith a ’cruthachadh barrachd shaighdearan.

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith