Is e tubaist a th ’ann an cogadh, chan e geama

Le Pete Shimazaki Doktor agus Ann Wright, Beul Sìobhalta Honolulu, Sultain 6, 2020

Mar bhuill de Seann shaighdearan airson Sìth, buidheann de sheann shaighdearan agus luchd-taic armachd na SA a tha a ’tagradh airson sìth, cha b’ urrainn dhuinn tuilleadh aontachadh ris an artaigil 14 Lùnastal Civil Beat “Carson a bu chòir do shaighdearan a bhith a’ cluich gheamannan le chèile ” le neach-obrach Roinn an Dìon aig Ionad Sgrùdaidhean Tèarainteachd Àisia-Pacific agus cunnradair DoD RAND.

Tha geamannan airson spòrs far am bi luchd-dùbhlain beachd-bharail a ’dèanamh an dìcheall a bhith a’ coileanadh nas fheàrr na a chèile airson buannaiche gun chall beatha.

Tha cogadh air an làimh eile na mhòr-thubaist a chaidh a chruthachadh le fàilligeadh ceannardas còmhstrithean fhuasgladh gu dòigheil, agus gu tric a ’toirt a-mach an fheadhainn as miosa ann an luchd-dùbhlain tron ​​amas a bhith a’ sgrios a chèile; is ann ainneamh a bheir e buannaichean sam bith.

Bidh ùghdaran an artaigil a ’cleachdadh eisimpleir de stiùirichean armachd bho dhùthchannan eadar-dhealaichte a’ co-obrachadh timcheall air èiginn beachd-bharail eadar-nàiseanta, air a mheas mar eacarsaich buannachdail gus ullachadh airson èiginn san àm ri teachd.

Ach, is e eòlas beò an dà chuid saighdearan agus sìobhaltaich cogaidhean an-dè agus an-diugh gu bheil cogadh fhèin mar aon de na cunnartan as marbhtach do bhith ann an duine, le cuid 160 millean neach air a mheas a bhith air a mharbhadh ann an cogaidhean air feadh dìreach an 20mh linn. Le àrdachadh theicneòlasan cogaidh, tha sìobhaltaich air a bhith a ’dèanamh suas barrachd mòr-chuid de leòintich ann an còmhstri armachd bhon Dàrna Cogadh.

Tha e duilich a ràdh gu bheil cogadh airson daoine a dhìon nuair a tha cogadh an latha an-diugh ainmeil airson marbhadh gun lethbhreith, ged a bhios e gu tric air a shìoladh tro na meadhanan malairteach agus air a mhì-chleachdadh leis an riaghaltas agus oifigearan armachd mar “mhilleadh co-thaobhach.”

Is e aon argamaid ann an “Carson a bu chòir do mhìltean armachd a bhith a’ cluich gheamannan ”sàbhaladh beatha a dh’ fhaodadh a bhith ann tro cho-obrachadh eadar-nàiseanta aig àm mòr-thubaistean nàdurrach. Tha an sealladh geàrr-fhradharcach seo a ’coimhead thairis air a’ chogadh mòr-thubaist ann fhèin, leis an àireamh de bheatha air chall tro phrìomh obair an airm, gun a bhith a ’toirt iomradh air a’ bhuil gun dùil de chaitheamh armailteach bliadhnail de $ 1.822 billean a bhios a ’gluasad ghoireasan air falbh bho fheumalachdan sòisealta.

Tha seo a ’soilleireachadh gu bheil bagairtean ann far a bheil ionadan armachd gu sàbhailteachd poblach agus slànachadhh mar thoradh air ath-dhìoladh agus cunnartan àrainneachd a tha a ’leudachadh gu sgaoileadh pandemics mar a ’chnatan mhòr 1918 agus COVID-19.

Toraidhean adhartach dha chèile?

Is e beachd eile anns a ’bheachd catharra sin gu bheil co-obrachadh na SA le dùthchannan eile a’ toirt a-mach builean a tha deimhinneach dha chèile, a ’cleachdadh trèanadh agus eacarsaichean na SA anns na Philippines le Geàrd Nàiseanta Hawaii mar eisimpleir. Ach, cha do dh ’aithnich na h-ùghdaran cò dìreach a bha armachd na SA a’ comasachadh: tha àrd-cheannard gnàthach Philippines air a bhith air a dhìteadh air feadh na cruinne airson a bhith a ’briseadh chòraichean daonna bunaiteach, is dòcha le tabhartas bho leithid de thrèanadh agus taic armachd na SA.

Tha ùghdaran “Militaries Should Play Games” ag ràdh nuair a bhios na SA a ’co-òrdanachadh le dùthchannan eile - ag ainmeachadh eacarsaichean armailteach dà-bhliadhnail RIMPAC de suas ri 25 dùthaich ann an
Hawaii - is fhiach cuimhneachadh gu bheil eacarsaich farsaing, ioma-nàiseanta a ’conaltradh cumhachd eadar-nàiseanta, ach tha 170 dùthaich eile nach d’ fhuair cuireadh pàirt a ghabhail. Mura b ’e na SA a-mhàin a chuir cuibhreann den lùth agus na goireasan aca gu dioplòmasaidh a bhios iad a’ dèanamh ann a bhith ag ullachadh airson cogaidhean, is dòcha nach biodh feum aca air smachd milleadh armachd cho cosgail mar thoradh air buaireadh poilitigeach sa chiad àite?

Tha luach anns a ’phuing gu bheil feum air barrachd co-obrachadh eadar-nàiseanta - ach chan e obair an airm le dealbhadh a bhith a’ co-obrachadh ach a bhith a ’cur às dha às deidh poilitigs a bhith truaillte no a’ fàiligeadh, mar a bhith a ’cleachdadh tuagh airson obair-lannsa. Tha dìreach beagan eisimpleirean gnàthach de chòmhstri a tha air tarraing air adhart - Afganastan, Syria agus na Koreas - nan eisimpleirean air mar as ann ainneamh a bhios militaries a ’fuasgladh còmhstri poilitigeach, agus ma bhios dad a’ lughdachadh teannachadh roinneil, a ’cuir às do eaconamaidhean agus a’ radaigeachd ceannairc air gach taobh.

Ciamar as urrainn argamaid airson co-obrachadh eadar-nàiseanta tro cho-thrèanadh armachd a dhèanamh le targaid a ’cleachdadh naomh Poca ann an solas an uachdranas connspaideach eadar Rìoghachd Hawaii agus ìmpireachd na SA?

Ciamar as urrainn dha aon a bhith a ’bagairt no a’ sgrios stòrasan nàdarra deatamach dhaoine agus a ’tagradh aig an aon àm airson beatha an fhearainn a dhìon?

Smaoinich gu bheil armachd na SA a ’bagairt prìomh uisgeachan Hawaii agus Oahu eileanan, ach tha comas aig Cabhlach na SA seo a dhèanamh mar “tèarainteachd.”

Neo-eisimeileachd Ameireaganach o chionn ghoirid chaidh a sparradh air muinntir Hawaii nuair a chaidh luchd-còmhnaidh nan eilean agus luchd-tadhail òrdachadh mar thoradh air COVID-19 gu fèin-cuarantine airson 14 latha - ach a-mhàin buill seirbheis armachd agus an luchd-eisimeil. Mar a dh ’èirich cùisean COVID-19, bha aig luchd-eisimeil armachd ri òrdughan cuarantain stàite a leantainn, ach tha luchd-obrach armachd na SA a’ leantainn air adhart a ’leantainn seata inbhean eadar-dhealaichte seach a’ mhòr-shluagh a dh ’aindeoin dìmeas soilleir a’ bhìoras airson dealachadh a dhèanamh eadar beatha armachd agus sìobhalta.

Le faisg air 800 goireasan armachd air feadh an t-saoghail, chan urrainn dha na SA a bhith an sàs ann an togail sìth. Gu dachaigheil, tha siostam poileis na SA air a bhith ana-cainteach agus briste. San aon dòigh, tha suidheachadh na SA mar “cop an t-saoghail” air dearbhadh mar an ceudna daor, neo-chunntachail agus neo-èifeachdach airson sìth eadar-nàiseanta.

Tha ùghdaran “Carson a bu chòir do mhìleatan a bhith a’ cluich gheamannan ”a’ toirt taic do dh ’eacarsaichean còmhla RIMPAC gu samhlachail mar“ gualainn gu gualainn, ach 6 troighean bho chèile. ” Tha e mì-mhodhail a bhith a ’seachnadh nam milleanan a chaidh“ a thiodhlacadh 6 troighean fo, ”mar sin a bhruidhinn, mar thoradh dìreach agus neo-dhìreach air armailteachd, an creideas ann an àrd-cheannas armachd gus fuasgladh fhaighinn air duilgheadasan sòisealta agus eaconamach.

Defund militarism agus tasgadh ann an luchd-sìthe ma tha fuasgladh còmhstri dha-rìribh na amas. Stad a bhith a ’caitheamh airgead air“ geamannan. ”

Bhòt Seann Shaighdearan airson Sìth o chionn ghoirid airson rùintean gu sònraichte RIMPAC agus Tancaichean Connaidh Cabhlach Red Hill aig a ’Cho-chruinneachadh Bhliadhnail 2020 aca.