Air an 8th An t-Iuchar 2014, ri linn a ’ghuin luachaidh ann an Ramadan, thòisich riaghaltas Israel a-rithist a’ ionnsaigh ionnsaigh armailteach air muinntir Gaza. Mun 4th aon latha, bha iad air 105 Palestinians a mharbhadh mar-thà, a ’gabhail a-steach clann 23 co-dhiù.
Chaidh na saor-thoilich ann an Afghanistan a-mach air sràidean Kabul dìreach mus robh ùine ann a bhith a ’briseadh luath. Bha iad a ’co-roinn cinn-latha còmhla ris na daoine air na sràidean, ann an dlùth-cheangal ris na Palestinians agus na h-Israelich a bhith air am marbhadh leis na bomaichean agus na rocaidean a chaidh a leigeil às agus a losgadh leis na riaghaltasan aca.
Le bhith a ’roinn biadh, bidh sinn a’ cur an aghaidh cogadh
.
Cogadh gu Gaza ann an Gaza agus Afganastan!
Roinn biadh, cuir an aghaidh cogadh.
Chan e a-mhàin gu bheil sinn sgìth
le bomaichean dèante le daoine,
tha sinn feargach leis na riaghaltasan
bhios gan tuiteam.
Tha an t-eagal oirnn
chan ann de am milleadh fhèin,
ach an cuid truaillidh,
agus a bhith furasta gabhail ris.
Tha sinn air a ’chlann a chall
& luchd-gràidh
gu neo-thruacanta.
Am measg na spreadhaidhean
ar n-anaman,
tha na màthraichean againn fhathast
▪ cùm an luchd-taic mun cuairt
ar dachaighean a ’caoineadh,
dìreach mar sin gus biadh a thoirt dhuinn
às dèidh an luath.
Sin e!
Sin an seasamh againn nan aghaidh
cogaidhean brosnachail,
sin nuair a bhios iad a ’marbhadh,
chan urrainn dhaibh stad a chuir oirnn
bho bhith a ’roinn ar biadh.
Is iadsan na dhà
marbh mar-thà,
na h-ìmpirean
gun aodach,
ach buill-airm teann
an adorn sin
crùintean deas-ghnàthach, \ t
eil an t-eagal air an fhuamhaire
gaol.
Tha iad dall don t-saoghal as fheàrr
anns am bheil an cumhachd aca
agus airgead 'haram'
a ’coimhead às an dèidh
air na sràidean,
agus anns an aran againn.
Roinn biadh, cuir an aghaidh cogadh
Chan eil! gus cogadh ann an Gaza agus Afganastan.
