Le David Swanson, World BEYOND War, Cèitean 18, 2022
Bidh mi tric a’ foillseachadh lèirmheas air leabhar o chionn ghoirid agus a’ cur a liosta de leabhraichean o chionn ghoirid a’ tagradh cuir às do chogadh. Tha mi air aon leabhar bho na 1990n a chuir air an liosta sin, a tha air dhòigh eile san 21mh linn. Is e an adhbhar nach do chuir mi a-steach leabhraichean bho na 1920n is 1930n cho mòr sa bhiodh e.
'S e aon de na leabhraichean a rachadh air an liosta sin na 1935n Carson a dh'fheumas cogaidhean sgur le Carrie Chapman Catt, A' Bh-ph Franklin D. Roosevelt (tha mi creidsinn gu robh e soilleir gu robh i pòsta aig a' Cheann-suidhe na b' àirde na iomradh air a h-ainm fhèin), Sìne Addams, agus seachdnar luchd-iomairt boireannaich eile airson diofar adhbharan.
Gun fhios don leughadair neo-chiontach, bha Catt air argamaid a cheart cho deasbaireachd airson sìth ron Chogadh Mhòr agus an uairsin thug e taic don Chiad Chogadh Mòr, ach cha robh Eleanor Roosevelt air mòran a dhèanamh gus a dhol an aghaidh a’ Chiad Chogaidh. Cha bhiodh gin de na 10 ùghdaran, ach a-mhàin Florence Allen, a dh’ aindeoin ceumannan èiginneach san leabhar seo gus casg a chuir air an Dàrna Cogadh, a dh’ aindeoin a bhith ga ro-innse agus ag argamaid na aghaidh le fìor mhearachd agus èiginn ann an 1935, na aghaidh nuair a thàinig e. Bhiodh fear dhiubh, Emily Newell Blair, a’ dol a dh’ obair air propaganda airson Roinn a’ Chogaidh aig àm an Dàrna Cogaidh às deidh dha cùis chumhachdach a dhèanamh san leabhar seo an-aghaidh a’ bheachd bhreugach gum faodadh cogadh sam bith a bhith dìonach no fìreanach.
Mar sin, ciamar a bheir sinn aire dha sgrìobhadairean mar sin? Seo dìreach mar a chaidh beanntan gliocas a thàinig a-mach às na bliadhnaichean as sìtheile de chultar nan SA a thiodhlacadh. Is e seo aon adhbhar a dh’ fheumas sinn ionnsachadh fàg an Dàrna Cogadh. Is e am prìomh fhreagairt gu bheil sinn a’ toirt aire dha-rìribh dha na h-argamaidean sin, chan ann le bhith a’ cur nan daoine a rinn iad air peadalan ach le bhith a’ leughadh nan leabhraichean agus a’ beachdachadh orra a rèir am airidheachd.
Tha luchd-tagraidh sìthe nan 1930n gu tric air am mealladh mar luchd-dèanamh naive gun mhothachadh sam bith air an fhìor shaoghal cruaidh, daoine a bha a’ smaoineachadh gun cuireadh Aonta Kellogg-Briand crìoch draoidheil air a h-uile cogadh. Ach cha do smaoinich na daoine sin, a bha air uairean gun chrìoch a chuir a-steach gus Aonta Kellogg-Briand a chruthachadh, airson diog gun deach a dhèanamh. Bha iad ag argamaid anns an leabhar seo gum feumadh stad a chuir air an rèis armachd agus an siostam cogaidh a thoirt às a chèile. Bha iad a’ creidsinn gur e dìreach cuir às do armailteachd a chuireadh stad air cogaidhean.
Is iad sin cuideachd na daoine a chuir cuideam air agus ron Dàrna Cogadh air riaghaltasan na SA agus Bhreatainn, gun soirbheachadh, gabhail ri àireamhan mòra de dh’ fhògarraich Iùdhach seach leigeil leotha a bhith air am marbhadh. B’ e an adhbhar air an robh cuid den luchd-iomairt seo a’ strì aig àm a’ chogaidh gu bhith, beagan bhliadhnaichean às deidh don chogadh crìochnachadh, na adhbhar gun robh propaganda às deidh a’ chogaidh a’ leigeil orra gun robh an cogadh mu dheidhinn.
Is iad sin cuideachd na daoine a rinn caismeachd agus a sheall airson bliadhnaichean an-aghaidh rèis nan armachd le agus mean air mhean togail suas gu cogadh an aghaidh Iapan, rudeigin a dh’ innseas a h-uile oileanach math às na SA nach do thachair a-riamh, leis gun do chuir na Stàitean Aonaichte neo-chiontach iongnadh air le ionnsaigh a-mach à a speur gorm soilleir. Mar sin, tha mi a’ toirt aire dha-rìribh do sgrìobhaidhean luchd-iomairt sìthe bho na 1930n. Rinn iad tàmailteach air cogadh agus rinn iad tàire air sìth. Chuir an Dàrna Cogadh crìoch air sin uile, ach dè nach do chrìochnaich e?
Anns an leabhar seo tha sinn a 'leughadh mu dheidhinn uabhasan ùra a' Chiad Chogaidh: bàtaichean-aigeil, tancaichean, plèanaichean agus puinnseanan. Tha sinn a’ faicinn an tuigse gun robh a bhith a’ bruidhinn mu chogaidhean a dh’ fhalbh agus a’ chogadh as ùire seo mar eisimpleirean den aon ghnè meallta. Faodaidh sinn a-nis, gu dearbh, coimhead air uabhasan ùra an Dàrna Cogaidh agus na ceudan de chogaidhean a lean e: nukes, urchraichean, drones, agus a’ bhuaidh uamhasach a tha a-nis air sìobhaltaich agus an àrainneachd nàdarrach, agus ceasnachadh an e dà chogadh mhòr a th’ anns an dà chogadh mhòr. eisimpleirean den aon rud idir, co-dhiù am bu chòir beachdachadh air an dàrna cuid san aon roinn ri cogadh an-diugh, agus co-dhiù a tha an cleachdadh a bhith a’ smaoineachadh mu chogadh ann an teirmean ron Chogadh Mhòr a’ mairsinn a-mach à aineolas no mealladh toileach.
Bidh na h-ùghdaran sin a’ dèanamh cùis an aghaidh stèidheachadh cogaidh airson na nì e gus fuath agus propaganda a chruthachadh, airson a’ bhuaidh a bheir e air moraltachd. Chuir iad a-mach cùis gum bi cogaidhean a’ briodadh barrachd chogaidhean, a’ toirt a-steach cogadh Franco-Prussian ann an 1870 a’ gintinn Cùmhnant tubaisteach Versailles às deidh a’ Chiad Chogaidh. Bidh iad cuideachd a’ dèanamh cùis gun do dh’ adhbhraich an Dàrna Cogadh Mòr an Ìsleachadh Mòr - beachd iongantach don mhòr-chuid de dh’ oileanaich na SA, agus innsidh a h-uile duine dhut gun do chuir WWII crìoch air an Ìsleachadh Mòr.
Airson a pàirt, tha Eleanor Roosevelt, anns an leabhar seo, a’ dèanamh cùise gum bu chòir cogadh a thoirt gu crìch leis gu robh creideas ann am buidsichean agus ann an cleachdadh duling air a thighinn gu crìch. An urrainn dhut dìreach smaoineachadh air an sgaradh-pòsaidh meallta agus sa bhad a leanadh com-pàirtiche neach-poilitigs Ameireaganach sam bith a’ dèanamh aithris mar sin an-diugh? Aig a’ cheann thall, ’s e seo a’ chiad adhbhar airson sgrìobhaidhean a leughadh bho àm eadar-dhealaichte: gus ionnsachadh dè bha e uamhasach ceadaichte a ràdh.
