le Susan Glasser, Samhain 13, 2017
bho Politico
“Tha iad ag iarraidh faighinn a-mach a bheil e craicte,” thuirt Suzanne DiMaggio, “no ma tha seo ach gnìomh.”
Is iad “Oifigearan” à Korea a-Tuath. Agus is e “e” Dòmhnall Trump. Ceithir uairean thar na bliadhna a chaidh seachad, ann an Geneva, Pyongyang, Oslo agus Moscow, tha DiMaggio air coinneachadh gu dìomhair le Koreans a Tuath gus bruidhinn mu phrògram niùclasach na dùthcha. Ach dè tha iad dha-rìribh ag iarraidh bruidhinn mu dheidhinn, thuirt DiMaggio ann an agallamh farsaing ùr airson The Global Politico, gur e ceann-suidhe so-ghaisgeach Ameireaga a th ’ann.
Tha na Koreans a Tuath air iarraidh oirre chan e a-mhàin ma tha Trump is nuts, thuirt DiMaggio, ach dè agus ciamar a smaoinicheas iad air a h-uile càil bho bhith a ’briseadh sìos a chuir dhan Rùnaire Stàite Rex Tillerson gu bhith a’ toirt comhairle sònraichte do rannsachadh Robert Mueller mu bhith a ’toirt buaidh air an Ruis.
“Tha iad dha-rìribh ag iarraidh faighinn a-mach dè a tha a’ tachairt aig a ’gheama mu dheireadh,” thuirt DiMaggio, sgoilear ann an Ameireagaidh Nuadh a tha an sàs ann a bhith a ’bruidhinn ri rèiseanan bradarach agus a chuir seachad an dà bhliadhna a chaidh seachad anns na còmhraidhean dìomhair seo leis na Koreans a Tuath. Tha i den bheachd gu robh iad deiseil às deidh taghadh iongnadh Trump gus cuairt ùr a thoirt air còmhraidhean oifigeil leis na SA gus am biodh iad a ’briseadh às an dèidh na buill-airm niùclasach aca - ach gun robh Trump a’ lughdachadh agus a ’reothadh Twitter mar a bhith a’ toirt seachad “goirid agus geir” bho Korea a-Tuath. Dh'fhaodte gun cuir Kim Jong Un an roghainn sin an cèill. “Bidh iad a’ leantainn na naidheachdan gu dlùth; bidh iad a ’coimhead CNN 24 / 7; leugh iad na clòithtean agus rudan eile. ”
Am measg chùisean a thog na Koreans a Tuath rithe sna mìosan a chaidh seachad, thuirt DiMaggio, gun robh a h-uile rud bho tweet Trump a ’ìmpidh air Tillerson stad a thoirt air dioplomaidh le Korea a-Tuath (“ An e deagh chop / droch chop a tha seo a tha e a ’dèanamh le Tillerson?”) Gu Co-dhùnadh Trump an tuiteam seo gus mealladh air Iran a bhith a ’gèilleadh ris a’ aonta niuclasach a chaidh a dhèanamh leis an fheadhainn a bha ann roimhe, Barack Obama. A rèir sin, thuirt DiMaggio, “tha e air comharra shoilleir a chuir gu na Koreans a Tuath: Carson a bu chòir dhaibh a dhol a-steach gu aonta thugainn, mura h-eil sinn a’ dol a chumail ris? ”
“Tha iad a’ ceasnachadh a dhroch ghiùlan, agus a dhuilgheadasan mòra an seo aig an taigh, leis an sgrùdadh air a dhèanamh le Robert Mueller, agus tha iad ag iarraidh, 'Carson a bu chòir dhuinn barganachadh le rianachd Trump, nuair nach bi Dòmhnall Trump na cheann-suidhe fada nas fhaide? ? ”“
***
Airson bliadhnaichean, DiMaggio agus Joel Wit, a thionndaidh neach-dioplòmasach Ameireaganach bho chionn fhada, sgoilear aig Oilthigh Johns Hopkins a stèidhich làrach-lìn cumhachdach Korea a-Tuath 38North, air coinneachadh gu sàmhach le Koreans a-Tuath gus bruidhinn mu phrògram niùclasach na dùthcha. San àm a dh'fhalbh, cha mhòr gun do dh ’aidich iad na còmhraidhean, pàirt de chòmhradh“ Track 2 ”a tha air loidhne a chumail fosgailte don deachdaireachd iomallach, eadhon nuair nach robh an dà riaghaltas gu h-oifigeil air teirmean labhairt.
Ach bha sin ro Trump.
Anns na coinneamhan aca leis na North Koreans bho chaidh Trump a thaghadh, bha DiMaggio agus Wit a ’coimhead air an eagal agus an troimh-chèile a bha a’ sìor fhàs mar chiad chuairt às deidh don deuchainn taghaidh taobh a-muigh an deasbaid a rinn na SA a thaobh còmhraidhean niùclasach ùr a thighinn gu fulangas Trumpian ann an gairm ainmean, ath-aithris agus buaidh armailteach. . A-nis tha i fhèin agus Wit a ’bruidhinn a-mach ged a bha iad gu math mì-thoilichte fiù a bhith ag aideachadh coinneamhan à Korea a-Tuath, ag innse mu dheidhinn o chionn ghoirid New York Times op-ed agus a ’toirt seachad mion-fhiosrachadh ùr ann am prògram na seachdain seo den Global Podico podcast. “Mar as trice cha bhith mi a’ bruidhinn mu mo obair 'Track 2' ann an dòigh phoblach, ”thuirt DiMaggio. “Ach tha iad sin fada bho àm àbhaisteach.”
Tha an cunntas aca a ’tighinn gu ìre nach eil cho cruaidh sa chàs thorrach le Korea a-Tuath, le Trump a’ cuairt turas 12-latha Àis às deidh dhaibh comharran troimh-a-chèile is connspaideach a chuir. Bha an ceann-suidhe an toiseach a ’smaoineachadh gum biodh dòigh-obrach neo-chaochlaideach air an turas, a’ moladh gum biodh fosgailteachd ùr ann do chòmhraidhean mar dhòigh air faighinn a-mach às an droch-chumhachd niùclasach, a ’toirt seachad òraid làidir ann an Seoul mu na còraichean daonna aig Korea a-Tuath, agus a’ cur cuideam air na Sìonaich ann am Beijing gus cumanta a dhèanamh. adhbhrachadh leis na SA air smachd-bhannan ceum air adhart an aghaidh siostam Cèin Chanas rin taobh.
Ach fiù mus deach stad a chuir air am Manila, bha Trump air ais ann an cogadh fhaclan le Kim a bha a ’coimhead gu robh iad a’ briseadh an ùmhlachd le sgrìoban an turais. Ged nach robh freagairt deimhinnte aig DiMaggio agus Wit dha na Koreans a Tuath nuair a bha iad air faighneachd an robh Trump craicte, bha e soilleir gun tàinig na Koreans a-steach gu co-dhùnadh. A ’freagairt ri òraid Troul aig Seoul, ghairm meadhanan stàite Korea a-Tuath“ seann duine sgìth ”a bha a’ feuchainn ri cogadh niùclasach a thòiseachadh. Thug e rabhadh seachad gun robh na h-Stàitean Aonaichte an aghaidh “mòran de chasg” mura deidheadh stad a chur air Trump agus gum fàgadh ea “phoileasaidh nàimhdeil.”
Bha Trump, 71, a ’coimhead nas mire aig an ionnsaigh air an aois aige na bha e. A ’dol an cois aithrisean gu faiceallach a chuid chomhairlichean, chuir e a dh’ fhaireachdainn air ais mu dheidhinn a bhith air a ghairm seann, agus e a ’seasamh, ma dh’ fhaodadh e bhith mar charaid, a bhith na “charaid” dha Kim agus a ’dearbhadh gu co-dhiù nach robh. ris an canar an deachdaire òg rotund “goirid agus reamhar.”
Fiù 's mus robh an iomlaid sin, dh'innis DiMaggio agus Wit dhomh gun do chuir Trump a ’choire air an luchd-gleidhidh nan North Koreans agus an stiùiriche aca ann an teirmean neo-àbhaisteach pearsanta riaghailt de riaghailt Àir. 1 de na tha riaghaltas na SA air ionnsachadh thairis air na bliadhnaichean mu eadar-obrachadh leis na Koreans a Tuath:“ Ge bith dè a nì thu , na seulaibh an duine seo gu pearsanta, ”mar a chuir DiMaggio ris.
Gu dearbh, tha a ’ghairm ainm a’ toirt aithris a-rithist air innleachd Ameireaganach a tha air cùl-taic a chuir ri stiùirichean Cèin a bha ann roimhe. “Tha am beachd gu bheil an rianachd - agus gu h-àraid an Ceann-suidhe Trump — gu bheil bagairtean a tha a’ dol suas gu bhith a ’toirt air na Koreans a Tuath a bhith nas sùbailte, ceàrr. Chan eil bagairtean a bharrachd a ’dèanamh ach na cuirp Koreans a-Tuath nas sùbailte,” thuirt Wit. “Le bhith gun stad gu cruaidh,“ thuirt e às dèidh sin, “tha e na mhearachd mòr, oir faodaidh na Koreans a-Tuath a bhith cruaidh mar ìnean fhèin, agus dhaibhsan, tha a bhith lag mar toirt fèin-mharbhadh.”
Ach tha Trump a-rithist air a dhol a-steach airson òraid chruaidh co-dhiù. Am bi e gu diofar? An dèidh na h-uile, tha ceannardan nan SA air a bhith a ’feuchainn agus a’ fàilligeadh stad a chur air Kim, a athair agus a sheanair airson còrr is dà fhichead bliadhna bho bhith a ’dèanamh cumhachd-crèadha do Rubha Chòrn.
Fhathast, anns an agallamh, thug DiMaggio agus Wit cunntas air na tha iad den bheachd a tha a ’coimhead às leth nan Koreans a Tuath gus a dhol an sàs ann an còmhraidhean ùra leis an Trump a tha a’ tighinn a-steach, roghainn nach biodh iad a-nis ri fhaotainn tuilleadh. “Is e an t-uallach a th’ orm gu bheil an uinneag chaol a dh ’fhosgail mi, a tha a’ creidsinn, airson a bhith a ’cumail òraidean a’ tighinn gu crìch mean air mhean, ”thuirt DiMaggio.
Anns na beagan sheachdainnean a dh ’fhalbh, tha Wit air a’ chuir a-mach ùmhlachd ann an còmhstri armailteach aig 40 sa cheud, agus tha seann Stiùiriche CIA, John Brennan, air measadh a dhèanamh orra aig 25 sa cheud le comharran a thaobh a bhith ag àrdachadh gnìomhachd armachd na SA a dh ’fhaodadh a bhith iomagaineach bho eòlaichean gu bhith a’ deasbad Coirea. “Chan e na gluasadan armailteach fhèin a tha ann,” thuirt Abraham Denmark, a bha na leas-rùnaire dìon airson an Àisia an Ear fo Obama. “Is ann nuair a thèid an cur ri chèile leis an reataic bhochd seo. Sin nuair a thòisicheas mi a ’iomagain mun chomas a tha ann airson mì-thuigsinn - agus còmhstri dha-rìribh.”
***
Cha robh aige ri seo a dhèanamh, a rèir DiMaggio agus Wit.
Gu dearbh, dh'aontaich na Koreans a Tuath le Trump gun do shoirbhich le poileasaidh Obama a thaobh “foighidinn ro-innleachdail” - gu cudromach, a ’feitheamh orra stad a dhèanamh orra. “Tràth glè thràth, thuirt na Koreans a Tuath gun robh iad a’ faicinn rianachd ùr mar thoiseach-tòiseachaidh ùr, ”thuirt DiMaggio. “Bha an dàimh le rianachd Obama air a dhol cho sòghail, gu sònraichte às deidh dha na SA cead a thoirt do Kim Jong Un gu pearsanta. Thug sin buaidh mhòr air an dàimh a-mach às an uisge. ”
Dh'aontaich Wit, ged nach d ’fhaodadh e cus aire a thoirt dha aig an àm, gun do dh’ lìon rianachd Obama mearachd air Kim nuair a fhuair e àite athair ann an 2010, agus gun do lean e ri òraidean niùclasach ùra roimhe sin a bhiodh a ’cumail na Koreans a Tuath nas fhaide air falbh bho bhith a’ faighinn cumhachd niùclasach. urchraichean ballistic eadar-eadar-nàiseanta, as urrainn a dhol gu mòr-thìr na SA, adhartas mòr a tha iad a ’dèanamh a-nis. Tha dòigh-obrach Obama, Wit ag ràdh, a-nis mar “mearachd mhòr.”
Le cho dlùth sa tha Coirea a Tuath gus an t-adhartas sin a thoirt a-mach, tha luchd-amhairc Korea a-Tuath air an roinn mar a dh ’fhaodar gluasad a-mach bho Korea a-Tuath aig toiseach rianachd Trump agus tha mòran dragh air gu bheil sgioba Trump, le Tillerson lagaichte agus corpa dioplòmasach air a lagachadh, diombach. (chan eil barrachd air dà oifigear SA a tha ann an-dràsta, thuirt Wit, a tha fiù air coinneachadh ri Koreans a Tuath), nach urrainn dhaibh a dhol an sàs ann an còmhraidhean niùclasach ciallach co-dhiù.
Ach dh'iarr DiMaggio san agallamh gur e dòigh-obrach dha-rìribh a bh ’ann.
“Stèidhichte air na còmhraidhean aca dìreach an dèidh dha a bhith air a chuir air chois, nuair a shiubhail mi gu Pyongyang gus an coinneachadh, bha iad gu math soilleir gur e toiseach ùr a bhiodh an seo,” thuirt i. “Gu cinnteach, cha robh draghan sam bith orra gum biodh cùisean furasta, ach tha mi den bheachd gun robh iad deònach co-dhiù beachdachadh air òraidean leis na Stàitean Aonaichte gun ro-chùmhnantan aig an àm sin.”
Chaidh an aon tairgse sin, a thuirt i, a thoirt gu àrd-mhinistear Roinn na Stàite airson Korea a-Tuath, Iòsaph Yun, ann an coinneamhan a bhris i, agus tha i den bheachd gun robh e fhathast comasach beagan sheachdainean air ais, nuair a choinnich i ri àrd-dioplòmas à Korea a-steach ann am Moscow. “Dh'fhàg i an doras fosgailte airson bruidhinn ris na Stàitean Aonaichte,” thuirt DiMaggio. “Bha beachdan aice air dè dh’ a dh'fheumadh tachairt gus an tachair sin, ach b 'e fosgladh cumhang a bh ’ann, agus tha mi a’ smaoineachadh gur e sin an dòigh air am bu chòir dhuinn a mhìneachadh. ”
An uairsin, a-rithist, chuir an coinneachadh ann am Moscow cuideachd cuideam air cho faisg is a tha Pyongyang air inbhe an cumhachd niùclasach a choileanadh tha e air a mhisneachadh o chionn fhada: a ’seasamh fhèin le armachd niùclasach as urrainn cuimseachadh gu dìreach air na Stàitean Aonaichte. “Tha iad air an t-slighe gu bhith a’ coileanadh sin, ”thuirt DiMaggio. “Mar sin, is e a’ cheist cheart, am bi iad a ’feitheamh gus an urrainn dhaibh innse gu bheil iad air sin a choileanadh, no a dhearbhadh gu ìre far a bheil iad a’ faireachdainn riaraichte gun do ràinig iad toradh riarachail? Agus an till iad chun a ’bhùird aig an àm sin?”
Gu co-dhiù ann an cuid, is dòcha gum bi an fhreagairt an crochadh air na ceistean uile a tha iad air a chuir oirre mu dheidhinn Trump. An e rèitiche earbsach a th ’ann? Neach-ùine ghoirid ann an oifis? Dall no dìreach fear a tha dèidheil air a bhith a ’cluich air an TBh?
An dèidh 11 làithean ann an Àisia, tha Korea a-Tuath air a thighinn suas aig gach aon de stadan Trump, ach chan eil na ceistean sin nas fhaisge air a bhith air am freagairt.
